En fait, ce n'est pas seulement le traducteur.
La carte SIM que tu vas installer te permet également :
- d'avoir accès au GPS, beaucoup d'application s'en serve. Il y a pas mal d'application qui t'aideront à te repérer. Aussi étrange que cela puisse paraître, les chauffeurs de taxis ne connaissent pas forcement l'adresse où tu souhaites aller, GPS très utile avec Google maps.
A pied, il y a maps me qui t'aidera à trouver ta direction et qui t'indiquera plein de trucs utiles.
Fais juste attention de prendre une appli qui télécharge les cartes avant. Comme ça, tu pourras les télécharger depuis chez toi en Wi-Fi ou depuis ton hôtel.
Cela dit, le forfait de donnée est assez confortable.
- Elle te permettra également de téléphoner à la police touristique en cas de problème.
- Ou de faire un téléphone à un proche (il y a un petit forfait conversation inclus, que tu peux recharger dans tous les 7/11à coup de 100 bhats).
- Tu auras accès à Internet où que tu sois, cela te permettra, par exemple, de chercher les heures d'ouverture d'un truc, ou l'heure de départ d'un train.
- En ce qui concerne les logiciels de traduction, n'hésite pas à en installer plusieurs, on en trouve des gratuits. Si l'un n'y arrive pas, l'autre prendra la relève.
On trouve également des logiciels avec des phrases toutes faites, classée par rubrique (hôtel, déplacements, shopping).
Mais encore une fois, rien ne remplace l'apprentissage de 5 ou 6 mots en Thaï. Ils y seront sensible.
Et quoi qu'il arrive, n'oublie pas que le sourire est une des clé.
Alors qu'hausser le ton n'apporte rien, et ça, c'est une certitude.
Bonne préparation.