Quand la nation arc-en-ciel t'emporte au septième ciel!
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

SO Solene40 Globetrotter ·
Merci merci pour les citations Sanouk, je vais les déguster tranquillement quand j'aurais un peu de temps.

Sinon sur la photo, c'est un monsieur 😂

Au plaisir de te retrouver par là le clown 😏
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
MO Montagnard74 Globetrotter ·
Bonjour Christelle Et tout d’abord « shame on me », il a fallu que ton carnet passe par facebook pour que je le repère, moi qui suit fan absolu de tes retours ... Bon, l’avantage, c’est que le suspense fut moins horrible puisque j’ai pu m’abreuver de ton récit sans coupure ...

De ta vision de l’afs dont tu nous fais l’écho dans ce carnet, je partage l’essentiel, du haut de ma toute petite escapade d’un mois : Oui, le Krüger est une merveille de notre monde , et met à la portée de tous une nature et une faune par ailleurs en danger ... On ne voit plus nos zoos de la même manière après avoir parcouru ces immensités... Oui, il existe encore un appartheid en afs, mais je pense qu’il nous choque , nous européens, parce qu’il est basé sur la couleur de peau . J’ai eu beaucoup plus de mal au Rajasthan parcouru cet hiver avec la misère et les différences sociales observées et même subies avec consentement par le système des castes. Maintenant, l’afs est un pays beaucoup plus riche que l’inde, d’où peut être un contraste plus saisissant entre riches et pauvres.

Mais il y a des choses dans ta vision qui me dérange et que je veux ici défendre : Tout d’abord , l’avis de Loulou sur les vins sudafs. Peut-être expert en Brésiliennes , il doit revoir sa position sur la vigne sud-africaine. Je peux comprendre des réticences sur le pinotage, mélange heureux ou malheureux selon les goûts mais les cabernet, merlot et surtout chardonnay sont d’excellentes qualités et à prix très abordables, et, s’ils n’étaient fortement taxés à l’arrivée sur nos côtes, pourraient concurrencer très fortement bon nombre de piquette fabriquées en France. Alors , à moins d’être un buveur exclusif de grands crus bordelais ou de prestigieux villages bourguignon, les vins d’afs méritent qu’on s’y intéresse...

Je veux rétablir également ta vision du Cap . J’y ai trouvé avant tout une atmosphère et une lumière extraordinaire, des couleurs et des contrastes sublimes. Alors, oui, les différences sociales et économiques existent et sautent aux yeux pour peu que tu te ballade un peu, , mais finalement pas plus ici qu’entre la plage de Copacabana et les favélas de Rio ....

En tout cas, merci d’avoir pensé à moi au blyde, j’avoue que je te dédie sans problème mon avatar au taj ! « C’est qui cette Christelle ? » me souffle encore mon amie en ce matin de visite à Agra ... pour la plage de Boulders beach, si il y avait tant de monde, c’est peut-être que finalement, il y a plus de lecteurs de Vf qu’on ne pense 😉 ...

Et merci de ton partage , il m’a donné encore l’envie de revoir ces contrées, ça a failli cette fin d’année, finalement d’autres options ont été prises, mais ça sera pour une autre fois, sûre !

Ps : mes excuses pour la longueur du message, mais j’avais du retard .... 😊

Au fait, dernière question ( si la réponse est « postable » ) : au final , à quel moment l’afs t’a emmené au septième ciel ?
"Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux." Marcel Proust
JE JeffRadioHit ·
Bravo Christelle pour ce superbe Carnet qui m'en a sincèrement mis pleins les yeux. Je prévois de visiter ce si beau pays prochainement, seulement je voulais connaître les informations "principales" comme le budget que tu as accordés à ce voyage ? Quelles ont été les difficultés dans la préparation de ce voyage ? Quels sont les 3 incontournables de ton voyage ?

Pourrais-tu me redonner l'itinéraire que vous avez emprunter et les durées sur chaque site ?

(une sorte de synthèse quoi 😛) A bientôt pour lire vos prochaines aventures, et encore bravo tes récits sont délicieux à lire.
MO Mopa5000 ·
bonjour, j'embarque avec vous... virtuellement mais en vrai dans 2 mois... Ce sera notre 1er voyage en AS alors toutes les évidences seront les bienvenus.. Tutuapp 9Apps ShowBox
SI SimonL Regular ·
Bonsoir Christelle, Bravo pour ce très beau carnet plein d'humanité et d'humour qui m'a permis de revivre notre voyage en Af du sud en 2015 au départ du Cap. Grace à toi et à d'autres "forumers" passeurs de témoin, je prépare un nouveau voyage au départ du Cap en 2020 avec pour destination le nord ouest avec une petite incursion en Namibie : https://voyageforum.com/discussion/projet-3-semaines-en-afrique-du-sud-ouest-namibie-sud-d9617644/ Et toi Christelle, des projets de voyage? Beau rêve
SimonL
RI Risiol Regular ·
Je viens de découvrir ton récit et de tout lire d'un coup. Magnifiquement bien fait. et j'aime beaucoup ta sensibilité. J'aime quand des perceptions différentes sont racontées et une perception ne se discute pas, à mon avis, c'est par définition "personnel". Nous avons commencé nos réservations pour notre départ qui se fera en novembre.

Je n'ai pas lu concernant serpents et scorpions, moi qui n'aime pas tellement les simples araignées . Enfin, qui vivra verra...

Et puis, Je vais devoir lire davantage sur Johannesburg puisque nous commençons par là pour les premier quelques jours... Merci d'avoir pris le temps de partager avec nous.
Le bonheur et les voyages sont des choix que chacun fait à sa guise. C'est une question d'attitude...
HO Holigirl Veteran ·
Superbe carnet Christelle Un grand merci pour ce partage plein de sensibilité. C'est clair ça donne envie ...
SO Solene40 Globetrotter ·
Merci beaucoup à tous, je suis ravie d'avoir pu vous donner un avant gout qui vous a fait saliver 😉.

Bon voyage à ceux qui préparent un prochain départ donc, en espérant que vous viendrez nous raconter tout ça ici 😎

Christelle
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
SO Solene40 Globetrotter ·
" Bonjour Christelle Et tout d’abord « shame on me », il a fallu que ton carnet passe par facebook pour que je le repère, moi qui suit fan absolu de tes retours ..."

Ah ben me voilà enfin rassurée Bruno parce que tu étais le grand absent de ce carnet : mais où qu'il est passé mon copain Montagnard que je me disais ?? J'ai pensé que tu étais en visite dans d'autres contrées mais ça commençait à être long 😉

"Mais il y a des choses dans ta vision qui me dérange et que je veux ici défendre : Tout d’abord , l’avis de Loulou sur les vins sudafs " Et bien moi qui n'y connait rien en pinard, je dirais que tu as tout à fait raison... tout comme Loulou parce que les goûts et les couleurs hein !!! Il a aimé les blancs mais effectivement les rouges n'étaient pas à son gout, où en tout cas ceux qu'il a goutté (surement trop peu comparé au nombre qui existe 😛)

Je veux rétablir également ta vision du Cap . J’y ai trouvé avant tout une atmosphère et une lumière extraordinaire, des couleurs et des contrastes sublimes. Alors, oui, les différences sociales et économiques existent et sautent aux yeux pour peu que tu te ballade un peu, , mais finalement pas plus ici qu’entre la plage de Copacabana et les favélas de Rio .... Bien sûr que la ville du Cap est magnifique, je ne remets pas en cause sa beauté c'est juste que ça n'a pas suffit à compenser mon malaise face à ces inégalités immenses (qui avec le recul n'ont pas grand chose à voir avec la couleur de peau finalement mais avec le fait que 8% de la population détient quasiment toutes les richesses de ce pays) Et pour avoir été à Rio en novembre dernier, ça m'a choqué aussi ... mais pas autant !

"pour la plage de Boulders beach, si il y avait tant de monde, c’est peut-être que finalement, il y a plus de lecteurs de Vf qu’on ne pense 😉 ..." Je t'avais même fait une photo dédicace mais franchement pourrie par rapport à celle de ton carnet😛



"Au fait, dernière question ( si la réponse est « postable » ) : au final , à quel moment l’afs t’a emmené au septième ciel ? " Mais tu poses la question !! Ben le Kruger, le Kruger et le Kruger 😉 mais aussi le Drakensberg et le Swaziland pour l'ambiance différente et Hout Bay pour le sud ! je pense qu'on aurait aussi beaucoup aimé le coin vers Wilderness mais on a vraiment eu un temps pourri , va falloir qu'on y retourne donc !

Bonne soirée Bruno et au plaisir de te retrouver par là 😎
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
SO Solene40 Globetrotter ·
Dis donc Jeff je ne suis pas le guide du routard moi 😛. Mais bon, comme c'est demandé gentiment je t'envoie un MP dés que possible A bientôt alors
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
AR Arsouille30 Veteran ·
H🙂llo! Solene40&Friends,

Au plaisir de te retrouver par là le clown 😏

https://www.arte.tv/fr/videos/074576-016-A/athleticus/

(Une pure ouferie douce, cette mini-série)

Sân😎uk30.
Du Beau, du Bon: du baudet!
DA Daisyone Globetrotter ·
J’adore ! Un petite moment de folie douce dans ce monde de brutes. Thank you bien.
daisy
BI Bigbooba ·
Merci beaucoup pour ce carnet Christelle 🙂 Je l'ai lu avec beaucoup d'attention bien que j'aie finalement pris la décision de ne plus me rendre là-bas 😎.

La partie Kruguer m'a autant intéréssé que la partie auto-Stop (j'aurais pû en lire des centaines de ce genre). J'adore les animaux (La girafe qui guette d'un air interrogateur est collector ) mais je ne peux faire fi du contact avec les gens, qui pour moi est ce qui prime quand je voyage. Alors je trouve quand même incroyable, qu'on puisse reprocher le fait d'évoquer les questions raciales /sociales du pays sachant que ça fait partie de son Adn. C'est indéniable.....Et dire que c'est raconter "des horreurs" que d'en parler, je trouve ça sympa pour le noir qui le lit l🤪🤪🤪🤪🤪 🤪.

Chacun sa façon de voyager et d'appréhender une nation, un pays, pour ma part ce sera peut-être pour une autre fois, ou dans d'autres circonstances mais en tous cas ce carnet (et toutes autres informations que je glane depuis 3 jours) m'auront éclairé sur ce pays.
.
MI Michel85200 Globetrotter ·
bonjour

Le dernier message ayant fait remonter ton carnet dans les messages du jour, je l'ai relu avec plaisir. Et ? Et... La parade amoureuse des 2 girafes... N'est pas forcément amoureuse (quoique)... Ce sont 2 mâles ! 😉

Belle relecture, bien beau carnet.

A quand le prochain en Afrique Australe ?
michel85200
SO Solene40 Globetrotter ·
Alors je trouve quand même incroyable, qu'on puisse reprocher le fait d'évoquer les questions raciales /sociales du pays sachant que ça fait partie de son Adn. C'est indéniable

Et oui, le politiquement correct sévit aussi sur VF. Et puis l'étroitesse d'esprit de certains les empêchent d'entendre un autre vécu , ça le fait des fois 😛..

mais en tous cas ce carnet (et toutes autres informations que je glane depuis 3 jours) m'auront éclairé sur ce pays.

Et bien tant mieux Bouba, c'est fait pour ça. La planète ne manque pas de coins magiques moins "remuant" humainement parlant ( et là, je sens que je vais réveiller les....(ajoute le mot que tu veux !) 🙂)

Biz
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
SO Solene40 Globetrotter ·
Le dernier message ayant fait remonter ton carnet dans les messages du jour, je l'ai relu avec plaisir.

et bien moi aussi, grâce à Bouba, j'ai tout relu et j'ose dire que je me fais bien rire des fois 😛

La parade amoureuse des 2 girafes... N'est pas forcément amoureuse (quoique)... Ce sont 2 mâles !

Non mais le scoop quoi !! C'était tellement évident de délicatesse que je n'ai même pas vérifié Lol!! Ben, je ne sais pas ce qu'il faisait !! Peut être des homos oui parce que si c'est ça une bagarre de girafes, ça fait rêver 😄

A quand le prochain en Afrique Australe ?

Et bien je vais d'abord aller retrouver la douceur des rapports humains Asiatiques Michel (ah provoc quand tu nous tiens!!! mais tu devines bien que ce n'est pas pour toi que je dis ça 😉)

Bises Michel et merci pour ce petit mot
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
AN AndréCelia ·
Bonjour Solène, nous préparons notre voyage pour 2021 et à la lecture de ton carnet de voyage sur l'Afrique du Sud nous sommes TRES attirés par ce pays, surtout par le contact avec les autochtones, c'est ce que nous recherchons. Christelle pourrais tu nous adresser en MP la liste des villes ou villages traversés où vous vous êtes arrétée. J'espère que cela ne sera pas fastidieux nous t'en remercions par avance
Célia
SO Solene40 Globetrotter ·
Bonjour André Celia 😉 Je suis ravie de vous avoir donné envie de découvrir ce magnifique pays, assez unique en son genre. Je vais retrouver sans souci les bleds où nous avons dormi. Rien d'original mais un bon aperçu pour un premier voyage là bas. Je vous prépare ça Bon week-end Christelle
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
AN AndréCelia ·
Merci, tous les ans nous partons 2mois en janvier et février, pensez-vous que 2 mois c'est beaucoup pour l'AS. Nous sommes des seniors (79 et 77 ans) et nous voyageons en prenant notre temps !!! car les contacts avec les gens il faut avoir le temps.
Célia
AT Atila Globetrotter ·
2 mois cela permettra de sortir un peu des sentiers battus. En revanche, la période choisie n'est pas la meilleure pour la moitié du pays si vous ne supportez pas les chaleurs extrêmes (sup 40 mais sec). Le Lesotho, le drakensberg, le KwaZulu-Natal de l'intérieur seront particulièrement intéressants de votre point de vue. Régions plus concernées par la pluie que la chaleur.
AN AndréCelia ·
Quelle serait la meilleure période ?? nous n'aimons pas trop la pluie !!!
Célia
AT Atila Globetrotter ·
Les périodes intermédiaires sont normalement les meilleures. Pour un voyage avec la région du Cap mi mars à mi mai. Sans, la période mi septembre à mi novembre.

Juin juillet sont froids en montagne dans le désert. Frais à bon ailleurs. Les paysages sont désolés. C'est l'hiver.
AN AndréCelia ·
Donc de mars à mi mai cela doit être bon
Célia
AT Atila Globetrotter ·
En commençant par Le Cap, oui.
AN AndréCelia ·
OK pris note. Merci
Célia
SA Safrou Regular ·
Bonjour, bonjour, 2 mois ne sont jamais trop en Afrique du Sud… c'était ma "longueur" de croisière 😛

Il y a aussi mi-septembre / mi novembre, mais en finissant pas le Cap Par exemplpe, dès le début de septembre (pour 2-3 semaines avec un peu de chance) tout est en fleur au Namaqualand et à West Coast aussi… 😎
On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux... Le Petit Prince https://safrounet.ch/2018/04/08/kgalagadi-novembre-decembre-2017-du-11-11-au-16-11-2017/
AN AndréCelia ·
Bonjour Safrou, pour nous septembre à décembre ce n'est pas possible donc nous verrons sur mars, avril, mi mai Pour 2021 d'habitude nous réservons nos vols vers le mois de mai ce qui veut dire qu'il faut que nous prenions une décision assez rapide pour notre destination. La période c'est fait, voir si il faut des visas, établir un circuit, voir la location de voiture : normale ou 4x4, etc ..............
Célia
ST Stellenbosch ·
bonsoir Solene, ma soeur vient de m'envoyer le site et le début de ton voyage en me disant " c'est drôle, on dirait TOI, qui raconte tes 4 séjours en Afrique du sud" je suis donc toute ouie et attends avec délice le récit de ton voyage qui est une belle aventure ! à plus!
SO Solene40 Globetrotter ·
Ah ben c'est sympa Martine Stellenbosh 😄. Tu n'as plus qu'à bien te caler dans ton fauteuil et à cliquer sur la page 1 pour pouvoir lire tout depuis le début . Tu devrais en avoir pour un moment 😉 Bonne lecture alors
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!

Similar discussions

You might also like