Chantal, vous vous trompez sur ce qu'est l'UNESCO et sur sa mission.
Les sites classés sur le patrimoine mondial de l'humanité le sont suite à la demande d'un Etat, d'une région ou de tout autre organisation gouvernementale. Ces sites doivent remplir un certain cahier des charges, dont un entretien assez soigné, une mise en valeur particulière, etc. L'UNESCO ne
donne pas d'argent visant la sauvegarde de ces sites, saufs cas exceptionnels ou en réponse à une catastrophe naturelle. L'UNESCO, en revanche, est à même de diligenter des spécialistes, coordonner et mettre en valeur des projets de recherche, mettre en valeur le site du point de vue de la fréquentation touristique, établir une protection législative du lieu.
Bien entendu, l'un des premiers effets recherchés par une inscription est la manne touristique, ne serait-ce que pour financier la sauvegarde du lieu. Mais cette sauvegarde coûte parfois des sommes très importantes (voir les complexes de Borobudur ou Prambanan sur
Java) et, comme vous le savez, l'argent n'est pas illimité. Ca ne me choque donc pas qu'un site fasse l'objet d'un droit d'entrée; du reste, il y a souvent deux droits distincts : un pour les touristes fortunés (occidentaux + japonais, chinois et coréens) et l'autre pour la population locale.
Vous êtes déçue de la gestion d'un site ? C'est directement les autorités responsables qu'il faut contacter. L'UNESCO n'y est pour rien, et n'y peut rien.