Sortir des sentiers battus en Thaïlande?

Normal puisqu'on dit Suvanaboum

Ok mais comme je disais, à chaque fois qu'un français essayer de parler thaï en écrivant en francais ca ne ressemble plus trop au thaï.

Sortir des sentiers battus simple... vous allez dans n'importe quel chef lieu de province de Thailande, vous allez a la gare de bus centrale, vous montez dans unbus orange, au bout d'une heure de route vous descendez... vous etes hors des sentiers battus... apres deux jurs, quand vous serez mort d'ennui, ??? pas pour tout le monde vous repartez dans l'autre sens... Direction les putes à Pattaya, Le jetski à Patong, les avions au dessus de Chaweng et la fullmoom pour débiles de phangan... sans oublier l'incontournable passage par KSR... j'ai par ailleurs une question : comment peut on appeler la Thailnde non authentique dont il est si souvent question ici : la thailande en contre plaque la fausse thailande, la thailande copie La Thailande disney-Land ???... J'ai pourtant l'impression d'avoir a faire a des thailandais en chair et en os, souvent spécialisés dans l'art de plumer le farang tous les jours La thailande du tourisme de masse $$$ n'a plus rien a voir avec le reste de la thailande... C'est comme comparrer St Troppez et Pigales avec le reste de la France

Et alors Dofus, decidement on dirait que t'as des difficultes avec le thai
"je parle le thai mais il n'y a personne qui (me) comprend"

Qui t'a dit que j'ai des difficultés avec le thaï ?

Je ne suis pas quand même le seul sur ce forum qui sait lire à la fois le français et le thaïlandais quand même...

zzzzzzz, on attend encore la version "officielle" de : je parle le thai mais il n'y a personne qui comprend

Son petit doigt je crois.

Mai chai! (bon j'avoue c'était facile)

Je serais curieux de faire un recensement; mais je crois qu'il n'y a pas énormément de personnes sur VF qui savent lire le thaïlandais.
Moi par exemple, je me débrouille pour la lecture mais je suis incapable de l'écrire.