Les p'tits "je t'aime"...

Le [meloju tié] Tchèque sonne particulièrement bien, je vous l'assure

Petite rectification, en tchèque on dit Miluji te (normalement y'a un accent circonflexe inversé sur le "e") [milouyi tié]

man en québécois cé......je t'aime mon bebé, non je déconne loll

"Moi vouloir toi!" Tarzan.

Wo ai ni ! Pour le chinois mandarin !! Et rien de tel qu'une petite image pour que tout le monde le voit !!

en néérlandais.. Ik hou van jou...

Szeretlek!!... en hongrois

Dans la yourte que vous pouvez voir ci-contre, on dit :"Bi chamdaa hairtai"

bonjour
en marocaine, kanebghik
en tamazight (un dialect berbere) akem righ

Bonjour, Sujet sympaEn allemand : Ich liebe dich
En anglais : I love you
En italien : Ti Amo
En espagnol : Te Quiero
En croate : Volim Te
En basque : Maite Zaitut

Я тебя люблю voila je t'aime en russe, la plus belle des langues il me semble ! voila :)

kanebghik :marocaine
ake righ: en berebere

ENMOTALIKE.... Afrikaans: ek het jou lief
Albanais: të dua
Allemand: ich liebe dich
Alsacien: ir liàb dir
Anglais: I love you
Arabe: ouhibouk
Arménien: yes siroum em kez
Basque: maite zaitut
Bengali: aami tomakey bhalo basi
Breton: karout a ran ac'hanout
Catalan: t'estimo
Chinois: wo ai ni
Coréen: saranghe
Corse: amu tè
Créole Antillais: mwen enmen
Créole Guadeloupéen: an enméw
Créole Guyanais: mo contan to
Créole Haitien: mwen renmen'w
Créole Martiniquais: mwen inmin'w
Créole Mauricien: mo content toi
Créole Réunionnais: mi aime a ou
Croate: volim te
Danois: jeg elsker dig
Ecossais: tha gaol agam ort
Espagnol: te quiero
Estonien: ma armastan sind
Finnois: minä rakastan sinua
Flammand: ik hou van jou
Galicien: quérote
Gallois: rydw i'n dy garu di
Géorgien: me shen mikvarkhar
Grec: s'agapo
Hébreu: ani ohev otakh
Hindi: main tumse pyar karta hoo
Hongrois: szeretlek
Indonésien: saya cinta padamu
Irlandais: tá grá agam duit
Islandais: ég elska þig
Italien: ti amo
Japonais: aishitemasu
Kabyle: hamlagh-kem
Kinyarwanda: ndagukunda
Langdocien: t'aimi
Latin: te amo
Libanais: b'hibik
Lituanien: aš tave myliu
Luxembourgeois: ech hun dech gäer
Macédonien: te sakam
Malais: aku cinta padamu
Malgache: tia anao aho
Malgache: tiako hianao
Maori: kei te aroha au i a koe
Néerlandais: ik hou van jou
Norvégien: jeg elsker deg
Persan: doustate dârame
Picard: ej t'a kèr
Portugais: amo-te
Portugais du Brésil: eu te amo
Provencal: t'aimi
Roumain: te iubesc
Russe: ia tibia lioubliou
Savoyard: jhe t'âmo
Serbe: volim te
Slovaque: lùbim ta
Slovène: ljubim te
Somalien: waan ku jecelahay
Suédois: jag älskar dig
Tahitien: e here nei vau ia oe
Tchèque: miluji té
Thailandais: chan rak khun
Turc: seni seviyorum
Turkmène: seni gavoriam
Vietnamien: em yêu anh
Wolof: dama la nob

en COrse : ti tengu caru (masculin)
ti tengu cara (feminin)

En Indonésien : Saya cinta padamu, ou on peut dire aussi Aku cinta kamu
En polonais, il me semble que c'est Kocham sie (à vérifier)

En polonais: KOCHAM CIE
('kocham sie'=je fais l'amour:)

Autant pour moi ! Je n'étais pas très sûre du 'sie' ou 'cie'... Merci pour l'indication !

Salut !
en japonais je crois que ca pas été dit : watashi wa anata suki dess'
ou encore "ai shiteru o" si mes souvenirs sont exactes...

salut !"Naan unai kadhalikuren" en tamoul (langue du Sud de l'Inde), mais aussi "naan unai viroumboukiren", naan unai nesikiren" (plus littéraire)KADHAL signifie AMOUR, Kadhalan (bien aimé) Kadhali (bien aimée) etc...........India le pays de l'Amour éternel Ne ratez pas le Taj Mahal à Agra, symbole universel de l'Amour

en occitan gascon que t'aimi
en occiton languedocien t'aimi
en sri lankais mama oyata arderyi