Choc culturel chez moi... (Québec)

Bonjour! Une chose est sûre, je ne peux pas avoir de choc culturel avec VF, les discutions sont toujours aussi passionnées!Ca va un peu mieux, je ne sursaute plus sur des trucs comme les shorts, etc... Mais il me viens encore à l'esprit de demander des trucs en turc ou bien d'exprimer des souhaits en turc au gens qui éternuent, qui travaillent, etc...Je repars ce samedi, je serai donc chez moi dimanche soir (heure stambouliote) et j'ai très hâte! Hête de retrouver mes chattes, mes simits, etc...Nil

N'oublie pas de revenir nous "voir" souvent.

Salut,Moi ce qui me choquait le +, c'était les programmes TV, le stress des gens, leur individualisme.... A Orly une fois, en salle d'embarquement, je regardais les gens: visages pales, personne qui se parlait, la tete cachée derrière un journal, on aurait dit qu'ils tiraient la gueule!ça m'avait frappée! Une autre fois, toujours à l'aéroport, j'étais très chargée (beaucoup de bagages + le chien), je devais changer de terminal et vu mes bagages je le fais à pieds. Je renverse le chariot du trottoir, un gars passe à coté, regarde et poursuit son chemin! Je l'ai apostrophé et surpris il est venu m'aider, quand meme! Non mais quoi
Voilà ce sont des détails comme ça!Au niveau de la bouffe aussi, je trouvais tout fade! Je cuisinais beaucoup moi meme, mais certaines choses introuvables chez nous me manquaient. Meme les bananes c'est pas ça!Bon voyage!

Bonjour Nil, j'ai lu avec intérêt les récits de ton retour à la maison après deux ans passé en Turquie ton nouveau pays d'adoption. Quel contraste entre le Québec et la Turquie, il doit y avoir absolument rien qui se ressemble.Pour ma part je n'y suis jamais allé, la seule image que j'ai de la Turquie c'est un film qui raconte cette horrible histoire d'un jeune américain qui avait caché de la drogue sous son gilet avant son départ d'un aéroport de Turquie et qui a été arrèté et mis en prison à Istamboule. Je cherche le titre du film. Enfin...Les prisons étaaient déguelasses. Enfin c'est un film...Comparer la culture d'un pays qui a 3 000 ans d'histoire avec un autre qui en a peine 400, c'est surement très demandant. Moi la plus belle image que je peux garder du Québec quand je suis à l'étranger, c'est celle d'un petit village comme il y en a tant et que l'on retrouve tout le long du Saint-Laurent et où y habites des gens heureux, fiers, travaillant et accueillant envers les étrangers. Un petit village propre où on y parle le français avec un accent bien à lui.En ce qui à trait au tour de taille des Québécois, c'est vrai qu'il prend du gallon, mais cela va revenir à la normal d'ici quelques années, car après la guerre au tabac qui aété gagnée, se sera la guerre à la mal bouffe qui va marquer les prochaines années. J'imagine déjà la publicité à télé ou les messages sur les étiquettes de liqueurs douces lorsqu'ils devront indiquer le nombre de calories par contenant de 250 ml de Pepsi ou de 12 petits gâteaux au caramel Vachon.Je n'irai peut-être jamais en Turquie, mais je suis heureux de savoir qu'une de mes compatriotes y a domicile et qu'elle y est parfaitement adaptée, voilà une belle qualité que l'on a chez-nous, celle de ne pas imposer notre culture, mais plutôt de s'intégrer là ou on se retouve.
Bon retour à Istamboule.Tournesol"Tourne ta langue deux fois avant de parler, ainsi tu diras moins de bêtises"

Désolé envers les Turcs et tous les autres qui verront à quel point j'ai massacré le nom de capitale en écrivant dans le précédant message Istamboule au lieu de Istanbul. C'est vrai que je n'y suis jamais allé, là y a pas doute, tout le monde va me croire.
Tournesol

Midnight Express - Un film de Alan Parker avec Brad Davis, Irene ...Bien noter que ce film est sorti en 1978... il y a 30 ans !
Ce serait dommage de ne garder de la Turquie de 2006 que cette histoire dramatique.

Hello NilPeut-être que tout simplement, tu as parfaitement reussi à t'integrer en Turquie. Tu as trouvé ta place.........Et pour ce qui est de la cuisine, c'est sur la cuisine turque c'est autre chose!!!!!
Oups la je me suis fait des ennemis !!!!

En ce qui à trait au tour de taille des Québécois, c'est vrai qu'il prend du gallon, mais cela va revenir à la normal d'ici quelques années, car après la guerre au tabac qui aété gagnée, se sera la guerre à la mal bouffe qui va marquer les prochaines années. J'imagine déjà la publicité à télé ou les messages sur les étiquettes de liqueurs douces lorsqu'ils devront indiquer le nombre de calories par contenant de 250 ml de Pepsi ou de 12 petits gâteaux au caramel Vachon. Heuh. Primo, une loi "anti mal bouffe" est impossible car il faut prouver comment par exemple le Pepsi donne le cancer, et il y a des études dans tous les sens.Les personnes qui ont un tour de taille élevé ne se gavent pas forcémment de biscuits et de poutines. Ca fait partie des idées recues sur les personnes fortes.Secundo.On engraisse aussi en mettant une tonne de beurre quand on fait un steak ou en mangeant 4 portions de poulet.Et les frites, on peut les faire avec de simples pommes de terre.

Ensuite, je réalise à quel point les gens ici sont gros!!!! Je n'en reviens pas, c'est vraiment un problème de société inquiétant. Et de voir comment certains montrent tout ce surplus sans honte... Je vois des filles en shorts (quelque chose qui était normal pour moi avant) et bien je suis choquée et éberluée de voir des filles si peu vêtues... J'ai plutôt impression que le Québec est une société qui surexploite l'image de la minceur, pour ne pas dire de la maigreur. J'ai voyagé dans des sociétés qui valorisent au contraire les personnes grassouillettes sinon obèses.
Pourquoi ces personnes devraient-elles avoir honte de leur corps?J'ai lu une devise dans la chronique du Docteur Brunet dans le journal:"On devrait juger les gens selon leur santé et non sur leur apparence".Un "gros" a droit de se mettre en short pareil comme un maigre. Si ca gêne quelqu'un, il suffit de ne pas le regarder

Le film s'appelle Midnight Express et je viens de le voir ya 2 jours et certes ca n'incite pas vraiment au voyage..... Ca fait quand même 30 ans ce film. C'est comme dire "Ah oui j'ai vu La Liste de Schindler, ben dis donc ca n'incite pas au voyage.De plus le type dans le film essaye de transporter de la drogue, je pense pas que ca soit le cas de tout le monde.

D'accord sur toute la ligne.

Attention, le gras déborde facilement avec un jean taille basse. Même sur moi, j'ai un ventre si j'en mets un.

C'est normal de remarquer ce qui cloche, quoique je l'avais remarqué avant de partir et en revenant, ça semble flagrant... L'obésité est un problème partout, tu sais au Vietnam l'année dernière je l'avais constaté chez les enfants très jeunes et j'en ai été attérée car ces petits risquent de souffrir plus tard et d'avoir des difficultés à s'adapter à un travail quand dans la majeure partie des cas, ce sont en particulier des boulots physiques à moins d'avoir les moyens d'étudier.Ca me fait penser à un reportage que j'ai vu il y a des années, à Envoyé Spécial, c'était dans un pays asiatique (je sais plus lequel) et les parents donnaient des nouilles frites à leurs enfants bien grassous.

Allo Kwékwé, alors la polimique, tu peux faire avec comme ont dit..!!Tu es légèrment dans le champs par tes propos et voici pourquoi:Pour le tour de taille ce n'est pas une question d'accorder un culte à la minceur, les problèmes reliés à l'obésité causés par les sucres et le manque d'activités sont reliés directement à la croissance du diabète qui est déjà dévastateur chez les jeunes et aussi la cause de bien des problèmes cardiaques à venir. Donc, de prouver le cancer n'est pas un problème, il ya autres choses que le cancer pour déterminer si une surconsommation de sucre est mauvaise ou non pour la santé. Tu sais combien un petit paquet de deux gâteaux au caramel de Vachon contient de sucre? Rép= 7 cuillèrés de sucre, c'est déguelasse. Le cartel du sucre est plus nocif que la marijuana, mais enfin...
Finalement un beau gros c'est beau mais un petit gros plein de sucre c'est beaucoup moin beau et surtout ca va être malade et ca va couter cher à soigner avec notre systèmes santé gratuit pour tous. Ainsi s'attaquer à la mal bouffe ca presse et sortir le coke des écoles etc etc c, est un mustLa dessus bye bye

Du calme, mon amie.Reprenons. Donc selon toi, on doit une loi pour interdire à un gros de se bourrer de petits gâteaux Vachons et l'inciter à maigrir ?C'est toi qui va semer la polémique. D'abord, je suis contre une loi "anti mal bouffe ", si une personne veut se nourrir mal, c'est son problème.Par contre, je serais pour aider les personnes pauvres, qui font leurs épiceries dans les magasins à 1$.Et qui sont obligés de mal se nourrir car les fruits les légumes coûtent cher.Ensuite, où commence et se termine la mal bouffe ? Si une personne mange 4 toats pleines de beurre, comment la taxer ? Pas besoin de s'acheter des gâteaux et des chips pour ca.Finalement, tu parles de diabète. Tiens, ma famille est diabètique. Alors je peux t'en parler. Mon père a toujours été mince et très sportif. Ma soeur est mince et diabétique. Le diabète chez l'adulte est causé non seulement par le sucre, mais par un taux de cholestérol élevé. Par exemple: le beurre.L'huile.Le diabète juvénile est causé par une défaillance du pancréas et non parce qu'ils mangent trop de bonbons, même si effeticvement ils ne peuvent les tolérer.

www.media-awareness.ca/...les/beaute_image.cfmUne étude de l'Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie mentionne que maigrir est perçu par plusieurs filles comme le moyen d'améliorer leur estime de soi. Selon l'Institut, les fillettes tentent de contrôler leur poids dès l'âge de neuf ans. Sauter le déjeuner, suivre un régime, fumer la cigarette et pratiquer un sport de manière intensive font partie des méthodes employées par ces jeunes pour maigrir. Toutes ont un impact sur leur santé. « L'activité physique, plus saine que la cigarette et les régimes pour contrôler son poids, sert malheureusement parfois à maigrir au point d'atteindre un poids inférieur à la normale au lieu d'aider à garder un poids normal et sain. »Ce dont s'inquiètent les spécialistes c'est pas des ados de 170 livres en jean tailles, mais les jeunes qui font des régimes à 12 ans pour ressembler aux mannequins et qui sont très valorisées par leurs parents, fiers d'avoir une fille mince qui ne mange rien plutôt qu'une boulotte qui n'attire pas les gars.

Donc kwékwé on va revenir à la base de ce que forum vise, des échanges sur les voyages, les aventures et trucs du genre veux-tu et on va laisser tomber les sucres les gros les pas gros et tout ce qui va avec OK.Mais ceci dit il en demeure pas moins que tu es une polimiste dans le plus pur sens du terme et que tu veux toujours le dernier mot. Comme je vois tu habites Québec et moi aussi alors on finira ça au téléphone si tu y tiens, ça va être plus clair et on emmerdera pas les autres.Bye bye

Moi, une polémiste ? Vas voir mes autres messages, c'est bien le contraire.Je reste pourtant dans le voyage: mon point de départ c'était que le Québec valorise la maigeur, pas l'obésité.Trouve-t-on le même phénomène de fillettes de 8 ans au régime et sous leur poids santé, en Afrique,
en Amérique latine etc ?Désolée mais quand je voyage, je constate à quel point notre société est obnubilée par le beau et la minceur alors qu'ailleurs, on valorise la veillesse et la sagesse.Bien à toi.

J'écoute la chaine culturelle de www.radio-canada.ca tous peuvent écouter ce poste à partir de son ordi, il y a de la musique traditionnelle d'ici (violon) qui est tout à fait superbe.Laissez-vous tenter.Bye kwékwé sans rancune ce fut des échanges vigoureux, qui démontre un caractère fort. C'est parfait mais polimiste..... lol
Au revoir.
tour ne sol