90 longues minutes hier pour passer par voie de terre la frontière canadienne à Ogdensburg-Prescott!
Et toutes les guérites étaient ouvertes, aucune coupure de personnel.
On s'est consolé en entendant à la radio qu'ailleurs (Lacolle) c'était 02:30 hrs!
Puis on s'est dit qu'on vivait là une expérience unique: être stationné pendant 5 minutes à cheval au-dessus d'une frontière invisible située 350 mètres plus bas!
Ces bouchons n'arrivent qu'au retour des congés.
Et la première question de l'agent: désirez-vous un agent francophone? Me suis retenu pour ne pas acquiescer à son invitation d'appliquer les politiques de bilinguisme de ce beau et grand
Canada!
J'entend déjà Memphré rouspéter.

Deuxième question de l'agent si accomodant: combien de temps avez-vous séjourné aux
USA? 8 heures seulement, monsieur l'agent. Toujours dire la vérité, rien que la vérité.
Pendant ce temps-là un conducteur dans l'autre couloir se faisait demander à sa grande surprise: quel est le numéro de plaque d'immatriculation de votre voiture?
La caméra de son couloir devait être défectueuse.
À l'aller, pour entrer chez Oncle Sam, les questions habituelles.
Prix de l'essence régulière dans cette partie de l'état de
New York, après conversion en litre et en dollar canadien: 1,00$!
Sans compter une taxe de vente de 7,75% (au
Québec 15,227%,
Ontario: 13%).