"
Le Défi Indien, ou pourquoi le XXI° siècle sera celui de l'Inde", de Pavan K. Varma, Editions Actes Sud, pour commencer à comprendre la mentalité indienne dans ses nombreux aspects. Livre sans pitié.
En anglais, c'est "
Being Indian", chez Penguin Books.
Du même auteur, en anglais, "
The Great Indian Middle Class", chez Penguin Books.
"
Bombay Maximum City", de Sukhetu Mehta, hallucinant ouvrage sur une hallucinante métropole.
"
Iconographie de l'Hindouisme" d'Eva Rudy Jansen, éditions Binkey Kok (
Pays Bas), pour ne pas être trop dérouté dans un temple hindou
"
L'Inde Contemporaine", collectif dirigé par Christophe Jaffrelot, éditions Fayard, pour aborder un maximum d'aspects de ce pays. Ouvrage de référence où piocher selon les besoins.
Abonnement à "
La Revue de l'Inde", dont chaque numéro est une petite merveille d'information extrêmement sérieuse et pointue. Essayer d'acheter un numéro dans une Fnac (11 euros) pour voir. Tu y trouveras un bulletin d'abonnement. Tu pourras aussi la recevoir à
Pune (42 euros par an hors de
France). Renseigne toi à ce mail:
revuedelinde@lesbelleslettres.com
Quelques films indiens aussi: commence par "
Le Mariage des Moussons" (
Monsoon Wedding) de Mira Naïr. Le DVD sous-titré en français existe, à la Fnac et sur Internet.
Il te montrera plein de petits détails du quotidien d'une famille de l'
Inde de l'Upper Middle Class, autour de la cérémonie pivot d'une vie hindoue: le mariage. Et c'est un film très drôle avec ses dialogues où l'hindi et l'anglais s'interpénêtrent perpétuellement (on appelle ça l'hindglish)...
Pour un cours d'histoire sans se fatiguer, le célèbre "
Gandhi" de Richard Attenborough, avec l'incroyable Ben Kingsley.
Pour un rêve bollywoodien absolu, la fresque tragique "
Devdas" de Sanjay Leela Bhansali.
Pour aborder de façon soft les problèmes quotidiens de la campagne et les problèmes de caste: "
Swades" (La Terre Natale) d'Ashutosh Gowariker
Pour comprendre les règles du cricket et se moquer de nos amis anglais, "
Lagaan" (La Taille - taxe rurale), d'Ashutosh Gowariker.
Pour une histoire de famille à la sauce bollywood, "
La Famille Indienne" (
Kabhi Kushi Kabhie Gham = Pour le meilleur et pour le pire) de Karan Johar. Préparer les kleenex.
Pour aborder les problèmes multiples liés à la misère: "
Salaam Bombay" de Mira Naïr.
Pour se plonger dans l'horreur extrème du meurtre des bébés féminins dans le Bihar et l'Uttar Pradesh, et ses conséquenses sur la société et la démographie:
"Mathruboomi, un monde sans femmes" de Manish Jhâ. Un cas extrême qui remet les idées en place sur la condition féminine dans certaines parties de l'
Inde.
Et voilà. Déjà de quoi faire...