Correction d'un petit texte en bambara

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Correction d'un petit texte en bambara»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Sanogo14 · 23 décembre 2008 à 13:54 · 7 participants · 18 636 affichages

langue bambara du mali et je donne des cours en ligne et sur place à bamako. je pourrais bien vous former en ligne et vous serez capable de ... Sans doute, les Bambara portent ce nom depuis l’époque de l’établissement des empires guerriers ...

Langues du monde > Mali

21 mars 2010 à 11:41
Hery »

Traduction d'un petit message en malien

Paska91 · 11 juin 2009 à 20:16 · 5 participants · 6 734 affichages

». Pas vrai?! Ici, j’arrête... A VOTRE REUSSITE! Bon dimanche, hgb * abstraction. Une petite correction: le en bambara est an ou anw et non pas aw. Désolé! hgb.

Langues du monde > Mali

22 juin 2009 à 8:48
Hery »

Neuf contes bambara (Mali)

Taamaden · 16 juillet 2014 à 23:44 · 3 participants · 11 746 affichages

10 photos

mes enfants t'en réclament... des contes en bambara si t u en as d'autres ce sera parfait! Je te remercie par avance Bonsoir Anusara, voici neuf contes bambara et deux assemblages de mots à se tordre la langue (kumafòcogo gèlèn)... Désolé, j'arrive pas ...

Langues du monde > Mali

30 août 2020 à 14:06
Taamaden »

Devinettes bambara (Mali)

Taamaden · 31 octobre 2011 à 9:47 · 3 participants · 47 592 affichages

Klitoris (franchement, à ce point, je ne comprends pas les Français)... Dans cette discussion, quasi une petite île bambara, je ne veux pas ... Mais dimògò est bambara standard). Et j'ai eu l'intention de les présenter en bambara standard... PARDON, j'ai ...

Langues du monde > Mali

5 avr. 2012 à 6:15
Yvesmarie14 »

La géographie du Mali (en maasinankoore)

Taamaden · 25 février 2012 à 10:39 · 1 participant · 4 139 affichages

6 photos

LA GÉOGRAPHIE DU MALI MBAALAANDI LEYDI MAALI Le présent petit texte parle un peu, tout un peu, de la géographie du Mali, en maasinankoore, n. Algérie ana: COP (duratif) awgal: n. pêche Bamako: n. Bamako (capitale du Mali) Bammbaraajo (pl. Bammbaraa'be): n. Bambara ...

Langues du monde > Mali

25 fév. 2012 à 10:39
Taamaden »

Vers une officialisation des langues nationales (Mali)

Taamaden · 30 septembre 2016 à 13:52 · 7 participants · 3 043 affichages

de la langue française (mais je ne plaide pas pour elle de toute manière) n'est pas dans le texte. tu as raison. je ne connais pas assez le ... A mes connaissances, il n’y a pas jusqu’ici de lycée malien où l’on peut apprendre le swahili. Les Afriques anglophone ...

Langues du monde > Mali

15 nov. 2016 à 0:44
Choucarde »

Traduction du français en bambara (langue parlée au Mali)

Rootsvibes · 5 juin 2008 à 20:49 · 6 participants · 90 209 affichages

suis en train d'écrire une lettre et je voudrais savoir comment écrit on exactement en bambara: "Mademoiselle tu es belle" S il vous plait aidez ... soungourini i cé kagni soungourini: mademoiselle cé kagni (se lit: tiékagni): belle, beau, joli merci. Je ...

Langues du monde > Mali

25 sep. 2011 à 17:44
Taamaden »

Traduction d'un proverbe en bambara

Djulizz · 4 septembre 2008 à 9:20 · 3 participants · 7 004 affichages

traduire ce proverbe dans sa langue d'origine, le bambara? "Chaque filet d'eau a son chemin" Je vous ... Sagesse bambara. Proverbes et sentences. Bamako: Editions Donniya. (collection de proverbes bamana ; environ 4.400 proverbes au ...

Langues du monde > Mali

18 sep. 2008 à 14:26
Modibocoul »

Petit dictionnaire: cuisine et boissons au Mali (en bambara)

Taamaden · 19 octobre 2011 à 1:34 · 3 participants · 21 157 affichages

articles est en principe la suivante, de gauche à droite: (1) toute entrée principale bambara est indiquée en caractères gras et en italique, déterminatif où le constituant déterminé (= mot-clé bambara) est précédé par un déterminant (pour illustrer, dans le composé misisogo, le constituant ...

Langues du monde > Mali

17 jan. 2012 à 9:56
Taamaden »