Mots clés en farsi | VoyageForum

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Mots clés en farsi»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Cedsa · 1 août 2016 à 12:01 · 1 participant · 794 affichages

Voilà dans une quinzaine de jours c'est mon tour, à moi l'Iran, je suis prêt il me manque seulement un peu de vocabulaire en farsi, je me souviens avoir vu quelques mots dans une discussion sur le forum avec la prononciation mais je ne le retrouve plus, alors je viens vous demander ...

Langues du monde > Iran

1 août 2016 à 12:01
Cedsa »

Cherche personne parlant farsi

Petitpanda · 17 décembre 2018 à 10:48 · 4 participants · 785 affichages

... Je vous remercie J'essaye mais cette calligraphie est un peu rude pour moi cordialement. De ? j'ai trouve des mots mais je ne vois pas le sens global peut etre avec une photo plus grande donnez moi votre mail en ...

Langues du monde > Iran

20 jan. 2019 à 10:28
Turbi »

Quel(s) dico(s)/guide(s) de conversation français-farsi/persan?

Yellowmop · 8 février 2015 à 9:25 · 9 participants · 4 262 affichages

3 photos

Attention aux faux-amis comme mashin (= voiture). De même un bon lot de mots français sont issus du persan, dont le célèbre "bazar" ... Le farsi moderne de la rue concatene de nombreux mots, donc les grands dicos litteraires n aident pas beaucoup. J ai aussi le dictionnaire ...

Langues du monde > Iran

13 déc. 2016 à 8:12
Turbi »

Comment dire "Je m'appelle" en persan?

Paridokht · 30 avril 2013 à 19:39 · 2 participants · 4 194 affichages

Pour ceux qui sont intressés par le persan (le Farsi) et sourtot pour ceux qui vont voyager en IRAN ou aux autres pays où on parle en ... mots utiles quand on voyage (prioritairement mots de courtoisie, compter, directions, transports), ainsi que quelques mots fréquents dans le ...

Langues du monde > Iran

1 mai 2013 à 17:32
Paridokht »

Petit bassin iranien, traduction

Norach · 10 décembre 2012 à 13:37 · 2 participants · 1 849 affichages

2 photos

... ce que vous avez trouvé, les mots utilisés se reflètent tant en arabe qu'en iranien. Pour celles que je poste, elles doivent être effectivement ) d'où la difficulté sans compter bien sûr la forme calligraphique de l'ensemble. En tous les cas ...

Langues du monde > Iran

22 fév. 2013 à 9:13
Norach »

Comment apprendre le farsi? (iranien)

Dinarzed · 4 avril 2012 à 15:57 · 9 participants · 22 470 affichages

de l'Arabe, même si on y retrouve pas mal de mots arabes. J'ai aussi appris un peu avec le Phrase book du Lonely Planet. Un régal cette langue. Fabrice. Pas mal de mots en commun avec l'arabe, oui. Maintenant, pas toujours facile de savoir si c'est le persan ...

Langues du monde > Iran

10 oct. 2012 à 21:11
FabGreg »

Recherche des partenaires pour apprendre le farsi (langue d'Iran)

Jasmine89 · 1 juillet 2010 à 14:09 · 4 participants · 5 824 affichages

Donc voilà, je recherche des partenaires de langue qui apprennent le farsi. Je connais pas mal de choses, mais je me considère encore ... pas mal de chemin depuis que j'ai posté mon message, car maintenant je ne fais plus l'erreur de dire ''farsi''. Il faut dire ''Persan''. Tu ...

Langues du monde > Iran

2 mars 2015 à 11:04
Niloufar355 »

Apprendre du persan sans alphabet arabe?

Esantirulo · 2 mai 2019 à 6:48 · 6 participants · 1 781 affichages

variable entre leur persan et le farsi contemporain d'Iran. Par ailleurs il paraît que la proportion de vocabulaire arabe est importante en farsi. J'espère qu'ils ne sont pas prononcés comme en arabe... Qu'en pensent et que conseillent ...

Langues du monde > Iran

29 juin 2019 à 16:27
Levelo »

Comment se débrouiller dans un magasin en Iran?

Paridokht · 4 mai 2013 à 21:14 · 6 participants · 2 619 affichages

rudiments de farsi et félicitations pour votre connaissance des langues hindi et farsi! je vais au moins apprendre les chiffres et quelques ... (Parlez-vous persan?)... c'est FARSI 9 c'est "noh", et non pas "no" et 20 c'est "bist", et non "bis". Euh! intéressant...

Langues du monde > Iran

18 fév. 2016 à 12:14
FabGreg »

Apprendre le Farsi?

Vérorazade · 19 août 2006 à 15:20 · 2 participants · 6 340 affichages

c' est beaucoup plus doux et chuintant. Le Farsi a beaucoup emprunte a l' Arabe mais les iraniens ont du mal avec la phonetique ... Hâfez", de "Shomâ" ; avec mes 3 mots de farsi, je me délectais à prononcer ce "a" voluptueux et je retiens mieux les mots avec ce son, juste ...

Langues du monde > Iran

20 août 2006 à 13:19
GeorgesOZ »

Apprendre le Farsi

Lephilo · 27 septembre 2004 à 16:22 · 12 participants · 40 270 affichages

Pour un usage pratique, il faut donc ne pas s' embarrasser du farsi classique. Il y a plusieurs annees, j' avias etudie un brin avec le "Colloquial ... une Iranienne qui a basé sa thèse (langues contemporaines)sur les mots en commun entre le farsi et le français; ça faisait presqu'un bouquin ...

Langues du monde > Iran

18 nov. 2006 à 15:49
Alijsh »