Discussion · VoyageForum

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post

Marineve01

2 posts

2013-01-22

Bonjour, j'aimerais me faire tatouer une phrase en hindi. Je voudrais me faire tatouer: les paroles s'envolent, les écrits restent. Serait il possible de me dire que ce qu'il y a sur l'image est correct s'il vous plaît ? [:)]

Pagaljavab Globetrotter ·2013-01-22

Oui, c'est tout à fait correct. La traduction littérale de ce qui écrit est: "Ce qui est dit, le vent l'a emporté, les mots écrits sont immortels"

TC Tcomlan ·2014-04-22

bjr je souhaiterais avoir les paroles du sloka omkara rupam dont le lien est http://www.youtube.com/watch?v=Eeev8jpXzqY mon mail est t.mail77@yahoo.fr merci

Pagaljavab Globetrotter ·2014-04-22

C'est du sanskrit, pas du hindi. Il doit bien y avoir le texte quelque part sur la toile.

Start a new discussion Report this post Follow this discussion