Patate987 · 28 juillet 2011 à 15:38 · 3 photos 132 messages · 31 participants · 21 520 affichages | | | | À: Kristen1 · 29 juillet 2011 à 6:03 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 81 de 132 · Page 5 de 7 · 1 509 affichages · Partager ??? mais c'est pareil en France, non? Les voitures s'arrêtent bien avant les feux, juste avant le passage pour piétons. Je ne vois pas de difference, sauf que souvent aux USA, les feux sont suspendus au milieu du croisement. On les voit mieux. Kristen
Heureusement que l'on s’arrête avant le feu 
En france, tu t’arrêtes au pied du feu, aux us le feu est placé de l'autre coté du croisement donc si tu fais ton bon français un peu mou du bulbe tu te retrouves au milieu du carrefour en train de gêner ceussent qui viennent de droite ou de gauche Puis aussi le fait de pouvoir tourner à droite meme si feu rouge c'est bien pensé ! et les avenues écrites en haut du feu pour savoir laquelle tu traverses aussi
Moi je dis que les pouvoir public français on des leçons à prendre à ce sujet
Pour le Tip merci  , mais je me suis mal exprimé pour la façon de payer Un tip pour les "maids" et le staff des hotels ? ça se fait ? | | | À: Mathews · 29 juillet 2011 à 8:06 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 82 de 132 · Page 5 de 7 · 1 487 affichages · Partager Salut Mathews, je te cite: "Une sorte de lutte de classe"   pourquoi UNE SORTE, tu as peur des mots et des idées ?? ou bien t'engages-tu sur une route que tu ne connais pas ???
"Pourquoi il y a toujours eu une lutte des classes ? Parce qu'il y a toujours eu la France des Privilèges et des Privilègiés ce qui est moins formel dans la société nord-américaine.   Tu rigoles ?? Tu connais le sens du mot privilège ??
Tu devrais lire Howard Zinn, il est américain-universitaire et à travers ses ouvrages, notamment "une histoire populaire des Etats Unis de 1492 à nos jours" tu aurais peut être un autre éclairage de la sté américaine 
Bref, éviter les vieux poncifs et l'utilisation irraisonnables des qualificatifs déplacés. Banlieux, bordels etc... | | | À: Kristen1 · 29 juillet 2011 à 8:59 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 83 de 132 · Page 5 de 7 · 1 468 affichages · Partager ??? mais c'est pareil en France, non? Les voitures s'arrêtent bien avant les feux, juste avant le passage pour piétons. Je ne vois pas de difference, sauf que souvent aux USA, les feux sont suspendus au milieu du croisement. On les voit mieux. Kristen
Il n'y a pas de passage pour piétons à tous les feux, donc il arrive qu'on ne "voie" pas bien le feu si on est la première voiture. Les feux au milieu du carrefour sont vraiment une grosse différence pour nous, la première fois qu'on conduit là-bas. Comme le feu est au milieu du croisement alors que chez nous, on s'arrête à côté du feu (ou à un ou deux mètres si passage piétons), on n'a pas l'habitude d'intégrer cette distance supplémentaire dans notre anticipation du freinage... et on freine trop tard. Moralité, on se retrouve au milieu du carrefour et soit on reste là, soit on brûle le feu à toute petite vitesse... (c'est du vécu  ) | | | À: Patate987 · 29 juillet 2011 à 9:27 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 84 de 132 · Page 5 de 7 · 1 452 affichages · Partager Hello Patate, Ce qu'il ne faut pas faire aux USA: - Braquer une banque - Rouler à contre sens sur une high way - Faire son jogging tout nu - Griller ses saucisses sur le trottoir - Battre un animal, un enfant, une personne âgée.. Je ne sais plus dans quel ordre d'importance - Faire ses besoins dans les ascenseurs (même si tu as apporté ton papier toilette) - Essayer de subtiliser l'arme du policier en patrouille. - Lui voler sa voiture. - Mettre le feu dans sa chambre d'hôtel - Rouler en voiture dans les rayons des supermarchés - Essayer de faire les caisses dans les supermarchés - Camper en plein milieu d'un carrefour. (demande aux autorités avant) - Grimper aux rideaux - Se jeter du haut d'un immeuble (appelle le 911 avant, ils délimiteront le périmètre autorisé) - De critiquer John Wayne - De couper les fleurs des parcs pour en faire un bouquet. - De déloger un rocher de 50t dans les National Parks et le placer sur la voie d'accès pour embêter les sympathiques Rangers Etc.. Etc Aux USA, tout ce qui n'est pas interdit, est autorisé Donc, fait preuve de bon sens et rappelle toi ce que ta moma et ton popa t'ont inculqué en matière de savoir vivre chez les autres @+ le spartiate | | | À: LeSpartiate · 29 juillet 2011 à 10:08 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 85 de 132 · Page 5 de 7 · 1 433 affichages · Partager on peut se permettre de rajouter : cet ''Extrait d'un traité du savoir-vivre en Amérique'' Bodily functions UNACCEPTABLE Behaviors in the workplace for the U.S.A. & Canada
- Picking one's nose & clipping nose hairs, picking & squeezing one's pimples on one's face, picking at one's scabs, cleaning one's ears with a Q-Tip, picking at one's teeth
- Wiping one's nose on one's sleeve, biting, cleaning, clipping one's nails, painting or filing one's nails, scratching one's groin and butt etc.
- These are all UNACCEPTABLE behaviors in the workplace for the U.S.A. and for Canada. All of the above behaviors should be done in the privacy of one's own home and NOT in the workplace.This applies to ALL citizens and new immigrants.
- One should attempt to suppress yawning in polite company, concealing the mouth with the back of the hand.
- Blowing one's nose should be done into a tissue or handkerchief and never while eating. Nose-blowing and other personal habits should not be performed around others, but only after excusing oneself in order to do so in private.
- One does not burp, cough, or sneeze without covering one's mouth in front of others
- One does not chew with one's mouth open, slurp, or make excessive noise while eating
- Passing gas in the presence of others should be avoided++
(on ne lâche pas des vents en société)
- Spitting in public is considered by most to be inappropriate and unhygienic
++ à noter que Droopy a un avis différent
que j'adapterai de la manière suivante: ne retenez jamais vos pets; ils remonteraient le long de la moelle épinière jusqu'au cerveau et c'est comme çà que vous auriez plein d'idées merdiques Image attachée: Photo postée par le membre Cochize. | | | À: Cochize · 29 juillet 2011 à 10:27 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 86 de 132 · Page 5 de 7 · 1 416 affichages · Partager J'avoue que j'ai plus d'une fois été surprise de constater que des personnes pouvaient éructer bruyamment en public sans que ça semble susciter de regards noirs. Je ne dis bien sûr pas que c'est une conduite acceptée, mais elle semble plus tolérée que chez nous, d'après mon expérience. | | | À: Virginath · 29 juillet 2011 à 10:40 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 87 de 132 · Page 5 de 7 · 1 404 affichages · Partager pour l'éruction je n'ai pas trop remarqué mais ce qui m'intrigue un peu c'est en alinea 5 ''and other personal habits'' ?
qu'est qui se cache là derrière  ? | | | À: Cochize · 29 juillet 2011 à 10:47 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 88 de 132 · Page 5 de 7 · 1 399 affichages · Partager Salut Grand Chef,
que j'adapterai de la manière suivante: ne retenez jamais vos pets; ils remonteraient le long de la moelle épinière jusqu'au cerveau et c'est comme çà que vous auriez plein d'idées merdique
D'où la célèbre citation française: Pêt contenu, furoncle au cul  Ami de la poésie bonsoir @+ le spartiate | | | À: Cochize · 29 juillet 2011 à 11:08 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 89 de 132 · Page 5 de 7 · 1 385 affichages · Partager Salut COCHIZE,
A la lecture de ton message, je me suis rendu compte que depuis le début de cette discussion, une chose importante avait été oubliée !
Aux US, très mal vu de parler autre chose que l'Anglais !
Et suivant les états, c'est Anglais avec " rapide débit" de parole obligatoire ! Je plains les pauvres touristes étrangers qui débarquent aux US sans connaître un seul mot d'Anglais ! Ou qui ne connaissent que les quelques mots (bonjour, bonsoir, s'il vous plaît, merci) que les touristes Américains (les plus courageux ou respectueux) connaissent eux-mêmes dans la langue du pays étranger qu'ils visitent !
Cela frise parfois le ridicule quand par exemple, on essaye de parler Espagnol avec des Américains d'origine Mexicaine (croyant naïvement leur faire plaisir) et qu'ils vous répondent dans un mauvais Anglais ! Une pure merveille d'intégration qui a du se faire aux "forceps" !!!
Oui, oui, c'est du vécu ! 
A+ | | | À: PélicanBrun · 29 juillet 2011 à 11:28 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 90 de 132 · Page 5 de 7 · 1 368 affichages · Partager Cela frise parfois le ridicule quand par exemple, on essaye de parler Espagnol avec des Américains d'origine Mexicaine (croyant naïvement leur faire plaisir) et qu'ils vous répondent dans un mauvais Anglais ! Une pure merveille d'intégration qui a du se faire aux "forceps" !!!
Salut PélicanBrun,
Sur un ton humoristique, je dirais qu'ils se sont peut-être dit que tu comprendrais mieux leur anglais que leur espagnol ? Quel rapport avec l'intégration ?
Plus sérieusement, cela peut être vexant, aux USA comme ailleurs, même si l'intention est bonne, de parler aux gens dans leur langue maternelle et non dans celle du pays où on se trouve. Ou, chez nous, de répondre en anglais aux anglophones qui font l'effort de parler français. Je l'ai déjà constaté à mes dépens.  Evidemment, ce genre de situation embarrassante n'arrive qu'aux multilingues. | | | À: Virginath · 29 juillet 2011 à 15:38 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 91 de 132 · Page 5 de 7 · 1 316 affichages · Partager Hi virginath ! How you do'in ?
Je dirai que cela dépend des endroits, j'ai vu des cartiers de LA où tout était écrit en Espagnol ou en Coréen ou chinois, d'ailleurs je n'ai jamais vu autant d'asiatique ici !! A SF dans les bus il y a 3 langues sur la signalétique (ang, esp et chin) Dans Chinatown; tout est écrit en chinois, rien en anglais, au resto c'est l'anglais qui est marqué en tout petit dans le menu et passer commande avec mon accent français qui prononce bien les R (ère) et se faire répondre avec un accent chinois très fort c'est grosse partie de rigolade  mais les gens sont cools ici | | | À: Virginath · 29 juillet 2011 à 15:45 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 92 de 132 · Page 5 de 7 · 1 305 affichages · Partager Plus sérieusement, cela peut être vexant, aux USA comme ailleurs, même si l'intention est bonne, de parler aux gens dans leur langue maternelle et non dans celle du pays où on se trouve.
Effectivement. C'est très mal vu. La personne en question peut être née dans le pays que vous visitez et y avoir vécu toute sa vie, même si elle semble venir d'ailleurs. Vous faites ça en France ou en Belgique?? | | | À: Kingkong32 · 29 juillet 2011 à 15:48 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 93 de 132 · Page 5 de 7 · 1 301 affichages · Partager Doin' good, thanks  Enjoy your trip ! | | | À: Berenberg · 29 juillet 2011 à 15:52 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 94 de 132 · Page 5 de 7 · 1 298 affichages · Partager Pourrais -tu me donner le lien de cette discussion s'il te plait ? Je n'arrive pas à la trouver. Nous avons eu un petit problème dans cet hôtel l'an dernier, mais nous avons préféré ne rien dire. J'ai l'impression, que nous avons bien fait..... Sinon, pour ce qui en est de la question posée dans ce post, je dirais simplement qu'il faut juste faire preuve d'un peu de bon sens, de rester courtois et de respecter les consignes. | | | À: Nikky · 29 juillet 2011 à 15:58 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 95 de 132 · Page 5 de 7 · 1 291 affichages · Partager Effectivement. C'est très mal vu. La personne en question peut être née dans le pays que vous visitez et y avoir vécu toute sa vie, même si elle semble venir d'ailleurs. Vous faites ça en France ou en Belgique??
Non. Moi j'ai simplement eu plusieurs fois le cas de me trouver face à des touristes qui essayaient de parler français et moi, trop contente de pouvoir pratiquer mon anglais ou mon espagnol, je leur ai répondu dans ces langues  . Mais quand il m'est arrivé, en Espagne, de parler espagnol (à un Catalan, ceci expliquant peut-être cela) et qu'il me réponde en... français, j'ai été un peu vexée  . Donc je me suis dit que c'est sans doute ce qu'avaient dû ressentir ces touristes que j'ai pu aider quand j'étais plus jeune à Bruxelles, même si en fait, ils avaient l'air plutôt contents.  En tant que touriste, arriver dans un pays étranger et découvrir que les gens du pays se débrouillent dans votre langue, c'est sympa. Mais, en tant que touriste, essayer de parler la langue de ceux qu'on perçoit comme "étrangers", ça me semble bien différent. Je parle espagnol, mais il ne m'est jamais venu à l'idée de parler espagnol à des hispano-américains. Cependant, si j'en rencontre un qui ne parle pas anglais, je tenterai le coup, bien sûr. | | | À: Mouriann · 29 juillet 2011 à 16:07 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 96 de 132 · Page 5 de 7 · 1 502 affichages · Partager Sinon, pour ce qui en est de la question posée dans ce post
Merci ! 
je dirais simplement qu'il faut juste faire preuve d'un peu de bon sens, de rester courtois...
Dans cet ordre d'idée, une chose qu'il faut éviter de faire... à l'étranger en général : de parler anormalement fort, en public, sous prétexte que les personnes aux alentours ne comprendront pas : 
- ce n'est pas toujours le cas : pour avoir été témoin (et victime) de ce genre d'attitude il m'a fallu plus d'une fois me lever à l'autre bout de la salle pour préciser que je n'étais pas spécialement intéressé par leurs conversations...
- même si les personnes ne comprennent pas, elles ne sont pas sourdes pour autant...
| | | À: Tatra · 29 juillet 2011 à 17:34 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 97 de 132 · Page 5 de 7 · 1 637 affichages · Partager Bonjour,
Vous voulez un exemple ? L'avocat de DSK, lors de l'une des comparutions : vautré, mains dans les poches, quasiment mâchant du chewing-gum... Très passable pour les Etats-Unis, mais selon les critères de politesse qui sont les miens, et doivent aussi être ceux de pas mal de Français, c'était malpoli. Qu'il ait par ailleurs dit bonjour, qu'il ait tout fait dans les règles n'y changera rien. Michel
?...c'est justement ce que je me suis évertué à expliquer ici ;mais c'est vrai que j'ai pas utilisé les mots qu'il fallait Lorsque je voulais parler de "courbettes" effectivement il fallait parler de code de bonne conduite et politesse
mais selon les critères de politesse qui sont les miens, et doivent aussi être ceux de pas mal de Français, c'était malpoli.
c'est exact c'est que j'ai voulu à expliquer ; c'est le cas en France parce qu'il y a le poids des traditions, des bonnes manières des élites, ce qu'il me semble qu'on ne trouve pas aux USA... | | | À: Mathews · 29 juillet 2011 à 17:41 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 98 de 132 · Page 5 de 7 · 1 627 affichages · Partager Lorsque je voulais parler de "courbettes" effectivement il fallait parler de code de bonne conduite et politesse
Et ça vous gêne un code de bonne conduite ? Je suis en Turquie, en Turquie il y a des conventions très fortes de ce type, on ne parle pas à un paysan anatolien comme à un général de l'armée, pas à un artisan comme à un professeur. Moi je trouve ça très bien...
c'est le cas en France parce qu'il y a le poids des traditions, des bonnes manières des élites, ce qu'il me semble qu'on ne trouve pas aux USA...
Je crois que c'est une fausse piste d'y voir un élitisme, c'est juste de la culture.
Michel | | | À: Kingkong32 · 29 juillet 2011 à 17:44 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 99 de 132 · Page 5 de 7 · 1 621 affichages · Partager L'espagnol est partout en Californie. Dans un grand magasin de bricolage "Home Depot", tous les panneaux sont en anglais et en espagnol. Même les bulletins de vote sont en plusieurs langues ! | | | À: Tatra · 29 juillet 2011 à 17:44 Re: Les choses qui ne se font pas aux États-Unis Message 100 de 132 · Page 5 de 7 · 1 619 affichages · Partager Et ça vous gêne un code de bonne conduite ?
mais non pas du tout ! C'est pas un parti pris..c'est juste des constatations... | Discussions similaires sur les États-Unis: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 5 996 visiteurs en ligne depuis une heure! |