Joleeeene · 14 octobre 2018 à 13:08 · 189 photos 82 messages · 20 participants · 27 732 affichages | | | | Bravo et un grand merci !! Votre carnet est magnifique, les photos sublimes et vous allez beaucoup m'aider pour cet été. Pouvez vous me dire si votre guide de rando (cicerone) est bien ? En français ? Rando bien décrites ? Aviez vous un GPS ou autre en plus pour ne pas vous perdre ? Merci pour votre retour 
Merci beaucoup Mathilde. Le guide Cicerone est très bien (clair, détaillé, etc.) mais il est en anglais. Nous avons utilisé les applications google.maps (avec 3G ou 4G) et maps.me (fonctionne en GPS donc sans connexion internet) aussi bien pour les trajets que pour les balades. Par ailleurs, les rando classiques sont très bien balisées et fréquentées. Myriam | | | Annonce · Sponsorisé | | | Jour 17 : Logarska Dolina -> Nuit Logarska Dolina
Logarska Dolina, la vallée du Logar, est une vallée alpine perdue, avec une poignée d’habitants, mais un peu de touristes. Les imposantes montagnes, les alpages verdoyants et les chalets fleuris rappellent un peu la Suisse.
On voit que beaucoup d’efforts sont faits pour développer le tourisme, la plupart des fermes font gîte, restaurant ou vendent des produits locaux. Pour ne rien manquer des points de vue et attractions, des petites pancartes ont été installés sur une « route panoramique ».
Nous attaquons la journée par le petit déjeuner 100% local et 100% énorme de l’Alpine Dream. Je crois que je n’ai jamais mangé de charcuterie aussi grasse de ma vie !
Nous partons ensuite sur la route panoramique, en faisant pas mal d’arrêt photos.
Nous nous engageons dans la vallée Logarska Dolina en tant que telle, qui est en fait un parc naturel.
Nous nous arrêtons au bout de la route, au parking d’Okreslju, pour une petite randonnée. Nous montons à la cascade de Rinka à environ 20 minutes de marche depuis le parking.
Nous poursuivons le sentier en direction du sommet de Okrešelj. Ca monte assez raide, environ 400 mètres de dénivelé en 1h.
La marche est sympa mais n’a pas un immense intérêt non plus. En revanche, la petite vallée au sommet est vraiment très jolie et lumineuse. On a l’impression d’être dans un amphithéâtre, cerclé de sapins et de montagnes. En fait, c’est un petit cirque glacière, avec vue sur le glacier Ledine.
Nous repartons après avoir fait une pause au refuge. C’est raide, la descente est un peu hasardeuse. Nous reprenons la route panoramique, en direction de la vallée voisine, Matkov Kot, qui est également très jolie.
Nous rentrons au gîte, vraiment contents de la journée. Nous ne savions pas trop à quoi nous attendre, mais nous avons été conquis par la région.
Pour le dîner, nous retournons dans le parc de Logarska Dolina, où les montagnes sont illuminées par le soleil qui décline.
Très agréable dîner en terrasse à la Penzion Ostrijka (ce n’est pas de la haute gastronomie mais c’est très bien). | | | Wow que c'est joli et inconnu ce coin de la Slovénie! Comme je disais précédemment, j'ai fait les classiques du côté ouest de la Slovénie et je ne me suis pas aventuré plus loin. Superbe et merci encore, j'adore ton carnet | | | Merci pour ce magnifique carnet qui renforce mon envie d'aller voir les Dolomites! Belle publicité pour ces régions qui sont déjà très courues. Peut-être moins de monde en septembre? Et bravo pour les photos! | | | Merci pour ce magnifique carnet qui renforce mon envie d'aller voir les Dolomites! Belle publicité pour ces régions qui sont déjà très courues. Peut-être moins de monde en septembre? Et bravo pour les photos!
Merci, et oui sans doute pour septembre, c'est ce que j'aurais fait si j'avais pu. | | | Jour 18 : Velika Planina -> Nuit Ljubljana
La dernière randonnée des vacances, c’est aujourd’hui. Nous avons décidé de faire un tour dans les alpages du plateau de Velika Planina, à une quarantaine de kilomètres de Ljubljana.
Nous avons préparé la partie slovène du voyage rapidement car nous étions pris par le temps et assez focalisés sur les Dolomites. Du coup, je sais que je veux aller à Velika Planina, mais je ne sais plus trop comment. J’ai quand même noté qu’il faut prendre un téléphérique à Kamnik, mais je ne sais pas exactement où il se trouve.
Au bout de presque 2 heures, nous voyons une petite route fléchée « Velika Planika ». Ce n’est pas en direction de Kamnik, mais nous suivons les panneaux. La route monte et aboutit à un parking, point de départ du sentier.
Nous marchons d’abord dans la forêt, puis, le sentier se dégage assez vite. Nous arrivons au premier « village », Mala Planina, où paissent quelques vaches entre des huttes de berger en bois éparses.
Nous continuons à avancer, accompagnés par le tintement des cloches et les meuglements des vaches. Nous arrivons sur le plateau de Velika Planina, en moins d’une heure en tout.
L’alpage est composé de plusieurs regroupements de huttes typiques en bois de mélèze ou d’épicéa. Elles ont presque toutes été détruites par des bombardements au cours de la seconde guerre mondiale mais reconstruites à l’identique. Il y a également une jolie petite chapelle, qui trône en haut de sa colline.
Les vaches sont reines et la production laitière et fromagère locale peut être goutée dans certaines des huttes transformées en « restaurants ».
Malheureusement, après un ultime petit déjeuner local ce matin, nous sommes en overdose de fromage et de charcuterie, donc nous passons notre tour. Nous préférons faire tranquillement le tour du plateau.
A l’opposé du sentier par lequel nous sommes arrivés, se trouve l’arrivée du télésiège. Il y a beaucoup plus de monde qui arrive par là. Ca laisse donc le choix entre une petite heure de marche (pas très difficile mais en montée) ou le téléphérique puis télésiège (mais le téléphérique ne passe apparemment qu’une fois pas heure).
Nous rentrons par le même sentier qu’à l’aller et reprenons la route pour Ljubljana.
Nous posons nos affaires dans notre appart-hôtel et partons faire un tour en centre-ville.
Nous dînons à la terrasse du Tabar, qui propose un bon choix de tapas et de vins slovènes.
Gami Ex Factory Studio : Appart-hôtel - 88,50 euros. Studio à 5/10 minutes à pied du centre. C’est propre, moderne et spacieux mais ça manque de lumière car c’est en rez-de-chaussée sous-élevé (je ne sais pas si c’est très clair, je n’avais jamais vu ça avant). | | | Salut Myriam,
Les montagnes sont plus frappantes dans les dolomites et m'attirent beaucoup plus. En Slovénie, ce sont de sympathiques paysages moins captivants.
Merci de nous faire découvrir une partie de ce pays si lointain!! | | | À: Joleeeene · 4 novembre 2018 à 15:53 · Modifié le 17 nov. 2018 à 15:31 Re: Trois semaines d'été dans les Dolomites et en Slovénie (+ Bonus Venise) Message 68 de 82 · Page 4 de 5 · 2 817 affichages · Partager Jour 19 : Ljubljana -> Nuit Ljubljana
Je ne vais pas faire un compte-rendu détaillé sur Ljubljana et notre visite de la capitale Slovène. Il y a toutes les informations nécessaires dans les guides. Pour de supers conseils et des coins plus confidentiels, je vous renvoie encore une fois au blog Slovénie Secrète ( slovenie-secrete.fr ).
J’ai été vraiment très agréablement surprise par cette petite ville, où nous avons passé une fin de journée et une journée complète. C’est joli, jeune, animé, fleuri, il semble y faire bon vivre.
J’ai particulièrement aimé : - - Les mignons quartiers de Krakovo et Trnovo - - Les jolies petites rues du centre-ville - - Les rives animées et les jolis ponts de la rivière Ljubljanica - - La vue sur la ville depuis le café terrasse du Nebotičnik (gratte-ciel) - - La ballade pour monter jusqu’au château - - Le Ek Bistrot, super pour un déjeuner healthy au calme au bord de la rivière (ça m’a fait plaisir après la rusticité de la charcuterie et des fromages des alpages) - - Les délicieuses glaces de Cacao, qui rivalisent sérieusement avec les meilleures glaces italiennes (pistache chocolat blanc, un délice !).
| | | merci beaucoup | | | Jour 20 : Retour voiture Venise -> Torcello -> Burano -> Nuit Burano
Nous quittons Ljubljana en direction de l’aéroport de Venise, où nous devons rendre la voiture. Nous avons de la chance, nous tombons sur une jeune fille sympa et son père qui nous font don de leurs pass vaporetto, valables encore 3 jours.
Nous prenons le ferry en direction de l’Ile de Burano où nous avons décidé de poser nos valises pour 2 jours. Nous avons déjà visité Venise, donc nous avons opté pour cette petite île carte postale au nord de la lagune. L’île est connue dans le monde entier pour sa dentelle mais surtout pour les jolies façades multicolores des petites maisons qui bordent les canaux.
Nous accostons vers 15h30, en même temps qu’une foule de touristes hallucinante au regard de la petite taille de l’île. La mère de la propriétaire de notre appartement de location nous accueille. Elle nous confirme que c’est l’heure de pointe mais que nous serons bien tranquilles en fin de journée et en début de matinée, car il n’y a quasiment pas de logements sur l’île.
Nous décidons donc de remettre la balade dans Burano à plus tard et d’aller faire un tour sur une autre île, Torcello. Malgré le monde, nous ne pouvons pas nous empêcher de faire de petits détours dans les ruelles de Burano, tellement jolies et colorées, avant de rejoindre l’embarcadère.
Nous accostons donc à Torcello. Il y a un peu de monde mais rien à voir avec la foule de Burano.
En accostant sur cette île qui semble minuscule, il est difficile d’imaginer qu’elle était la plus peuplée de la lagune avant que sa population ne soit décimée par la malaria, au 12ème siècle.
Nous visitons la cathédrale di Santa Maria Assunta et l’église de Santa Fosca.
Lorsque nous rentrons à Burano, vers 19h, il y a bien moins de monde que l’après-midi.
Très bon dîner au restaurant Gato Negro, au bord du canal.
Appartement Casa Nova : 120 sans PDJ. Un peu cher mais mignon et bien placé. | | | Burano sans trop de touristes... Magnifique!  Moi je faisais parti du contingent qui arrivait vers 11:00 et qui partait à 15:00. | | | Jour 21 : Venise -> Nuit Burano
Nous nous levons à l’aube pour faire un tour dans Burano au petit matin avant le petit-déjeuner. C’est d’une tranquillité absolue, et absolument charmant, même si toutes les tours des églises penchent !
La journée est consacrée à une promenade dans Venise, sans visite culturelle. Nous avions visité il y a quelques années la Basilique Saint-Marc, le Palais des Doges, la Gallerie Dell’accademia, etc..
Je ne vais pas entrer dans les détails, tant de choses ont été écrites sur Venise.
Nous nous sommes promenés dans les quartiers de San Marco, Dorsoduro (nous ne connaissions pas, très bonne surprise) et Santa Croce, avec un retour par le Grand Canal.
Venise reste magnifique, malgré la foule du mois d’août.
Pas de restaurant ce soir, ce sera pizza dans notre appartement. | | | À: Joleeeene · 11 novembre 2018 à 21:11 · Modifié le 3 déc. 2018 à 14:24 Re: Trois semaines d'été dans les Dolomites et en Slovénie (+ Bonus Venise) Message 73 de 82 · Page 4 de 5 · 2 688 affichages · Partager Jour 22 : Murano -> Vol aéroport Venise
Et voilà, le dernier jour est arrivé et nous ne pouvons pas nous empêcher de refaire un tour dans Burano.
Notre vol décolle en fin d’après-midi, nous avons donc le temps d’explorer les églises et les ruelles de Murano, d’y déjeuner dans un bon restaurant (Osteria Acquastanca) et d’aller admirer le travail des souffleurs de verre.
Même si c’est très touristique, nous avons opté pour la « Glass Cathedral » et en avons été très contents.
Il faut payer 5 euros mais le lieu est très beau (c’est une ancienne église), les démonstrations sont très bien, on peut rester autant que l’on veut et on est pas poussés à l’achat du tout (même s’il est possible d’acheter).
Ensuite, direction l’aéroport et retour à Paris. | | | Merci à toi Myriam, un magnifique carnet, vraiment.  Claude | | | Encore de bien belles photos qui me rappellent les moments passés dans ces beaux pays.Merci. | | | Voilà, c'est terminé.
Ce qui nous restera de ce voyage, ce sont avant tout les paysages spectaculaires des Dolomites. Mais il y aura eu de très bonnes surprises slovènes, comme la région de Logarska Dolina, la baignade dans le lac de Bohinj ou la vue sur le lac de Bled avant l’orage. Enfin, la mignonne Burano était parfaite pour se reposer de toutes ces randonnées.
Last but not least : Merci à ceux qui ont suivi ce carnet et m'ont encouragée :-) | | | Salut Myriam
Last but not least : Merci à ceux qui ont suivi ce carnet et m'ont encouragée :-)
Merci surtout à toi pour ce très beau partage!! | | | Merci pour le partage de ce fabuleux carnet! | | | Coucou Myriam,
Tu as préféré le Sud Lipez au Ladakh ?
Je peux maintenant répondre à ta question.
Oui, j'ai préféré mes pérégrinations en Amérique latine à celles réalisées au Ladakh. Au Ladakh, ce que j'ai aimé avant tout, ce sont les gonpas: ça, y a pas à dire, ils ont des constructions qui sont justes incroyables. Ceci dit, j'étais surtout partie pour ces bâtisses qui m'avaient fascinée, et j'ai visité mon compte de gonpas en tout genre aussi bien au Zanskar que dans la nubra valley, qu'aux environs de Leh. Les paysages sont très beaux, mais ils ne m'ont pas épaté come l'ont fait ceux du Chili, de la Bolivie ou de l' Argentine. Ensuite, concernant ma rencontre avec les gens, comme je parle espagnol, je peux facilement communiquer avec les gens au cours d'un voyage autonome en A. latine. Au Ladakh, l'anglais peut parfois être difficile pour certains ladakhi.
En fait, pour moi le Ladakh, c'était la montagne dans toute sa splendeur, parfois un peu austère. Et l'altiplano, une pureté, une lumière et des couleurs incroyables.
Je suis entièrement d'accord avec toi. Il m'a manqué les couleurs au Ladakh. | | | Hello Myriam,
Je cherchais une destination intra-EU pour notre voyage prévu en juillet pour remplacer le voyage prévu en Géorgie (Georgian Airways a annulé notre vol du 28/06 vers la Géorgie et ce n'est pas très clair si/quand les voyages hors zone EU seront autorisés).
Et je suis tombée sur ton carnet. Il est top!    Je ne m'étais jamais vraiment intéressée à ces régions, mais elles ont l'air magnifiques. Et donc on s'est décidé pour la Slovénie.
Merci pour toutes les infos que tu as partagées. je sais que la rédaction de carnet prend du temps. Mais c'est vraiment super utile!
Bon weekend Pascale | Carnets similaires sur l'Italie: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 1 310 visiteurs en ligne depuis une heure! |