Traduction asiatique | Langues

Discussions similaires:

Discussion

Réponses

Dernier message

Traduction d'un sceau visiblement asiatique

Lauwv925 · 4 juillet 2008 à 0:27 · 4 participants · 2 002 affichages

J'aimerais savoir si quelqu'un aurait la gentillesse de me dire ce que signifient les inscriptions qui figurent sur l'image ci jointe? Merci beaucoup

Langues du monde

5 juil. 2008 à 20:46
Lauwv925 »

Traduction d'un symbole asiatique

Beuss · 23 janvier 2008 à 13:02 · 4 participants · 6 799 affichages

J'ai acheté il y a quelque temps un objet de style asiatique pour ma soeur qui est fascinée par l'asie en général. Cet objet porte un signe dont j'ignore la provenance et la signification. J'aimerais savoir si quelqu'un peut m'aider à trouver la langue...

Langues du monde

27 jan. 2008 à 1:25
Unzum »

Traduction de calligraphies chinoises

Sayuri97one · 7 février 2012 à 14:57 · 3 participants · 1 773 affichages

J'ai acheté un pendentif pour mon fiancé d'origine asiatique que je n'arrive absolument pas à traduire (je sais, mauvaise idée) pouvez vous m'aider svp?

Langues du monde > Chine

20 fév. 2012 à 19:24
Sayuri97one »

Traduction de deux phrases en chinois ou japonais pour un tattoo

Anais74 · 15 février 2011 à 22:18 · 4 participants · 10 050 affichages

3 photos

Je voudrais me faire tatouer un motif asiatique, ainsi ces deux modèles me plaisent mais je ne sais leur signification. Pourriez- vous m'aider a traduire ces deux phrases: merci beaucoup.

Langues du monde > Chine / Japon

22 fév. 2011 à 19:24
Kangxi »

Traduction d'un signe chinois

Blame · 29 juin 2015 à 15:46 · 4 participants · 1 256 affichages

J'ai acheté une pierre à tatouage avec un signe asiatique dessus mais je ne sais pas ce qu'il signifie... Merci d'avance.

Langues du monde > Chine / Japon

30 juin 2015 à 9:39
Marathon »

Plus de discussions similaires à «Traduction asiatique»