Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Signification de "Romia" ou "Roumia" en Tunisie?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Discussion
Réponses
Dernier message
Signification de "Romia" ou "Roumia" en Tunisie?
Framboise75
· 18 octobre 2010 à 12:43 · 11 participants · 13 469 affichages
Lorsque des
Tunisie
ns parlent entre eux en langue Arabe, j'ai souvent entendu revenir ce mot là: "
Romia
" ou "
Roumia
" et je ne sais pas
...
..
ROMIA
= FRANCAISE, SOIS EN CERTAINE. C'est juste pour te rassurer que le terme
roumia
...
Langues du monde
>
Tunisie
27
18 juil. 2018 à 19:47
Sindhind
»
Quelqu'un connaît ce mot?
Fleur2bitume
· 19 novembre 2014 à 16:36 · 3 participants · 1 572 affichages
Quelqu'un connaitrait la
signification
de ce mot "la y4orek"? Merci:) La y4orek = ne pense plus que = ne souhaite plus. Merci DjerbaRentCa:). Je vois que vous avez obtenu une réponse, mais pour ma curiosité personnelle, dans quel dialecte est ce mot?
Langues du monde
>
Tunisie
4
10 jan. 2015 à 13:59
Kkay
»
Traduction d'une phrase du tunisien au français
Lelouvre
· 26 mai 2010 à 9:34 · 2 participants · 3 543 affichages
Je souhaiterais connaître la
signification
d'une phrase en
Tunisie
n. Qui peut me la traduire en Français? Merci d'avance hobb wechta etsobb weld el hafi et efface la kilada ok Irène = Amour =et la pluie tombe = enfant pieds nus = (pas de
signification
) = (c'est
...
Langues du monde
>
Tunisie
2
26 mai 2010 à 20:03
Lelouvre
»
Traduction tunisien/français
Vekaka
· 2 avril 2016 à 22:21 · 3 participants · 3 086 affichages
Ce serait vraiment très gentil si quelqu un pouvait me traduire cette phrase en
tunisie
n phonétique en français; Kol 3am wenti 7aya b10009000000000
...
LILI. Merci mais ce message est adressé à un ami par une
tunisie
nne et on voulait connaitre sa
signification
...
Langues du monde
>
Tunisie
4
6 avr. 2016 à 11:15
Vekaka
»
Traduction français-tunisien
Camillesg
· 14 juillet 2014 à 22:15 · 6 participants · 10 312 affichages
Je vous en remercie d'avance. Voici le texte: Mon chéri, il n'y a pas de mots pour te dire
...
...). Il comprendta le mot "je t'aime" c suffisant pour un
tunisie
n fé t'aimer toute sa vie. J'aurais également
...
Langues du monde
>
Tunisie
9
1 août 2014 à 23:16
Pantani54
»
Traduction de "bonne année" en tunisien
Calypso721
· 30 décembre 2008 à 23:41 · 7 participants · 22 119 affichages
Quelqu'un pourrait-il me dire comment on souhaite "bonne année" en
tunisie
n, svp? Merci bcp par avance Sana saïda (bonne année), possible de m'éclairer stp? Merci et de nouveau bonne année 2009!. Ce sont les caractères arabes qui ne
...
Langues du monde
>
Tunisie
9
8 jan. 2009 à 8:06
Nassuer
»
Cherche à apprendre le tunisien
Joannemdllel
· 29 août 2008 à 15:00 · 12 participants · 6 470 affichages
a bientôt chokrane Joanne Et si tu veux apprendre ce dialecte il faut fréquenter des
tunisie
ns
...
la
signification
de quelques mots en arabe/
tunisie
n... Tu parle de diallecte
tunisie
n? n'est ce pas!! ou bien la langue arabe classique?
Langues du monde
>
Tunisie
11
4 sep. 2009 à 14:35
Nabeulien
»
Expressions ou proverbes tunisiens?
July37
· 12 mars 2008 à 20:02 · 2 participants · 8 719 affichages
écrit par Hédi Balegh. Cet auteur a réuni tous les proverbes
tunisie
ns et a mis leur
signification
, reconnues par des
tunisie
ns si tu t'en fais tatouer!. Merci pour ta réponse:), tu dis qu'il y a beaucoup d'expressions
tunisie
nnes; peux
...
Langues du monde
>
Tunisie
3
13 mars 2008 à 20:45
Nachwa
»
Traduction tunisienne de "hannana"
Papouette
· 11 avril 2006 à 16:30 · 10 participants · 9 648 affichages
Je voudrai juste savoir si quelqu'un sait ce que dire "hannana" en
Tunisie
n. J'ai cru comprendre que cela était équivalent à "chère", Tous le matin le monde en
Tunisie
jadis juis et arabes pour dire tôt le mation en s'adressant au bonDieu
Langues du monde
>
Tunisie
10
7 nov. 2007 à 8:21
Abouda2007
»
Traduction de symboles tunisiens
Rockside
· 16 février 2008 à 16:38 · 7 participants · 7 334 affichages
3 photos
Mes parents ont faits un voyage en
tunisie
, ils ont acheté 3 bagues avec comme prénom pour chaqu'une eva, jade et leane en
tunisie
n. Mais malheureusement ils ont perdu le papier avec leurs
signification
s. Pourriez vous m'aidez? merci d'avance Je pourrais très bien te
...
Langues du monde
>
Tunisie
12
26 fév. 2008 à 15:41
Hamza62
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
5 152 visiteurs
en ligne depuis une heure!
206 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur la Tunisie:
131 photos
De retour en Tunisie
Carnets > Tunisie
111 photos
Impressions tunisiennes ( en direct )
Carnets > Tunisie
Maroc ou Tunisie, que choisir?
Afrique du Nord
>
Maroc
/
Tunisie
15 photos
Djerba, loin des plages
Carnets > Tunisie
12 photos
Trois semaines en Tunisie
Carnets > Tunisie
Bientôt des vols low cost de/vers la Tunisie
Actualité > Tunisie
217 photos
Neuf jours pour faire aimer le Maroc
Carnets > Maroc
53 photos
Retour du Sud algérien
Carnets > Algérie
16 photos
Voyage au Caire
Carnets > Égypte
64 photos
Marrakech 2025: mes premiers pas de guide privé
Carnets > Maroc
Bientôt un e-Visa pour l'Algérie
Actualité > Algérie
40 photos
Escapade à Marrakech, la "ville rouge"
Carnets > Maroc
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.