Vos expériences de voyage aux États-Unis avec un niveau faible d'anglais?

voila, j'aimerais savoir vos expèrience si vous etes partis aux usa avec un niveau faible d'anglais. moi, je pars dans 15 jours et j'ai peur juste pour le retour pour reprendre mon avion pour paris. est ce que avec un faible niveau, j'aurais pas du mal a reprendre mon avion??? c'est peut etre un peu bête mais ca m'inquiète. merci pour vos information

Malgrés un niveau faible c'est pas dur de s'y retrouver dans un aéroporten entrant vous avez les guichet des compagnies aériennes vous faites la queue vous présentez votre passeport et le billet d'avion vous mettez comme en France votre valise sur la balance ensuite on vous remet la carte d'embarquement gate c'est le n° de porte seat le siège
vous vérifiez sur les tableaux lumineux dans la colonne departure vous cherchez votre vol et vous vérifiez la Gate vous y allez et attendez que les Hôtesses contrôlent les cartes d'embarquement comme en France rien de compliquéA vous place je me ferais plus de souci pour durant le séjour car vous vous trouverez dans des situations plus difficilesPrenez un mini dictionnaire et tentez durant les jours qu'il vous reste d'améliorer votre anglais avec des CD de cours de langue

merci beaucoup!!j'ai juste les petites bases d'anglais mais j'essaie d'apprendre un peu plus en ecoutant des films en anglais et surtout écoutez la prononciationj'ai tellement hate d'aller la bas que je me pose tellement question, j'espère tout se passera bien

L'américain est différent de l'anglais au point de vue prononciation donc des films en américain oui mais en anglais pas bon

ok, merci pour cette information. je verifirais les films que je regarde alors

Question prononciation, hélas l'anglais est préférable à l'américain15 jours pour s'y mettre c'est un peu court : faut faire de l'intensif alors Et ça dépend jusqu'ou vont les basesCa varie suivant les régions : il y en a où ça peut aller à peu près et dans d'autres ça peut être décourageantEt il ne faut pas compter sur eux pour être polyglottesIls sont sympas mais pas forcément prêts à faire des efforts pour articuler et parler plus lentementPartez vous seule ?En tout cas vous ferez certainement un super voyage

Au moins vous commencez avec le plus dur, si vous allez en Angleterre par la suite, vous comprendrez peut être facilement après avoir "subi" le parler américain

Bonjour,Pardon ! J'ai du mal à comprendre votre réponse. Si c'est pour essayer d'améliorer sa compréhension dans le southwest, SURTOUT PAS l'anglais. Elle serait déçue en arrivant.

Bonjour,Ca dépend vraiment de ce que vous faites sur place, des conditions du voyage, etc.Si c'est juste prendre l'avion, ça ira sûrement.Je suis allée deux fois aux Etats-Unis :- la 1re, c'était dans l'ouest et nous étions 3 en voiture et nous avons parfois un peu galéré (demander de la mélatonine, de vérifier la pression des pneus, etc) mais nous changions d'hôtel chaque jour. Heureusement que l'une de nous 3 parle régulièrement anglais dans son boulot car un niveau scolaire était parfois insuffisant- la 2e, c'était à NY et heureusement aussi que mon ami était meilleur que moi car nous avons eu beaucoup d'échanges, et même téléphoniques, à cause du fameux volcan d'avril et de la prolongation contrainte de notre séjourMais si vous ne rencontrez pas de problème et n'avez que l'avion à prendre, ça ira !Bon séjour

Voici notre expérience. Nous sommes parti en juin 2010 pour un trip d'un mois dans l'Ouest en ayant pour ma part les bases scolaire en Anglais (donc presque rien) et pour ma femme rien pas d'anglais et pourtant nous nous en sommes bien sorti pour les choses courantes.La ou cela se complique un peu c'est pour les choses qui sortent de l'ordinaire (pneu crevé, discussion avec le loueur de voiture etc...). Pour nous ce qui a été le plus frustrant c'est de n'avoir pu dialoguer avec les gens car en effet c'est la que la barrière de la langue a été pour nous le plus handicapant surtout lorsque que les américains sont très ouverts au dialogue et par exemple beaucoup de fois dans le bus ils essayaient d'entamer une discussion avec nous mais comme nous ne comprenions pas tout et parlions encore moins le dialogue se stopper vite et c'est bien dommage c'est ce qui nous a le plus frustrer.Si non avec un dico d'Anglais et de la bonne volonté on n'arrive toujours a se dépatouiller que ce soit aux USA ou dans un autre pays d'ailleurs.Avant de partir j'étais de ceux qui disais que même sans parler trop bien ce n'était pas grave et bien mon avis a bien changer (il y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis!!) et je peux vous assurer que nous nous sommes mis a l'Anglais afin que pour notre prochain voyage nous puissions être a l'aise de ce côté et enfin dialoguer avec les locaux.

bonjour, oui je pars seule avec mon fils.

merci beaucoup pour vos renseignement!! en attendant, j'essaie d'écouter des films pouvoir si j'arrive a comprendre quelques choses. certaines choses j'arrive a capter et d'autres non.
en tous cas, oui, pour mon voyage, je vais ramener un dictionnaire puis aussi un guide de conversation au cas ou

La ou cela se complique un peu c'est pour les choses qui sortent de l'ordinaire (pneu crevé, discussion avec le loueur de voiture etc...). Pour nous ce qui a été le plus frustrant c'est de n'avoir pu dialoguer avec les gens car en effet c'est la que la barrière de la langue a été pour nous le plus handicapant surtout lorsque que les américains sont très ouverts au dialogue et par exemple beaucoup de fois dans le bus ils essayaient d'entamer une discussion avec nous mais comme nous ne comprenions pas tout et parlions encore moins le dialogue se stopper vite et c'est bien dommage c'est ce qui nous a le plus frustrer.Si non avec un dico d'Anglais et de la bonne volonté on n'arrive toujours a se dépatouiller que ce soit aux USA ou dans un autre pays d'ailleurs.Entierement d'accord avec vs. Je crois qu'avec un mini d'anglais, on peut se debrouiller dans les situations les plus courantes. Bon parfois, il faut se mefier des faux amis (le mauvais usage de l'adjectif "expensive" a declenché des fous rires chez mes interlocuteurs) et du i et Y qui se prononcent parfois aïe...Le probleme est surtout que le dialogue s'arrete vite car on manque trop de vocabulaire pour transmettre des idées.

C'est ce que je voulais dire mais c'est vrai que ça prête à confusionL'accent anglais est utile... pour l'Angleterre et l'Ecosse et avec un peu d'attention on arrive bien à comprendrePar contre aux USA : c'est une autre paire de manches !Voir X FILES en VO et entendre Mulder parler sans déserrer les dents, c'est assez galère mais ça met dans l'ambiance

Tout à fait d'accord et en France nous sommes vraiment en retard par rapport à nos voisins européens du Nord surtoutEt justement là où le bât blesse c'est le manque de vocabulaire plus que la connaissance précise de la grammaire.
Sur ce point il ne faut pas faire de complexes surtout que chez nous on la massacre allégrementUne donne méthode de base qui m'a permis de réviser ou d'apprendre une autre langue est de prendre les livres genre 'l'Anglais en 100 leçons' avec un CD sonore : et en particulier Assimil sans vouloir faire de pub
On progresse rapidement avec des dialogues et des situations concrètes, du vocabulaire de tous les jours de ce qu'on aura besoin en voyage.Je me suis remis ainsi à l'Anglais et ensuite pour apprendre l'Espagnol à partir du début.Après c'est une question d'entrainement mais sans être une 'bête dans ces différentes langues', j'arrive sans problème à échanger des mails pour faire des réservations d'hôtels et j'ai pu même faire une réservation par téléphone au Chili en espagnol depuis la France avec la mauvaise qualité de liaison sonore !Et c'était quand même un plaisir lorsqu'on a fait une excursion avec un petit groupe de pouvoir échanger en français, anglais, allemand, espagnol. Même des choses simples et si c'est parfois avec quelques difficultés. Il y avait une Allemande qui baragouinait un espagnol petit nègre mais qu'importe.Autres exercice fructueux :- participer à des chats ou des forums : les phrases sont simples mais dans les chats on apprend la rapidité et les automatismes
- lire les articles de presse sur le net sur les liens de quotidiens étrangers
- de même sur le net dans Euronews : il y a les clips d'actualités : video donc mais aussi le texte qui correspond (ou pratiquement) : on essaye d'abord de comprendre et on réécoute en lisant le texteMais c'est vraiment indispensable d'avoir un minimum de bagage

Rebonjour,Nous sommes donc d'accord ! Jamais regardé en VF ni VO, mais un mois sur site, ce n'est pas mal non plus. J'ai d'ailleurs raconté 2 anecdotes sur ce sujet dans notre carnet.

Plutôt qu'un dico en anglais, prendre un guide de conversation avec des phrases toutes faites pour les situation courantes. Si la voyage aux US se passe dans le sud ouest, l'espagnol est très utile aussi. Il n'est arrivé dans un fast food d'avoir une serveuse qui parlait espagnol, mais pas un mot d'anglais...

Super carnet de route et dense qui nous rappelle bien de souvenirs très proches puisque nous sommes passés par les mêemes endroits mais pas en une seule fois : on prend en général 3 semaines sauf la première fois : un mois et c'était le premier voyage sur le continent américain : un vrai bonheur.Pour les anecdotes : j'ai parcouru assez rapidement mais c'est tout à fait ça. Quand on commence à être confronté aux petits incidents courants, c'est assez sportif avec la barrière de la langue.AmicalementJacques

je ne parle pas anglais et je suis parti 15 (region de las vega)meme a l'hotel Stratosphere pas un mot de français à part un bagagiste portugais qui le parlait, mais je n'ai jamais eu de probleme on arrive toujours à se faire comprendre, c'est un peut plus long!allez y sans crainte et bon voyage

merci beaucoup pour vos renseignements