Combien de temps dure la transcription d'un mariage franco-algérien?

Salut je suis algerien marié avec une francaise au juillet 2008.et j'ai déposer le dossier au consulat ? salut je suis algérien mari avec une française en juillet 2008.et j'ai déposé le dossier au consulat de france à Alger. pour la transcription.pour l'envoi à nante. et après un mois ma femme a reçu un courrier de nante concernant la convocation, elle a la mairie proche de sa résidence.et moi au consulat de france à alger
svp si quelqu'un peut m'aider je veux savoir sa va durer combien de temps la transcription?
et ou je récupère livret de famille?
et pour l'enquête quel genre de questions posé......????
MERCI BCP

SalutMalheureusement, vous n'avez pas fait a procédure comme il fallait le faire, c'est à dire de faire d'abord les démarches AVANT mariage auprès du consulat par un CCM (Certificat de Capacité de Mariage). Cette enquête qui peut durer près de 2 heures dans les locaux du consulat leurs permet de savoir si il s'agit d'un vrai mariage avec rencontre spontanée, etc... ou d'un mariage "papiers" (souvent par des rencontres internet).Maintenant que vous êtes mariés sans ce CCM, la procédure va être très longue, puisque cette enquête va se faire maintenant avant la délivrance EVENTUELLE du livret de famille ! Pour certains cela a duré plus d'un an ! Pour d'autres cela s'est soldé par un refus catégorique !Il faut être patient !L'interrogatoire de chacun et les réponses données aux questions posées vont être comparées et attention s'il y a une grande différence entre vos réponses mutuelles (tout sujet : amis, famille, relations amoureuses, travail, études, etc...) !Bonne chance !

salammoi aussi je me suis mariée sans CCAM.
je me suis mariée en algérie à ANNABA au mois de fevrier.envoyé dossier nantes et reçu accusé de reception courant fevrier.ensuite mon mari a eu une audition au mois de mai au consulat de ANNABA, puis moi j'ai été auditionnée au mois de juin.
nous avons reçu le livret de famille au mois de septembre que j'ai moi meme été cherché à la mairie de mon domicile.
j'ai envoyé le livret de famille à mon mari par chronopost, il a rendez-vous aujourd'hui au consulat pour déposer sa demande de visa.
inchallah que tout se passe bien et qu'il ne manque aucun papiers!!!pour l'audition nous avons eu les questions suivantes: depuis combien de temps vous vous connaissez?
_l'age du conjoint
_combien de personnes presentent au mariage
_date de naissance
_niveau d'étude
_frère et soeur
_pourquoi vivre en france et pas en algérie
_prévoie quelques photos parfois ils en demandent (photos mariage, fathia, famille, couple......)
_comment vous vous etes connuj'espere avoir répondu à certaines de tes questions!!!!
bon courage à toi

Bonjour a toutes et a tous, je suis un peu dans le meme cas, je suis française d'origine algerienne et je me suis mariée récemment en Algerie, cependant je n'ai pas fait le CCM, je me suis directement mariée a la mairie de ma ville (avec ma nationalité algerienne car j'ai la double), j'ai envoyé mon dossier de transcription a Nantes le 29/09/2008 et je suis toujours en attente de réponse. Par contre, ce que je peux vous apporter comme témoignage c'est que j'ai aussi une amie a moi qui a fait exactement la meme chose c'est a dire mariage sans CCM, sauf qu'elle a envoyé son dossier le 05/09/2008 et elle a reçu son livret de famille le 07/10/2008, sans convocation pour interrogatoire ni quoi que ce soit. Donc soyons patient et bonne chance a tout le monde.

moi ausi je suis dans le meme cas ca s que vous
je me suis mariée le 5aout en algérie on a envoyé le dossier a nantes ils nous ont renvoyé le dossier comme quoi il manqué la copie intégrale de l'acte de mariage
on a renvoyé le dossier une 2eme fois a vec l'intégrale ils nous ont répondue avec une lettre que comme quoi moi et mon mari n va etre convoqué (pas encore convoqué)de passé une audition moi a alger et lui a la marie en france
je ne ais pas quand cette convocation qu'elle temps ca va prendre aujourd'hui il fait 2mois sur notre mariage et c difficile

svp veuillez m'aidez en me donnant plus de détails a ce que vous avez fait
moi eet mon mari on a pas fait de ccm
le ccm est il l'audition elle meme?
es que ca prends du temps
moi 'en peu plus c trop pour moi2 mois déja et c on a meme pas encor fait cette audition
vp éclaircé moi

salut, moi a ce que j'ai compris le CCM c'est une sorte d'audition que vous devrez subir toi et ton mari afin de définir vos réelles intentions a tous les 2, je pense que c'est un papier qui fera que ta transcription prendra moin de temps que le CCM, moi comme je l'ai dit précedemment je n'ai pas fait le CCM et j'attends toujours...la bonne nouvelle...

oui moi aussi je viens de comprendre que le CCM c'est l'audition
enfin moi c juste hier q mon mari a recus cette lettre en disant d'attendre 2 convocation une pour moi au consulat de france a alger et lui ala mairie en france
ca fait déja 2 mois de notre mariage malgré il est de double nationalité
je ne comprends pas je veux savoir es que je vais attendr cette convocation apres prendre un rendez vous au consulat ils m'ont dis d'attedre presque 2 a3mois rien q pr le rdv ensuite ca sera l'audition

Le conjoint français doit s'informer avant toute démarche, auprès de son consulat ! Pourquoi vous vous mettez dans des situations difficiles, quand cela peut être fait simplement ??? Si on fait les choses dans le bon ordre, il n'y a pas de complications !
Ils sont devenus très stricts au niveau de l'obtention du CCM ! En plus, maintenant le candidat au départ pour la France (y compris visa conjoint) va passer un test en français au consulat avant l'obtention du visa !Pour les couples d'origine algérienne, il s'agit d'un regroupement familial et non pas d'un visa coonjoint : Dans ce cas, il n'y a pas de CCM (uniquement pour les français d'origine/nationalité) !
Le regroupement peut prendre bcp de temps et parfois peut être refusé !Bonne chance

salamchaque transcription est différente!!!! c'est du cas par casen faite certaines personnes se marient sans CCAM et ont la transcription quand meme sans auditiond'autres ce marient avec le ccam et cela va très vite ou pas ça dépend!!d'autres ont des auditions et d'autres non.
je suis inscrite sur un autre forum, et pour tous nous avons eu un parcours différent sur les procédures!!!
il faut juste etre tr-s patient pour certains.
ccam ou pas il faut etre patient.
meme ceux qui n'ont pas fait de ccam ont leur transcription, c juste peut etre un peu plus long!! et encore pas pour tout le monde.
inchallah tu auras bientot des nouvelles

bonjour tt le monde moi aussi je suis marié sans ccam septembre dernier et je compte envoyé la demande de transcription moi et ma femme (qui es algerienne et française) a nantes sans ccam mais avec le pact cicile de solidarité car j'été deja en france, et on été pacsé, pensez vous que sa va nous aider?!!! merci tt le monde.

salut.moi je me suis marieé a oran je suis de nationalité alg.et ma femme francaise.g déposé le dossier de la transcription o consulat de france a oran.et ma femme a récupéré le livré de famille a la mairie ou elle réside en france.g u nio audition ni cca je ne c meme pa c koi le cc... il faut etre patien c tou

g recu mon livré de famille o bou de 5mois

bonjour;
tt d'abords mabrouk 3lik rabi eyhanik toi et ta femme et soyez heureux
je vous racontes mon histoire;
je me suis marieé le 05.aout.2008 en algérie avec un francais dorigine algérienne. (double nationalité).
on a commencés nos démarches par l'envoie du dossier a nantes.au bout de 15joure on a recus tt le dossier quand a envoyé et une lettre sous la qu'elle et écries qu'il manqué la copie intégrale de l'acte de mariage.moi de mon coté en algérie j'ai fais des mains et des pieds pour avoir cette copie aupres de la mairie ou je réside.mais c'été imposible.alors j'ai vus le procureure général j'y peu rien moi ce ont eux ui veulent cette copie pas moi.et j'ai vus la police.
apres j'ai arraché cette copie de la mairie.j'ai envoyé la copie a mon marie en france et lui il l'a envoyé a nantes avec tt le dossier.
a pres 15joures nantes nous envoies une lettre de précisé les nom des témoins et ils nous on dis quon va recevoir des convocation pour une audition.une a mon marie en france et une pour mou au consulat a alger.mon mari a envoyé une lettre et il a précisé le noms des témoins.
ce que je veux savoir moi s'il vous plaitquand es que je vais recevoir cette convocation?es que dans cette convocation y a le rendez vous (la date)?es que c'est moi qui va ya voir ce rendez vous (appelez le consulat)? que ca me prendras bcp de temps déja on a passé 2 mois séparé?
s'il vous plait aidez moi.

kan vous recevé la convocation je ne c pa.ya ke le consulat ki le c.mes si vous recevé la covocation y'aura surment la date du rendé-vous.

bonjour.
merci de m'avoir répondue...j'éspere que vous avez lus mon msg que j'ai envoyé a wahranparis j'ai racontés tte mon histoire je suis impatiente da rejoindre mon mari je ne veux pas de la france ci seulement il été la a coté de moi
vu qu'il et né en france c'est impossible pour lui de quitté la france a présent c'est son pays avec 40ans c pas facile
wallah je veux avoir une vie de couple une vie de famille.je ne demande rien je laches tt pour ca je suis a la maison malgré j'ai fais des études universitaires je ne cherche rien
je veux avoir mon mari et des enfants;pour moi ce n'est qu'un reve hier j'ai parlé avec lui au sujet des enfants c'est notre reve d'avoir (anis et ibtissame)
c'est difficile et il me manque
voila

Le consulat peut croire que vous êtes mariés en tant qu'algérien (ss CCM) mais dans ce cas il faudra passer par un regroupement familial ! Différent !Pourquoi tant de personnes font les choses à l'envers et ne s'informent pas des modalités liées à un autre pays ???? Pourquoi tant de complications qui peuvent être évitées si on faisait les démarches dans le bon sens ? J'ai du mal à suivre par moment.... Faire simple si on peut faire compliqué.????

merci de m'avoir répondue ELIFIVE
vouS me parlés comme ci je ne me suis pas renseignié
si je me suis renseignié au moins mill fois avant de faire tte les procédures
ils nous ont dis de remplir la copie du c c m
cette coipe que l'ont peut avoir par net;et apres envoyé tt le dossier a nantes
mais on s'avais pas qu'on allez etre auditionné de cette facon lui en france et moi en algérie
moi se qui me préocupe cet instant c'est es que je vais recevoir la convocation dans ces jours ci avec le rendez vous dedans?ou c'est a moi de fair les rendez vous????????
quand je vais la recevoir?
avec ou son rendez vous PROCHE?
et merci de m'informez vous etes vraiment gentil et d'une aide précieuse

bon j'ai ètè le cas et sa se passe très bien tkt. c juste cet procedure pour savoir esque tu connai bien ta femme ou pas. il te pose des kestion sur toi par exemple (tu fais koi dans la vie?.coment tu la connè?esque tu peu travaillè en maçonerie en france? esque t prècè de allè en france?
kel es la couleur prèfèrè de ta femme? kel oci son plat prèfèrè? c des banalitè tkt et oci c kestion pour ta femme en france si elle es en france et si elle es en algerie elle fè sa avec toi. et pour la transcription sa depen combien de temp lessentiel regarde pas bcp les formu ki demoralise les gens. alor la durèe de la transcription et maximum 3 mois et tu va recevoir ton livret de famille inchalah avec 3 acte de maria française et aprè tu peu fer ton visa inchalah.alor tkt mon frero et ke dieu taide inchalah et nous aide.salam alikom

bonjour algerino21;
j'épere que vous avez lus mes msg que j'ai envoyé dans ce forum
je suis démoralisée a l'idée que ma procédure dure et dure encore plus tt ce que je veux et je ouhaite c'est de vivre avec mon mari rien de plus et avoir une famille comme tt le monde pour moi tt ca ce n'est qu'un reve qui ne se réalisera pas.je ne veux pas de la france croyéz moi
je veux que mon mari soit a cotés de moi
je vois que vous avez de l'éxperience.svp dites moi;la lettre que mon marie a recus en france consernant l'audition e que c'est elle la convocation?ou il faut qu'on attend tt les 2 une convocation a chaqu'un?
et es que ca va etre long svp je veux des détails sur ce sujet pour savoir combien de temps je vais etre privé de mon mari et de tte ma vie
a la fin merci encore