Discussion · VoyageForum

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post

Pondy

Veteran1,312 posts

2006-04-06

Au cours de ma journée, j'ai parlé avec un jeune homme. Le français était précaire et émaillé de mots que j'ai réussi à comprendre sauf un dont je vous donne l'écriture phonétique. A l'oreille j'entendais "chahin". Il y avait beaucoup d'exaltation dans l'intonation de sa phrase.

Quelqu'un saurait-il m'en dire la signification. Merci

Dom.

NE Neapolis ·2006-04-07

cha hin peut être le nomdu réalisateur Egypsien: youssef chahin 😕chahi :veut dire j'ai envie, donc tout dépend du contexte et puis le dialecte de qu'el pays?

mounameur@hotmail.fr

Zamani Regular ·2006-04-08

CHAHIN C EST PRENON ET NOM EN ARABE PARTOUT DANS LE MONDE ARABE ON DONNE CE PRENOM OU NOM A UN GARCON DES QU IL NE

Redouane Zamani

Start a new discussion Printable version Report this post Follow this discussion

Similar discussions

Traduction d'un mot arabe

You might also like

Traduction d'un mot arabe

Related discussions

You might also like