Me revoici avec mes questions

Au détour de mes recherches je suis tombé sur un site qui parle du Asagaya Jazz Festival, qui semble se tenir le 21 et 22 Octobre (pile au moment où on y sera).
Est-ce que quelqu’un connait? J'ai trouvé ce site mais il est en japonais, pouvez vous confirmer qu'il se tiendra le 21 et 22 octobre?
www.asagayajazzst.com/
Apparemment le 23/10 il y aura aussi le Nihombashi-Kyobashi Matsuri, ça va devenir difficile de tout caser. Selon le site il y a une parade avec 2000 danseurs, je pense que ça vaudra sans doute le coup (mais je vais devoir sacrifier le Meiji-jingu le dimanche matin à moins d'arriver à motiver la famille pour y aller tôt le matin)
Je pense qu'en allant à l'office de tourisme ils devraient pouvoir nous renseigner sur les différents programmes mais si je pouvais avoir quelques infos avant ça m'aiderai à planifier mes visites

Merci d'avance