Unité de mesure pour les distances aux États-Unis?

Si "haut mile" est une traduction directe de l'expression americaine "mile high", vous l'entendez dans 2 contextes aux etats-unis. Soit "the mile high city", soit "the mile high club". Le "mile high city", c'est Denver, parce que l'altitude exacte de la ville est egale a un mile. Mais "the mile high club" veut dire autre chose. Voici un lien qui l'explique bien en anglais, mais je ne vais pas essayer de la traduire.en.wikipedia.org/wiki/Mile_high_club
Cette expression est tres connue aux etats-unis. Si quelqu'un dit qu'il/elle est membre du mile high club, tout le monde comprend ce que ca veut dire.