Notre Johannesburg - Cape Town, 2 mois en Afrique australe
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

PI Pir971 Veteran ·
J34 (11/08/2017) Sossusvlei :

Nous nous réveillons à 5h en même temps qu'une bonne partie du camp.

Nous sommes devant la gate à 5h24, il fait 8°C et nous sommes en 15ème position.

Les gardes sont sympas et ouvrent la porte à 5h25 au lieu de 5h30.

Et c'est parti pour 45km de route à travers le désert, au milieu des dunes

Nous arrivons à la dune 45 à 6h05. Autant avouer que nous n'avons pas vraiment respecté la limitation de vitesse à 60km/h... 😊

Et on s'est quand même fait doubler ! 😮

Il y a déjà pas mal de monde sur le parking.

Nous attaquons aussitôt la montée.

Il fait froid, les mollets sont encore douloureux de la veille mais nous avons pas de temps à perdre, c'est une course contre l'aurore !

Nous arrivons en haut pile poil pour l'apparition du soleil, à exactement 6h30. Les dunes se colorent d'un ocre magnifique rendant l'instant absolument irréel. C'est fou comme un lever de soleil peut-être aussi magique.

Nous continuons un peu à marcher pour nous éloigner du groupe et profiter seuls de ce moment.

Nous descendons au galop et repartons pour big daddy.





C'est la queue pour les navettes et un 4x4 est déjà ensablé à peine 2 mètres du début de la piste.

Il n'y est pas allé de main morte le pneu arrière est complétement enseveli sous le sable. 😮

De mémoire la piste était assez corsée. Je dégonfle donc à 1,2. L4 et c'est parti.

Finalement la piste est beaucoup plus simple que dans mes souvenirs, nous passons sans souci. Après le Botswana de toutes façons... J'adore notre nouveau 4x4.

Nous nous garons à 8h30 devant le panneau deadvlei

et attaquons l'ascension de big daddy.



Nous ne sommes pas pressés nous montons à notre rythme

Surtout qu'il commence à faire chaud et le soleil est déjà en mode cagnard.

en prenant plein de photos. 😇



Qu'est-ce que cette sauterelle fout là ? 😄

Nous arrivons au sommet à 10h40,

Nous buvons notre eau et grignotons quelques chips et olive.

Puis c'est le moment tant attendu de la descente. 350m jusqu'au vlei en courant, roulant, et glissant. 😇

Il fait très chaud en bas, tout les touristes sont déja rentrés.

Nous avons le vlei pour nous tout seuls.





Le retour au parking est difficile on est affamé et assoiffé. Les touristes attendent sous l'ombre de quelques arbres les navettes qui se font désirer à cette heure-ci.

Nous reprenons la piste de sable dans l'autre sens.

Nous croisons un autre 4x4 ensablé avec 3 navettes arrêtées pour l'aider.

Les touristes à bord ont l'air blasés.

Nous regonflons les pneus au parking 2x4 mais j'ai un petit soucis en revanche pour quitter le mode L4. La molette de transmission ne fonctionne pas.

Nous faisons donc les 20 premiers kms en L4 et à la dune 45 la transmission refonctionne en rallumant le contact. Puis nous rentrons tranquillement au camp.

Passage au shop pour s'acheter des glaces et des sodas. Douche tiède mais pas désagréable et je fais une grosse sieste jusqu'à 17H30 pendant qu'Alison trie les photos.

Le soir on se regarde un petit film dans la tente et on se couche à 20h30. Sans manger. La flemme ! 😊

-> J35
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
MA Marati Globetrotter ·
2 ascensions de dunes tôt le matin, pas mal comme échauffement matinal ! 😉 Mais la récompense est au bout... Chouettes photos 🙂
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Pour quelqu'un qui n'est pas content des photos je trouve le résultat bon avec de belles compositions en plus
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
DO Doumechris Veteran ·
Elle n'y est plus ? Canette que j'ai posée en Août 1990 en haut de la dune 45.
PI Pir971 Veteran ·
Il y a quand même pas mal de photos qui ont été réalisées avec l'iphone 7... 😊 Difficile de faire de mauvaises photos avec ces gadgets mais ce n'est pas la même qualité qu'un vrai appareil.

Canette que j'ai posé en Août 1990 en haut de la dune 45.

J'espère que c'est une blague ??!! 😮🤪 1990 n'empèche... J'étais même pas né !
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
MA Max68 Globetrotter ·
Pareil, je trouve les photos belles, surtout au niveau du cadrage et de la composition, qui sont liés à la qualité du photographe et non à l'appareil 🙂
https://apprentisvoyageurs.com
DO Doumechris Veteran ·
Pierre, Si, ce n'est pas un canular, j'ai fait partie des premiers visiteurs de ce magnifique pays qu'est la Namibie, l'année de son indépendance. On a voyagé en camion et le chauffeur avait été celui de N.Hulot lors des ces premiers Ushuaia dans l'Okavango.

la gare de Swakopmund encore en service devenue depuis un grand hôtel. notre campement à Sossusvlei

Une rue de Grootfontein

Petrified forest et son guide notre camion rencontre un donkey cart : arrêt pour faire le plein de bois pour le braaï du soir !!

la dune 45.(elle était déjà là !!!)

On rencontrait encore des femmes herrero dans Windhoek.
MU Muriel18 Globetrotter ·
La blague, ce n'est pas par apport à l'année je pense, c'est plutôt par rapport à cette canette laissée à l'abandon dans

ce magnifique pays qu'est la Namibie

🤪. Muriel
Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis (Saint Exupéry)
DO Doumechris Veteran ·
Muriel, Elle n'était pas finie, je l'ai reprise après avoir pris la photo !!!
MU Muriel18 Globetrotter ·
Ah! Me voilà rassurée 🙂
Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis (Saint Exupéry)
PI Pir971 Veteran ·
J35 (12/08/2017) Sesriem -> Klein Aus Vista :

Réveil à 6h30. Pliage de tente



Et départ a 7h30 pour Sossusvlei, le vrai ! 🙂 Si Monsieur l'Oryx veut bien nous laisser passer. C'est bon ! Nous nous enfonçons dans le Namib Quelques arrêts photos au passage,

Et nous arrivons au parking 2x4. Dégonflage des pneus à l'arrache. 40 secondes pour chaque pneu.

Il n'y a personne d'ensablé sur la piste ce matin. Nous trouvons facilement le parking de Sossuvlei qui se trouve, en fait, juste après celui de Deadvlei. Nous laissons le 4x4 sous la surveillance de l'oryx du coin.

Big Mamma est moins haute que ce que je pensais et il y a beaucoup moins de monde que sur Big Daddy.

Nous sommes rapidement au sommet. C'est qu'on commence à être bien entrainés ! 😎 Les derniers touristes redescendent et nous nous retrouvons seuls en haut. Nous descendons dans le vlei qui est, certes, moins impressionnant que Deadvlei mais qui est tout de même très beau.

Nous sommes à la voiture à 10h15. Sur le retour nous croisons un Duster ensablé. Il y a des gens vraiment très optimistes... 😮

Regonflage des pneus,

Cette fois je fais ça bien. Pas envie de crever sur les pistes qui nous attendent. Plein d'essence à la station de Sesriem , hors de question d'aller à celle de Sossus, puis passage au shop pour reprendre des glaces et boissons. 😇

La C27 n'est pas super évidente. Beaucoup de gravillons assez dégueu, on se prend des projectile sur la carrosserie à chaque fois qu'on croise un véhicule, je ne suis pas à l'aise. On se fait quelques frayeurs en partant en drift et je ralentie immédiatement. Un peu plus loin nous arrivons au niveau d'un accident qui vient tout juste d'avoir lieu.

Un 4x4 est couché sur le côté gauche en plein milieu de la route. D'autres véhicules sont arrêtés. Le pare-brise est explosé et du liquide sort du capot. Nous nous arrêtons pour demander si ils ont besoin d'aide.

Personne n'est blessé ouf !! J'étais déjà en train de bégeyer mes gestes de premiers secours... 😊

C'est un couple de touristes, ils ont perdu le contrôle sur la piste.

La femme est déjà partie avec un autre véhicule pour appeler la police et le loueur car il n'y a pas de réseau ici et personne n'a de téléphone satellite.

Nous leur souhaitons sincèrement bon courage et reprenons notre route. Ça nous a fait froid dans le dos et ça me fait relativiser tous nos petits soucis matériels...

Du coup j'abandonne le régulateur de vitesse et je passe tranquillement en H4. Quelques kilomètres plus au sud nous croisons une voiture en panne au bord de la route. Un SUV qui a crevé. Nous nous arrêtons pour prendre de leurs nouvelles.

Ce sont les touristes qui ont prit la femme accidentée en stop. Elle est au bout de sa vie la pauvre. 🏴‍☠️ Elle nous demande si nous avons du réseau mais malheureusement nous n'avons pas non plus. Ils espèrent trouver un village plus au sud pour capter mais je leur explique qu'il n'y a pas de village dans ce sens et qu'il n'y aura probablement pas de réseau avant Aus. Je regarde dans notre GPS et lui conseille d'aller jusqu'au Toulou's lodge qui se trouve 6km plus au sud. Je lui propose de la déposer mais elle préfère rester avec le couple qui l'a récupérer.

Décidément il y en a qui n'ont vraiment pas de chances... J'espère qu'ils ont trouvé une solution avant la tombée de la nuit.

Nous reprenons la route puis nous bifurquons sur la magnifique D707.



Nous retrouvons les Quiver Trees, les emblématiques aloés de la Namibie.

Nous ne sommes pas encore trop en retard donc je décide d'essayer un peu le drone dont je ne me suis toujours pas servi.

C'est chouette la vue d'en haut.

Ça intrigue l'oryx. Le temps que je trouve comment me servir du drone il n'y a déjà plus de batterie et nous devons nous dépêcher si on ne veut pas arriver trop tard. Je me concentre sur la route et Alison profite du paysage.

Le soleil se couche , je profite des dernières lueurs pour rouler un maximum. Je ne suis pas du tout rassurer à l'idée de rouler la nuit et je ne sais pas à quelle heure Klein Aus Vista, notre camp de ce soir, ferme. 🤪

Nous faisons les derniers kilomètres dans la nuit noire et arrivons à Klein Aus Vista à 18h15.

C'est encore grand ouvert. La réception nous fait très bonne impression, on ne s'attendait pas à ça !

Puisque c'est comme ça j'en profite pour réserver une table au restaurant Le restaurant est classe. Beaucoup trop pour nous qui arrivons en short baskets, couverts de sables et de poussières. 😊 Le buffet est délicieux, on est exténué mais c'est génial ce petit restaurant à l’improviste !

Nous commandons même une bouteille de rosé du Cederberg, notre retour en Afrique du Sud est pour bientôt !

Nous rejoignons ensuite nos quartiers, un petit carré de sable sous un arbre . Il n'y a pas l’électricité au camp mais les emplacements sont corrects, ça fera l'affaire pour la nuit. Les étoiles sont très belles. 🙂

Nous nous couchons à 21h et nous endormons directement, avec l'estomac un peu trop rempli... Nous n'avons plus l'habitude de manger autant.

-> J36
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
CA Caperam Veteran ·
Salut, Klein Aus Vista reste un de nos plus beaux ciels de Namibie, des étoiles même à l'horizon... C'est l'endroit où on a eu le plus froid mais on avait beaucoup aimé...

Anne-Marie
Carnets : Namibie en camping car, l'Est de l'Afrique du Sud, du KTP au Kaokoland en 4x4, la Norvège en hiver 2x, l'Ecosse en hiver, la Namibie avec remorque, l'Islande en camping car en juin, le tout avec 4 enfants, dans le profil https://voyageforum.com/v.f?membre=Caperam;
TI Ticapi Globetrotter ·
Merci Pierre pour cette suite.🙂

Pour les photos prises au Deadvlei avec l'iPhone, tu peux changer légèrement la température et/ou teinte des couleurs, afin d'avoir un vlei moins jaune.😉 Nous avons le même problème avec nos iPhones, les photos sont parfois trop jaunes.

Avec le drone, la perspective depuis le ciel est très sympa.

Voir un accident sur la route, nous remet toujours en question. Malheureusement, il y en a beaucoup trop en Namibie.😕
TB Tberney Regular ·
Bonjour Pierre et Alison, Votre voyage est juste passionnant! Que d'aventures. ça m'a rappelé de bons souvenirs de notre voyage en Namibie et Botswana en 2012. 5600km sans problèmes ...

J'ai eu froid dans le dos lorsque tu nous a raconté ton passage de gué... enfin ta navigation en eau profonde plutôt..... Et je me suis étonné combien de fois tu as critiqué ton GPS... Est-ce que j'ose te donner un conseil pour un futur voyage ? Je me permet de le faire car j'ai déjà pas mal bourlingué sur les pistes du monde. Tu pourras trouver ici https://voyageforum.com/discussion/bolivie-sucre-sud-lipez-paz-en-4x4-autonome-d8362350/ l'une de nos aventures.

Une seule phrase: ne laisse JAMAIS le GPS décider pour toi.

Et le plus simple pour ce faire mais le plus chronophage, c'est la préparation de tous tes itinéraires sur Google Maps satellite et Garmin Base Camp à l'aide de la carte que tu embarqueras avec tous tes itinéraires préparés dans ton GPS de bord.

Voilà j'en ai assez dit... Vous êtes jeunes et je vous souhaite de merveilleux voyages dans le monde entier.

En attente de la fin de ton carnet.... Cordialement Thierry
Thierry, passionné d'aviation et de voyage... http://galerie.connexsys.ch/USA%20South%20West http://galerie.connexsys.ch/ISLANDE/
PI Pir971 Veteran ·
Salut Anne-Marie,

J'avais noté que Aus était un des endroits les plus froids de Namibie. De mémoire nous n'avons pas eu si froid.

Le camping n'est, en soi, pas exceptionnel mais ça me dit bien d'y retourner pour dormir en dur, faire les randos aux alentours... 🙂
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
De rien Carmen ! 😏

Maintenant que tu le dis c'est vrai que les photos iphones sont plus jaunes. Je n'avais même pas remarqué... Je note pour l'astuce mais clairement je n'aurais pas le temps de modifier les photos. Déjà je vais essayer de finir ce carnet ce sera bien ! 😇
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
Bonjour Thierry,

Merci beaucoup pour ton commentaire !

C'est vrai que j'ai beaucoup râler sur le GPS au Botswana. 😇 Nous avons un Garmin et, comme lors de notre premier road-trip, j'avais téléchargé les cartes Tracks4Africa et j'avais juste enregistré mes waypoints. Je n'avais jamais eu de problème jusque là et c'est sur qu'au Botswana il ne faut pas se fier aveuglément au GPS. Les pistes varient d'une saison à une autre, d'une année à une autre... en particulier pour l'Okavango j'imagine.
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
J36 (13/08/2017) Klein Aus Vista -> Swakopmund :

Nous nous réveillons très tôt à 5h45. Pliage toujours plus express de la tente et douche rapide pour Alison.

Nous quittons Klein Aus Vista à 6h30. Direction plein ouest vers Luderitz.

Nous apercevons quelques chevaux sauvages mais nous n'avons pas le temps de nous arrêter.

A l'approche de la ville plusieurs panneaux de signalisation indique la présence de hyènes et de chacals mais nous n'en verrons pas.

Nous arrivons à Luderitz à 7h50. La ville, très différente de tout ce que nous connaissons, n'est pas très grande et nous trouvons facilement la jetée où nous avons rendez vous pour notre boat trip à Halifax Island.



Nous ne sommes pas en avance. Heiko, le capitaine, nous attend sur son catamaran à moteur.

Nous larguons les amarres et mettons le cap sur l'ile d'Halifax, refuge de la dernière colonie de manchots (pengouin en anglais) de Namibie.



Les conditions sont optimales nous avons de la chance.ll fait grand soleil, la mer est calme et il n'y a pas de vent pour l'instant.



Nous longeons la cote et passons devant Shark Island campsite, notre camping de ce soir, réputé pour être très exposé au vent. En parlant de vent, ça commence à souffler d'ailleurs ! 😊

Nous apercevons plusieurs otaries en train de chasser et un groupe en train de bronzer pas loin de phare de Diaz Point.

Nous quittons la protection de la baie et aussitôt le vent se lève et la houle se forme . L'équipage nous distribue des vestes et des couvertures.

Après une traversée courte mais agitée nous atteignons l'ile d'Halifax.

Heiko nous fait un petit topo. Je n'ai pas tout saisi mais de ce que j'ai compris il y avait près de 400 000 manchots en Namibie au 19ème siècle. L'ile à été occupée, les manchots ont été chassés, les poissons ont été surpéchés et il n'y avait plus que 4000 oiseaux quand le gouvernement a décidé de protéger la zone.

Aujourd'hui la colonie compte environ 6000 manchots mais l'espèce reste très très menacées. Entre 2000 et 2010 la population des manchots du Cap a diminué de 90% sur l'ensemble du continent... 🏴‍☠️

Le spectacle n'en est pas moins incroyable.

Halifax est une ile déserte où cohabitent des milliers de manchots et de cormorans. Certains manchots restent à terre

Pendant que les autres partent pécher.



Nous sommes à l’abri des vagues mais vent souffle toujours très fort, ça caille !

On nous sert un délicieux chocolat chaud puis nous retournons à Luderitz.

Nous amarrons à 10h et nous partons à la recherche de toilettes. Nous finissons dans un petit resto très sympathique, le Cosy corner cofee shop. 🙂 Alison nous commande des fish burger mais j'ai trop faim et je ne suis pas sur qu'un petit fish burger suffise donc je me prends une omelette en plus et Alison me suit. La serveuse est étonnée que nous commandions autant et nous fait répéter plusieurs fois.

Nous comprenons mieux quand elle nous apporte notre commande.

Comme a Senyati et aux chutes Victoria nous sommes surpris pas les proportions et nous nous retrouvons avec 2 grosses assiettes chacun.



Le burger est délicieux.

Alison cale (évidemment) et emporte son omelette dans un tupperware. Je suis moi même plus que repu. Tout ça pour... 352 N$ Avec 2 boissons chacun et 1 cappucino pour Alison !! 😮 Une commande pour 4 personne à seulement 22€....

Petit soucis néanmoins au moment de payer l'addition. Il y a une coupure de courant dans la ville jusqu'à 18h. Leur lecteur de CB ne fonctionne pas et le distributeur FNB de l'autre coté de la rue non plus.

Alison part à la recherche d'un distributeur et revient finalement avec du cash.

Petite pause digestion dans la voiture, je ne peux plus bouger. 😊 Nous partons ensuite faire une petite visite de la ville en voiture. Nous faisons le tour des quelques maisons historiques et des différents quartiers.

Nous n'avons rien de prévu cet après-midi. Nous faisons le tour de la baie.



Puis nous partons voir Agathe Beach, au nord de Luderitz.

Sur le chemin nous apercevons une colonie de flamants rose.

Agathe Beach est une grande plage aux allures de fin du monde. Des emplacements de pic-nique en béton sont aménagés tout le long de la plage. Déserts, moches et jonchés de déchets en tout genre qui s'envolent dans la nature...

Cette plage est une vraie décharge c'est désolant.

Nous ne nous attardons donc pas et partons visiter le sud de la péninsule de Ludertiz.

Nous atteignons la baie de Grosse butch où selon le Lonely on peut voir des "nuées" de flamants rose à marée basse mais nous n'en verrons pas une plume.

La mer est déchainée.



Plage de sable fin qu'ils disaient... 😇



Nous allons jusqu'à Diaz Point où le vent est monstrueux. Le pont en bois a été détruit par la mer. Nous grimpons en haut tant bien que mal. On a l'impression d’être en plein ouragan c'est effrayant.

Ça nous fait un peu penser à l'Islande pour le coup.

Puis nous rentrons à Luderitz et allons nous installer au Shark Island Campsite, notre camp de ce soir. Pas sur que ce soit une très bonne idée mais j'avais envie de dormir au bord de l'océan.

Il est 16h, le courant n'est pas revenu donc il n'y a pas d'eau chaude. Le vent souffle toujours aussi fort et impossible de planter les sardines dans le sol. Nous installons la tente comme nous pouvons en l'abritant du vent avec le 4x4 et en l'attachant avec des grosses pierres puis nous nous précipitons dedans pour ne pas qu'elle s'envole.

La tente est secouée dans tout les sens, j'espère juste que la toile ne va pas se déchirer... 🤪

Malgré ces conditions "particulières" le camping est quasiment plein.

Les sudaf semblent apprécier ce camp.

La nuit va être longue... à demain si dieu veut !

-> J37
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
MA Mamsissi Regular ·
Je fais partie des fans de tes carnets, merci de prendre le temps de me faire voyager par tes textes et photos. Françoise
PI Pir971 Veteran ·
Merci beaucoup François, c'est très gentil ! Ça me fait plaisir de partager nos aventures. 🙂
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
J37 (14/08/2017) Swakopmund -> Ritchersveld NP :

Par chance le vent s'est rapidement calmé hier soir et nous avons passé une bonne nuit.

Nous nous réveillons à 7h avec une belle vue mer et pas un pet de vent.

Toujours suivi du même rituel matinal à savoir rangement rapide du camp puis douche.

Les ablutions sont dans un piteux état.

Et il n'y a pas d'eau chaude... 🙁

Ce camp est très vieillissant et c'est bien dommage car il y aurait de quoi faire un super truc.

Nous partons à 8h pour faire un gros plein de course au Spar avant notre séjour dans le, très reculé, Ritchersveld NP. Ce soir nous avons réservé une hutte au camp de Tatasberg, à l'est du parc, le long du fleuve Orange. Notre première nuit "en dur" depuis 10 jours, on a hâte ! 😎

Nous retournons ensuite au Cosy coffee où nous commandons 2 fish burger sur place et 2 fish burger à emporter.

La serveuse, toujours aussi sympathique, nous dit qu’elle n'a plus de colin mais elle nous propose de nous faire les burger avec du kingklip fish. Nous ne connaissons pas ce poisson mais ça nous va très bien ! 😇

Nous partons à 10h et nous arrêtons faire le plein à la station Engine à la sortie de la ville. Sur la pompe il est écrit que toutes les crédits/debit card sont acceptées, sauf qu'au moment de payer au guichet on me dit qu'ils ne prennent pas les cartes étrangères... 🏴‍☠️

Je donne donc mon passeport puis nous retournons en ville pour retirer du cash. Nous payons ce que nous devons à la station puis nous décollons pour Aus et ces 1500m d'altitude.

Ce matin nous avons prévu de nous arrêter au point d'eau de Garub pour observer les fameux chevaux sauvages.

Juste avant Garub nous croisons un premier cheval au bord de la route. Il est horriblement maigre on se demande bien comment ces animaux font pour survivre au désert et à la sécheresse...

Nous arrivons au point d'eau où sont en train de s'abreuver quelques springbok, autruches et oryx mais il n'y a pas de chevaux. Il y a 2 ans nous en avions vu plein.

Nous attendons un peu et 3 équidés arrivent finalement. 🙂

Eux aussi sont très maigres. Ils boivent un peu puis repartent aussitôt dans le désert.

Nous reprenons la route et nous arrêtons un peu plus à une aire de pic-nique occupée par 4 chevaux qui profitent de l'ombre. Ils sont magnifiques. Et moins maigres que les autres.

Ils me font trop pitié. 🙁

Je cherche quelque chose à leur donner et je tombe sur un sac de pommes que nous avions acheté au Botswana et qui sont en train de pourrir à l'arrière du 4x4. Ils ont l'air d'aimer ça. 🙂

Nous leur donnons toutes nos pommes mais ils en redemandent les gourmands !

Pendant que j'ai la tête tournée un curieux en profite pour glisser la sienne par la fenetre conducteur restée ouverte et laisse une grosse coulée de bave sur mon siège !

Le salopiaud ! 😮 Ils font les innocents comme ça mais je suis sur qu'ils n'en sont pas à leur première tentative de car jacking !

Pour ça qu'ils sont moins maigres que les autres à mon avis. 😛

Je sais bien qu'il est interdit de nourrir les animaux sauvages, que cela modifie leur comportement, diminue leurs chances de survie... Mais ces chevaux sont ils vraiment si sauvages ? Je suis perplexe mais j'ai écouté mon cœur et je ne le regrette pas.

Nous reprenons la route jusqu'à Aus puis nous bifurquons sur la belle C13, direction le Ai-/Ais-Richtersveld Transfrontier Park.

Cette section est très peu fréquentée, j'aime beaucoup ! 🙂

Je savoure nos derniers kilomètres namibiens.

Nous passons devant Rosh pinah, une importante mine de plomb et de zinc, entre autres, et juste avant la frontière nous nous arrêtons pour faire une petite grimpette jusqu'à un point de vue sur l'Orange.

Le passage de la frontière namibienne se fait sans soucis. Très peu de personnes sont passés par là aujourd'hui.

Le policer appelle le ferry pour qu'ils viennent nous faire traverser le fleuve.

Les gars du ferry arrivent et nous disent de nous dépêcher car nous sommes en retard.

Ils me demandent où nous allons et je leur répond que nous dormons à Tatasberg. Ils sont choqués et me disent que c'est à plus de 3h de route et que jamais nous y serons à temps.

Je ne comprends pas....

Déjà notre GPS nous indique moins de 3h jusqu'à Tatasberg et en plus il n'est que 15h20 donc je vois pas pourquoi on est en retard !!

Un des passeurs me demande si je suis à l'heure namibienne et là mon cerveau fait Tilt ! J'avais oublié cette histoire !! 😮

J'ai un peu lâché prise ces derniers jours et j'ai complétement zappé le décalage horaire. Il est 16h23 en Afrique du Sud et l'immigration ferme dans 7 minutes... C'est la panique !! 🤪

Nous traversons le fleuve en vitesse,



et arrivons a Sendelingsdrift où nous sommes accueillis par l'employé du parc national qui nous fait de grands signes et nous dit de foncer à l'immigration.

La première policière fait un peu la tête, elle nous dit que le système informatique s'éteint dans 5 minutes et que nous devons nous dépêcher d'aller chercher le reçu de paiement au bureau du parc national pour pouvoir faire les formalités d'immigration. Au même moment l'employé du parc arrive avec le reçu. 😮

Nous passons dans le bureau d'à coté où cette fois le policier est super sympa, il nous parle de Zidane, de Trezeguet...Ah le foot !! 😇

Nous finissons les formalités à 16h29. 😊

En sortant nous retrouvons l'employé du parc et le passeur du ferry.

Ils ne sont pas d'accord pour dire si il faut que l'on dégonfle les pneus ou pas mais ils sont d'accord pour dire que la piste est "very very bad" et que Tatasberg est beaucoup trop loin pour partir à cette heure là.

Eh beh... 🤪

Nous allons ensuite a la réception du parc avec notre sauveur que nous remercions chaleureusement. Il nous explique que si nous étions arrivés plus tard les policiers à la frontière nous aurait mit une amende. On a eu chaud...

Nous payons les 110N$ du ferry et la réceptionniste nous explique, à son tour, que c'est une très mauvaise idée d'aller à Tatasberg ce soir, que les pistes les plus courtes ne sont pas utilisables, qu'il faut environ 3h-4h pour y arriver, sachant que la piste est mauvaise et qu'il fera nuit quand nous arriverons. Puis l'employé qui nous a accueilli d'ajouter que tout ceux qu'ils ont laissé prendre la route le soir l'ont amèrement regretté et que si nous partons maintenant nous arriverons stressés et en pleurs... Bon bah dis comme ça ... !! 😕

Ils nous conseillent de rester ici ce soir et de prendre la piste demain matin. En plus ils ont des chalets disponibles au mème prix que la hutte que nous avions réservé à Tatasberg donc ça tombe plutôt bien.

Personnellement j'ai déjà eu mon lot de mésaventures. 😊

Aussi je me laisse facilement convaincre. Nous restons donc à Sendelingsdrift et nous ne le regretterons pas ! 🙂

Les camp est agréable et notre chalet est très bien avec petit espace vert et vue sur le fleuve Orange. Nous retrouvons les vervets ! Ça faisait un moment que nous n'en avions pas vu.

Du coup nous avons un peu de temps... 😇

Nous en profitons pour faire le grand nettoyage du 4x4.

La canopée n'est vraiment pas hermétique nous avons emporté tout le désert avec nous.

Nous allumons un feu et dégustons nos fish burger avec une tite savannah devant le coucher de soleil.

Bonne douche chaude bien méritée et dodo à 21h30 ! (heure sudaf 😇)

-> J38
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
J38 (15/08/2017) Richtersveld NP :

Grasse matinée jusqu'à 8h après une bonne nuit dans un vrai lit. 🙂

Petit déjeuner et bonne douche chaude, rien de mieux pour se réveiller et bien commencer la journée ! Nous allons à la réception pour remettre les clefs du chalet. On ne peut pas dire que le ferry soit très occupé. 😇

Nous quittons le camp vers 10h, direction le camp de De Hoop. Tant pis nous ne verrons pas Tatasberg, ce sera pour une prochaine fois ! 😛

Les premiers kilomètres de piste sont très tranquilles, nous roulons doucement à 30km/h et profitons des paysages désertiques du Richtersveld .

Petit arrêt à Hand of God qui ressemble vraiment à une main.

Puis nous nous enfonçons dans le désert montagneux. Arrivés au niveau de la passe d'Akkediss l'état de la piste se détériore, l'embrayage chauffe rapidement et je suis obligé de passer en première courte. Nous faisons toute la passe a 4-5km/h.

Nous ne sommes pas pressé et au moins nous n'abimons pas la voiture ni n'explosons les pneus. Sur 4x4community j'avais lu : "the road chews tyres for breakfast".... L'heure du petit dej est passée mais je ne suis pas rassuré pour autant. La piste est vraiment dégueulasse et nos pneus ne sont pas mieux. Et je fais pas le malin avec notre seule roue de secours !!! Merci Hertz ! 😠

Nous arrivons finalement dans une grande et belle plaine. C'est génial de se retrouver seuls au monde au milieu de ces paysages.

C'est exactement ce que nous étions venu chercher et nous ne sommes pas déçus ! 🙂 Nous n'avons encore croisé personne depuis que nous avons quitté le camp ce matin.

Puis nous croisons un petit ruisseau que nous suivons jusqu'au fleuve. On a l'impression d'arrivé à une oasis. 😇

Nous arrivons au camp de De Hoop après 3h30 de piste. On peut le dire : Heureusement que nous n'avons pas fait la route jusqu'à Tatasberg hier soir !!!! 😄

Le cadre est magnifique, les emplacements sont au bord du fleuve c'est vraiment très chouette !

Nous sommes surpris de voir qu'il y a pas mal de monde. Beaucoup de sud-africains hyper équipés avec des remorques, des vtt, du matériel de pèche... Le camp est separé en deux parties , les 50m qui rejoigne les deux "plages" sont vraiment chaotiques. Je suis obligé de faire des marches avec des cailloux pour pouvoir passer et Alison doit sortir du 4x4 pour me guider car je vois rien avec le capot. Nous réussissons finalement à passer sans abimer le 4x4 ni fumer l'embrayage. Nous nous installons tout au bout de la plage à côté d'une famille de sudaf en train de pêcher.

Il commence à faire chaud. Je demande à nos voisins si nous avons le droit de nous baigner et eux de me répondre :"Yes , and please catch the crocodile for the braii !" Apparemment c'était de l'humour... 😇 Ni une ni deux nous enfilons nos maillots et nous jetons à l'eau. Le crocodile n'a qu'à bien se tenir !! 😏

Elle est fraiche mais ça fait trop du bien ! 😎

On est comme des gosses. 😇 Toujours la savannah à la main celle là ! 😮



Nous passons l'après midi dans l'eau. Nous partons ensuite faire une petite rando/escalade jusqu'en haut d'un sommet pour contempler la vue. La vue est absolument magnifique. Malheureusement on a pas prit de bières... 😊



Nous redescendons à notre camp et je me lance dans l'élaboration du repas. Pour la première fois du séjour je vais essayer de cuisiner avec le petit réchaud à gaz qu'Alison a voulut acheter à Erindi.

Première étape : Insérer la cartouche de gaz. Alison a jeté le mode d'emploi hier donc j'essaye intuitivement, ça ne devrait pas être compliqué.

Je donne un gros coup pour la percer et l'emboiter. Raté ! La cartouche se perce mais elle est éjectée et le liquide sous pression me gicle littéralement à la figure. Par réflexe je la jette et donne un coup de pied avant qu'elle explose.

Je suis couvert de butane gelé. 🤪 Pas doué le type...

Je réessaye avec la deuxième et dernière cartouche de gaz.

Je pense que pour la percer il faut l'enfoncer fort et pas la taper. Je la perce bien mais au moment de remettre le couvercle de la bouteille , la cartouche s'échappe et le liquide fuit de partout. Cette fois c'est bon j'ai compris comment il faut faire! 😎

Mais nous n'avons plus de cartouche ...

Bref les anecdotes de camping !! 😄

Après cette intoxication au butane, je décide donc de faire le repas au braii.

Repas dans la tente et dodo à 20h.

-> J39
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
MA Max68 Globetrotter ·
Bonjour Pierre,

Cest vraiment un très joli coin que tu nous montres là 😛 🙂

Alison semble «bon public» question voyage 😉 Elle a toujours le sourire ... et la Savannah à la main 🙂
https://apprentisvoyageurs.com
PI Pir971 Veteran ·
J39 (16/08/2017) Richtersveld NP -> Geogab NR :

Aujourd'hui c'est mon anniversaire !! 😎

Nous nous réveillons à 7h avec une agréable vue sur le fleuve.

Une grosse journée de route nous attend aujourd'hui. Ce soir nous dormons à Geogab, une petite réserve naturelle près de Springbok où nous avons réserver une nuit de camping pour observer les magnifiques parterres de fleurs multicolores qui jonchent les sols de la région au début du printemps. Ce matin le temps a complétement changé. Le ciel est couvert de quelques nuages et nous aurons même le droit à une petite pluie très fine. C'est plutôt bon signe pour les fleurs. 🙂

Nous quittons le camp à 8h direction Helskloof Gate, la sortie ouest du parc.

Le GPS nous annonce 3h30 pour rejoindre Port Nolloth.

C'est le temps que nous mettrons pour sortir du parc. 😊

La piste est plus agréable qu'hier et je trouve que les paysages sont encore plus spectaculaires avec les nuages.





La Domorogh Pass est un peu plus compliquée mais je commence à être à l'aise et je prends gout à la conduite de montagne.



J'ai l'impression de découvrir une autre planète.



J'avance tellement lentement qu'Alison sort du 4x4 pour prendre des photos. 😇









C'est vraiment désert. Hier nous avions vu des babouins. Aujourd'hui le seul animal que nous croiserons sera un klipspringer.

Il y a un peu de végetation. Quelques Quiver Tree Et autres aloés Et meme des plantes du désert qui condense la vapeur d'eau. Mais pas de fleurs ! 🙁

Une dernière passe puis nous redescendons dans la plaine.

Nous sortons du parc à 11h30.

Ce fut court mais nous avons beaucoup aimé cette immersion dans le Richtersveld.

Et nous n'avons pas crevé !! 😎

Gravel très poussiéreuse jusqu'à Alexander Bay puis belle tar road le long de l'Atlantique jusqu'à Port Nolloth.

Il n'y a rien du tout par ici ! Juste une route. Sur le bas coté nous observons des fleurs jaune et quelques bouquets orange, on se rapproche du Namaqualand ! 🙂

Arrivée a Port Nolloth a 13h30. Ville très étrange, peu d'habitations, drôle d'ambiance...



Nous cherchons un restaurant pour "fêter" mes 25 ans et nous arrêtons au Vespetti, un restaurant italien sur le front de mer.

Rien de fou mais ça fait toujours plaisir de manger au resto. 🙂

Nous quittons la ville sur les coups de 15h.

Nous croisons une famille de suricate au bord de la route. C'est la première fois que nous en voyons ! 😮

Cette région est beaucoup plus sauvage que ce que j'imaginais. Nous retrouvons les nuages et prenons notre première pluie du séjour.

Ça fait bizarre d'être en Afrique sous le ciel gris et la pluie. Nous approchons de Springbok et nous n'avons toujours pas vu de fleur, je commence à m'inquiéter. Il fait 7°C. 🤪

Nous arrivons à Goegab à 17h où nous sommes accueillis par quelques troupeaux de springbok.

Passage à l'office pour récupérer le permit et payer les 90R du camping et retour au camping qui est très correct pour le prix. Mais elles sont où les fleurs ? 🤪

On me répond que les fleurs ne sont pas encore là car la pluie ne vient pas... 🏴‍☠️

Comment ça la pluie ne vient pas ??

On vient de faire 100kms sous la pluie !! 😠

Nous scrutons désespérément le sol.

Il y a beaucoup de bourgeons et quelques fleurs en train d'éclore mais on est loin des tapis de fleur tant espérés. 🙁

Nous sommes trop tôt dans la saison.

On est déçu et ce n'est pas le temps qui va nous consoler... Nous nous douchons et passons la soirée dans notre tente sous un léger crachin. Espérons que ça fasse sortir les fleurs...

-> J40
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
VO Voyajou Globetrotter ·
Passer sa matinée d'anniversaire dans le Richtersveld, le fêter par un déjeuner à Port Nolloth et s'endormir à Goegab: Monsieur est chanceux. Et gros rouleur! 🙂
PI Pir971 Veteran ·
J40 (17/08/2017) Geogab NR -> Namaqua NP :

Nous sommes réveillés à 6h30 par le froid et les rafales de vents. Alison se lève et part faire une petite escalade avec les oréotragues pour voir le lever de soleil.

Il fait trop froid pour moi. Je sors de la tente à 7h30. Il fait 4°C, tu m'étonnes qu'il n'y ait pas de fleurs. 🤪

Repliage express de la tente puis nous partons visiter la réserve vers 8h30.

À 9h il fait toujours que 5°C Les paysages sont beaux mais la touriste road est un peu courte, on en fait vite le tour. En 45 minutes nous avons fini la boucle.



Ce serait magnifique avec les fleurs... Je suis triste ! 🙁 Parfois nous observons tapis de bourgeons mais c'est tout. Par contre il y a beaucoup de Quiver trees c'est très joli ! On se croirait un peu en Namibie d'ailleurs.



Nous nous lançons ensuite sur les pistes 4x4.

Avec quelques passages costauds.

Nous observons des springbox, des oréotragues et des oryx.

Nous quittons la réserve à 11h30 et nous nous arrêtons à la petite ville de Springbok pour faire le plein d'essence et refaire notre stock de savannah.

Nous ne trouvons pas les bières donc nous prenons un cubi de rosé. Ca fera l'affaire ! 😛

Je ne me sens pas très à l'aise dans cette ville où la pauvreté est omniprésente. il y a beaucoup de mendicité et très peu de touristes donc on se fait vite remarquer... 🏴‍☠️

Nous ne nous attardons pas et filons plein sud sur la N7 direction le Namaqua NP !! Au fur et à mesure que nous nous rapprochons du Namaqua les bords de routes sont de plus en plus fleuris mais le reste du paysage est toujours aussi aride. L'espoir s'amenuise... 😕

Nous arrivons au camp de Skilpad à 13h30. J'étais super content d'avoir eu un chalet à ce camp. Pendant longtemps les 4 chalets étaient complets pour cette date, j'avais surveillé régulièrement sur le site du sanpark et un chalet s'était finalement libéré peu avant notre départ. Et je ne suis pas deçu, notre chalet est grandiose ! Tout confort avec une magnifique vue sur le Namaqua, on est trop heureux. 🙂





Nous nous faisons un bon petit apéro dans le salon devant le feu de cheminée . Grand luxe ! 🙂

Je fais une petite sieste de 17h à 17h30 puis nous partons faire une promenade derrière notre chalet.







À 19h on se met un petit film sur la télé et dodo à 21h.

-> J41
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
Coucou Pierre,

Vu le retard pris pour ce carnet qui concerne un voyage qui a eu lieu en 2017, y a-t-il des chances que tu entames un carnet sur ton voyage en Alaska?

En tout cas, j'ai beaucoup aimé la partie richtersveld du carnet. Merci de ce partage.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
Bonjour Pierre,

Cest vraiment un très joli coin que tu nous montres là 😛 🙂

Salut JF,

Oui le Richtersveld est vraiment un très joli coin et je recommande vivement le camp de De Hoop meme si nous n'avons pas essayé les autres camps.

Alison semble «bon public» question voyage 😉 Elle a toujours le sourire ... et la Savannah à la main 🙂

Toujours ! 😄 Toujours peace et tant mieux car je le suis beaucoup moins...
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
Passer sa matinée d'anniversaire dans le Richtersveld, le fêter par un déjeuner à Port Nolloth et s'endormir à Goegab: Monsieur est chanceux.

Bonjour Jean-Luc, J'ai beaucoup aimé le Richtersveld, ce fut une bien belle découverte ! Le Vespetti fut le moins bon restaurant du séjour mais oui Madame et Monsieur ont été très chanceux de pouvoir faire un voyage aussi mémorable.

Et gros rouleur! 🙂

Très ! 😇
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
Coucou Pierre,

Vu le retard pris pour ce carnet qui concerne un voyage qui a eu lieu en 2017, y a-t-il des chances que tu entames un carnet sur ton voyage en Alaska?

En tout cas, j'ai beaucoup aimé la partie richtersveld du carnet. Merci de ce partage.

Salut Marie-Dooo !

De quel retard tu parles ??? 😮 Je suis en avance sur mes estimations... 😇

Pour l'Alaska je ne sais pas du tout. J'ai très envie de faire un carnet, nous avons vraiment fait un voyage de dingue, mais honnêtement ça me parait très difficile, et peu raisonnable, avec mon concours à la fin de l'année 🙁 A voir ...
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
Je suis en avance sur mes estimations... 

Aaaaahhhh!! Le temps est vraiment une notion élastique, je vois 😏

Pour l'Alaska je ne sais pas du tout. J'ai très envie de faire un carnet, nous avons vraiment fait un voyage de dingue, mais honnêtement ça me parait très difficile, et peu raisonnable, avec mon concours à la fin de l'année 

Priorité au concours alors!!! Exit le carnet alaskien.... ou encore il attendra la fin des concours... tu pourrais nous le conter en fin 2019 comme ça tu serais encore en avance sur tes prévisions!!! 😏
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
Oui au pire du pire ce sera ce sera après le concours. Ce n'est que 3 semaines de voyage après tout, ça ne me fait plus peur. 😇
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
Tu es toujours en guadeloupe? Je pensais que tu étais en France pour tes études?
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
Alors , après l'Alaska j'ai passé l'été en Guadeloupe. Je suis rentré il y a un peu plus d'un mois et là je suis en métropole pour encore 9 mois jusqu'à mon concours fin Juin. Par contre Alison rentre définitivement en Gwada cette semaine donc je ferai quelques AR dans l'année avec la nouvelle compagnie Level. 😇
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
Bah il est vraiment très tard pour toi alors!!! Tu vis la nuit!!!???

Je ne connaissais pas la compagnie level!!!! C'est un low cost?
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
4h du mat, je vais me coucher. 😇 Oui c'est la low cost d'Iberia je crois, pas cher du tout. Ils desservent la gwada depuis Juillet et il était question qu'ils ouvrent la Martinique dans la foulée ! 🙂 Bonne nuit Marie-Do !
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Magnifique le chalet perdu au milieu de nulle part, j'adore 🙂 Tu es en qu'elle année de médecine ?
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
PI Pir971 Veteran ·
J41 (18/08/2017) Skilpad rest camp -> Namaqua coast :

J'ai bien dormi hier soir. Jusqu'à ce que, au beau milieu de la nuit, le vent se lève.

Un vent a décorner les buffles et qui a soufflé sur le chalet pendant tout le reste de la nuit... 🙁

On se serait cru à Diaz Point ! 😮

Au réveil le vent souffle toujours autant. Je ne suis pas sur qu'il y ait des ablutions à notre camp de ce soir donc nous profitons du chalet pour prendre une bonne douche chaude. Nous rangeons dans la voiture toutes les affaires que nous avions déballées hier puis nous quittons le chalet à 10h et déposons les clefs à la réception. Malgré le vent Il fait meilleur qu'hier. Serait-ce le début du printemps ? 🙂

Par endroit le sol est légèrement coloré,

Mais rien à voir avec les tapis de fleurs tant espérés.

Ici aussi nous sommes encore trop tôt dans la saison.

Même sans les fleurs le parc est très joli.

Nous nous baladons seuls dans ce cadre magnifique. 🙂









Nous croisons quelques animaux



Et au nord de l'eco trail nous observons des jolis bouquets de fleurs de toutes les couleurs.



















Nous redescendons vers la cote et passons a Hondeklipbaii, un tout petit village qui sort d'on ne sait zoù... très curieux !

Il n'y a plus de vent et il fait 28°C. 🙂

Il y a un peu plus de fleurs au sol par ici. Quelques jolis bouquets jaunes et mauves.
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
J41 suite :

Nous arrivons à l'entrée du Namaqua coastal à 15h30. 🙂

Comme on me l'avait dit à Skilpad je m’arrête à la radio pour prévenir la gate Sud que nous rentrons dans le parc.

Finalement quelqu'un est là. Il ne doit pas voir grand monde le pauvre. On sent qu'ils n'ont pas l'habitude de voir des touristes internationaux ici.... Depuis Goegab tout le monde veut me parler en afrikaans. 😄

Je montre notre permis et nous rentrons dans le parc.



Alison part espionner une famille de suricates pendant que je dégonfle 30 secondes chaque pneu. Les suricates ne sont pas faciles à photographier, ils sont farouches et très intelligents.

Nous décidons de passer au birdhide à l'estuaire de la Spoegrivier.

En s'approchant de la plage le sable devient fin et profond et arrivés en bas de la dune je reste coincé et n'arrive pas à faire la boucle pour répartir.

Je redégonfle 10 secondes et insiste mais ça ne veut toujours pas. Je réussis finalement en marche arrière mais la remontée de la dune m'inquiète un peu...



Nous allons nous installer au hide. Il n'y a pas d'oiseaux mais le coin est sympa et franchement apaisant.

Le retour ne pose pas de soucis. Il faut dire que mes pneus sont quasiment à plat... 😄

Nous reprenons la piste vers Kwass Se Baai, notre camp de ce soir.

Sur le bord de la piste nous apercevons une famille de suricates et nous réussissons à les approcher sans les faire fuir.

Ils sont trop marrants. Le guetteur n'a pas l air très inquieté par notre présence du coup tout le reste de la famille hésite à rentrer se cacher et ne nous lâche pas du regard. Bon, malheureusement il est temps de repartir. Tiens un panneau ! 😇 Le soleil se couche, fini les arrêts photos, il faut qu'on se dépêche !

Un dernier petit passage deep sand et nous arrivons à notre camp à 18h15.

Cet endroit est très sauvage, hors du temps, j'aime beaucoup ! De notre emplacement nous avons vue sur la petite plage. Nous arrivons pile à temps pour le coucher de soleil sur l'Atlantique.

Montage rapide de la tente. Petit feu, et repas au chaud dans la tente. Bonne nuit ! 🙂 -> J42
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
J42 (19/08/2017) Namaqua coast -> Cederberg :

Petite grasse matinée et réveil au son des vagues qui viennent lécher la plage à quelques mètres de notre campement.

On est d'accord il y a pire !! 🙂

Par contre, dans la précipitation, j'ai mal installé la tente hier soir et elle était en pente... J'ai glissé toute la nuit et bingo ! Je me réveille avec un gros torticolis. Impossible de bouger la tète. 🏴‍☠️

A part ça la vue est très agréable. 😊



J'ai beaucoup aimé l'ambiance intime et le cadre reposant de ce petit campement perdu le long de la cote sauvage. Je me lance dans la recherche du paracétamol (il faut bien qu'il serve à quelque chose) pendant Alison part se promener sur la plage.



Nous partons à 9h et remontons vers le nord où il y a, parait-il, une colonie d'otarie à fourrure qui figurent parmi nos animaux préférés. 🙂

En chemin nous sommes interpellé par une méchante odeur dont nous ne tardons pas à trouver l'origine... Les restes d'un cadavre de baleine en décomposition. 🙁



La colonie est plus grande que ce que j'imaginais, il y a plein d'otarie c'est génial !!

Ça rattrape la déception florale. 😇 Avec mon torticolis je préfère rester dans la voiture et les observer de loin tandis qu'Alison essaye discrètement de s'approcher en rampant. Je crois qu'elle s'est faite repérer. Les otaries la surveille d'un coin de l'oeil. Mais elles sont trop occupées à barboter les pattes en l'air à se nourrir à bronzer

à s'embrasser Ou tout simplement à roupiller. Dure la vie d'Otarie ! 😇 N'est-ce pas Alison ? Ah bah elle est déjà partie se faire adopter !! 😮😄

Nous passons un bon moment à observer la colonie le long du litoral puis nous partons faire la petite boucle à l'intérieur du parc.



Nous aimerions bien voir un petit caracal... 😇

Malheureusement nous ne verrons pas le félin mais nous croiserons quelques autruches, bubales et springboks. 🙂



Nous longeons à nouveau la cote et quittons le parc par la porte sud à 14h. Je laisse Alison conduire, j'ai trop mal au cou. 😕

C'est parti pour 350kms jusqu'au Cedergberg.

Quelques kilomètres de piste à travers les fermes de moutons puis nous rejoignons la N7 en direction de Clanwilliam. Les paysages escarpés me rappelle le Mpumalanga. La route est belle et agréable. Comme bien souvent en Afrique du Sud. 🙂

Nous arrivons au camp d'Algeria à 17h30.

Je n'avais pas réussi à réserver un emplacement sur internet et n'avais eu aucune réponse à mes mails donc j'avais un peu peur que le camp soit complet.

La réception est ouverte c'est déjà ça. 😊

Finalement le camp est grand et quasiment vide.

Nous avons même le droit à une promotion ! 180R au lieu de 300R et, en plus, ils acceptent la wild card ! C'est pas beau ça ?! 😎

La réceptionniste nous conseille, pour demain, de faire la randonnée jusqu'à la cascade. Je remarque au mur plusieurs affiches sur les léopards du cap et lui quelles sont nos chances d'en observer ici.

Elle me répond qu'ils en ont vu un dans le camping il y a 2 semaines et mercredi (il y a 3 jours) des randonneurs en ont aperçu un sur le sentier de la cascade. Dingue !! 😮

Le camping est magnifique, à l'abri de grands et beaux arbres, traversé par un petit cours d'eau et entouré par les montagnes du Cederberg éclairées par les dernières lueurs du jours.





Un petit air de Swadini en plus intime et en plus bucolique. Je suis enchanté. 🙂

Nous sommes seulement 3 véhicules pour une quarantaine de campsite. Montage de tente et repas sous la toile.

Dodo à 21h.

-> J43
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
Sa ka fèt!!Dis donc, Pierre, tu te surmènes!!!! A ce train là tu risques bientôt de finir le carnet!!!!! Faut souffler mon gars, fais gaffe à la surchauffe!!! Faut souffler!!!

Elle me répond qu'ils en ont vu un dans le camping il y a 2 semaines et mercredi (il y a 3 jours) des randonneurs en ont aperçu un sur le sentier de la cascade. Dingue !! 

Tu veux dire que dans ce park, les visiteurs se promènent à pied en randonnant alors qu'il y a des léopards en liberté!!!! Non mais c'est vraiment sérieux, ça? C'est quoi le principe, quand tu en rencontres un, faut chanter fort et faire du bruit comme pour les rencontres avec les ours en Alaska?

Le torticoli, qu'est-ce que c'est handicapant!!!

Bon courage et ménage toi!!
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
Sa ka fèt!!Dis donc, Pierre, tu te surmènes!!!! A ce train là tu risques bientôt de finir le carnet!!!!! Faut souffler mon gars, fais gaffe à la surchauffe!!! Faut souffler!!!

Tu as raison !! 😮 Du coup je vais veiller et faire une journée ce soir 😏

Tu veux dire que dans ce park, les visiteurs se promènent à pied en randonnant alors qu'il y a des léopards en liberté!!!! Non mais c'est vraiment sérieux, ça?

Le Cederberg est plus une réserve naturelle qu'un parc. Il y a une assez forte concentration de léopards (tout est relatif) mais il y en a partout en Afrique du Sud normalement. 😛

C'est quoi le principe, quand tu en rencontres un, faut chanter fort et faire du bruit comme pour les rencontres avec les ours en Alaska?

Je n'ai pas vu d'ours en Alaska. J'ai crié pendant 3 semaines au final j'ai pas vu d'ours et j'ai chopé une laryngite ! 😄

Le torticoli, qu'est-ce que c'est handicapant!!!

Je te jure !! 🏴‍☠️
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
3 semaines en Alaska sans voir un seul ours????????? Impossible!!!!😮 J'ai une bonne adresse pour toi: Wrangell!!! Ours et pygargues à têtes blanches garantis!!!!!

Finalement, entre la laryngite et le torticoli, tu essaies de collectionner les maladies à rours de rôle. Alors l'Alaska, c'était le voyage de la laryngite, l'Afrique du sud 2017, celui du torticoli, en suite c'est quoi? Ça fait un peu pense bête dans le genre, tu ne trouves pas?😏
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
Ahah je plaisante, on en a vu plein des nours ! 😏 On a fait un peu le Wrangell, on a poussé jusqu'à McCarthy et on est allé à Kennicott. Les pygargues on en va vu partout sur toute la cote. Promis je ferai un carnet... un jour ! 😉
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
On a fait un peu le Wrangell, on a poussé jusqu'à McCarthy et on est allé à Kennicott

On ne parle pas du même coin: je fais référence à l'île qui se trouve au large de Juneau et à côté de laquelle se trouve anan creek.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
I know, mais j'avais opté pour Brooks Falls (on a pas regretté 😇)
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
DI Diamina Globetrotter ·
I know, mais j'avais opté pour Brooks Falls (on a pas regretté )

C'est l'essentiel farceur!!!😄
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pir971 Veteran ·
J43 (20/08/2017) Cederberg NP :

Réveil a 7h dans ce lieu magnifique au bord de la calme rivière Uitkyk. 🙂

Je sais que je l'ai déjà dit mais c'est vraiment magnifique, j'aime beaucoup cet endroit. Je crois que j'ai eu ma dose d'aridité. 😊

Je suis toujours coincé du cou et la grosse douche chaude n'y changera rien. 🏴‍☠️

Nous partons à 8h30 pour la randonnée qui mène à la cascade, non sans espérer secrètement voir un petit léopard. 😇



Nous trouvons le sentier et c'est parti !

Ça monte un peu mais rien de méchant.

Nous prenons le petit dej sur le chemin. Nous croisons des damants et des babouins mais pas de léopards.



Nous apercevons enfin la cascade

Dommage qu'elle soit encore à l'ombre. Petite session d'escalade pour descendre au niveau de l'eau. On était motivé pour se baigner, on avait prit nos maillots de bain et la serviette mais l'eau est vraiment trop trop froide, impossible ! On a pas l'air couillons avec nos maillots...😄



On aurait pu en profiter pour rafraîchir les binouzes mais on en a même pas amené. 😊 Il est encore tôt faut dire.

Nous redescendons au camp.On regarde de partout mais toujours pas de léoparounet. 🙁

Je replie la tente et nous libérons notre emplacement à midi.

Ce soir nous dormons au camp de Mount Ceder. Étant donné que nous n'avions pas beaucoup de temps pour profiter du Cedeberg et faire les très nombreuses randos, j'avais décidé de dormir à 2 endroits différents et de visiter un peu la région en voiture en passant notamment par le village de Wuppertahl. En attendant nous prenons la direction du Ramskop wild garden à Clainwilliam, seul point d’intérêt que nous aillons trouvé dans le Lonely. Et puisque jusqu'à présent nous n'avions pas vu beaucoup de fleurs ça tombait plutôt bien... 😇 Nous longeons la rivière Olifants (encore une ! ) Et arrivons au petit jardin botanique de Ramskop dont le prix d'entrée est vraiment symbolique.

Le jardin est un peu bizarre. Seule une petite partie basse est amenagée et fleurie. Le reste n'est pas entretenu et c'est bien dommage, le cadre n'est pas dégueu, il y aurait vraiment de quoi faire quelque chose de mieux.

Je descends sur le chemin qui mène au barrage de Clainwilliam pendant qu'Alison photographie fleurs et insectes.







Sacré chantier le barrage !





En remontant du barrage je croise une tortue qui traverse juste devant moi !! 😮

Première fois que je vois une tortue sauvage en 3 séjours en Afrique du sud. Une tortoise du moins ! 🙂
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
PI Pir971 Veteran ·
J43 suite :

Clanwilliam ne me plait pas plus que ça, quelques bâtiments à l'architecture remarquable mais surtout un gros barrage et un grand township bien moche, si tenté qu'il y en ait des beaux... 😕

La piste jusqu'à Wupperthal n'a pas grand intérêt non plus si ce n'est surement quelques belles randos à faire dans le coin.

Arrivés à Wupperthal, mignonne petite bourgade enclavée au milieu des monts du cederberg, le GPS me met la pression. Il veut nous faire repasser par Clainwiliam pour rejoindre MountCeder pour un temps estimé de 3h. Sauf que ce n'est pas du tout ce que j'ai prévu ! Je veux prendre la piste 4x4 qui passe par Eselbank mais il n'a pas l'air de connaitre.

C'est pas rassurant tout ça... on est pas arrivé ! 🤪

Nous nous engageons tout de même sur la piste à l'assaut de la montagne.







La vue est belle mais la piste est de pire en pire.



La piste devient définitivement chaotique et nous n'avançons quasiment plus. 😐 Digne des pires passages du Ritchersveld ! Je maudits Hertz et leur unique roue de secours. 😠

Sur 4x4comunity ils disaient que cette piste aussi "mâchait des pneus au petit déjeuner". Je n'aurais pas trouvé mieux comme expression. C'est d'ailleurs sur ce forum que j'avais vu qu'il était vivement conseillé d'avoir 2 roues de secours et un kit de réparation de pneu (dont je ne sais pas me servir) Je suis content que la piste n'ait pas mangé nos pneus mais je les crois complétement et je ne serai pas surpris qu'elle mange les suspensions aussi !!

Heureusement nous ne croisons pas de véhicule en sens inverse ! 😄 Nous mettrons 40 minutes pour faire les 10km de piste. Un dernier obstacle puis nous arrivons à Eselbank.

Nous arrivons donc dans ce village perdu au milieu de nulle part. Seul véhicule à arpenter la large rue principale... très étrange ! On a vu pas mal de villages isolés mais celui ci est encore à part. Nous ne croisons ni station essence, ni magasin.

La civilisation n'est pourtant pas si loin à vol d'oiseaux mais seulement accessible en 4x4, du coup la moindre sortie se transforme en Paris-Dakar.

Nous quittons Eselbank et continuons notre route vers le Sud. La piste s'améliore enfin. 🙂 La nuit tombe rapidement et nous finissons la route dans la nuit noire. 😕 Nous arrivons à Mount Ceder a 18h45. Personne à la réception ! Tout est éteint...

On s'inquiète un peu. Nous décidons de partir à la recherche de notre camping. Apres tout j'ai déjà payé.. . Mais nous ne trouvons pas. 🤪

C'est en repassant devant la réception que je remarque le téléphone avec un numéro indiqué.

J'appelle le numéro et je tombe sur le gardien qui arrive rapidement. Il nous enregistre, nous donne les clefs de notre campement "Kraalbos" et nous explique comment nous y rendre. Quelques kilomètres de piste et nous trouvons notre campement amenagé d'un bloc d'ablution et de cuisine. En sortant du 4x4 je manque d'écraser un pauvre crapaud.

Nous nous installons et profitons du gaz pour nous faire des pastas. 🙂

Les murs sont infestés de lézards qui nous protègent des moustiques. Et des papillons ! 😄

Nous nous couchons à 21h30.

-> J44
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
MI Michel85200 Globetrotter ·
Salut

Il est vrai que cettepass n'est pas vraiment facile facile, je vois que celà ne s'est pas arrangé...
michel85200

Similar discussions

You might also like