Vivre et travailler à Libreville au Gabon

tangani c'est le blanc

j'y repense...si tu veux un peu avoir une approche ou apprendre meme le fang, je te conseilles ce site que j'aime bien personnellement, il y a meme un nouveau dictionnaire en ligne depuis peu :
www.monefang.com/
Le fang peut vous servir car c'est une langue que l'on rencontre pas mal, dans le nord biensûr là où se trouve l'ethnie mais aussi vers Ndjolé, Lambaréné...et meme sur Libreville...Aussi si vous vous rendez un jour dans le sud cameroun, Yaoundé...
Sinon sur Libreville c'est plutot le Myénè mais là je n'ai pas de lien à te proposer.
(tangani ce n'est pas du fang, je ne sais pas d'ailleurs ce que c'est comme langue, plutot de la cote je pense)
@+

merci beaucoup pour ce lien.
concernant les livres ils ne sont pas tous très faciles à trouver, je vais essayer sur internet, sur amazon.fr ou équivalent.... je sais que j'y ai vu le livre sur l'histoire du Gabon. j'espère en trouver d'autres....

Bonjour à tous,Je viens d'arriver à Libreville !tout frais ! Avec un regard neuf (j'habitais récemment en région parisienne, après de longs passages dans le Var, toulouse et la Bretagne).Même après avoir pris un max d'infos et lu plusieurs forums, j'ai été un peu choqué au début !Je suis à Libreville depuis une semaine et maintenant ça va ! L'adaptation est donc rapide (enfin, ça dépend des gens)...Je n'ai pas été confronté aux mange-mille, enfin je n'ai rien donné var j'étais en règle.Je me suis fait arrêter 2 fois en une semaine (police et armée).La phrase locale répétée 100 fois par jours par les blancs :
"y'a pas l'argent"Ce qui, dans mon cas, était vrai au début. Je n'avais pas de CFA le premier jour !
J'ai payé mon taxi 5 euros pour 1 kilomètre... Soit 5 fois le prix normal !!!Les filles vous accostent très facilement (trop, vraiment) !Et la pauvreté, je m'y attendais, mais pas à ce point !!!Cela me rappelle le tiers monde... dans les années 80 !Aucune évolution ! Immeubles en ruine, aucune voierie,...Il n'y a pas de code de la route ! stop, feux rouge, clignotants,... tout cela est inexistant !Unje fois que l'on a passé ces menus détails, on commence à voir ce qui est beau !Et la gentillesse des gabonais...Si vous avez des questions... ?

Mbolo!C'est une fin de règne..."y a pas l'argent chef!"@+

Mbolo Choucarde !en effet, c'est une fin de règne !ceux qui ont de l'argent aujourd'hui à Libreville, ce sont les chinois (très peu appréciés) et les Libanais (moyennement appréciés).J'ai la chance d'avoir une assistante formidable qui connait tout sur tout, cela m'aide bien pour mon adaptation...Je vous écris plus tard pour apporter une contribution plus exhaustive...

Et bien donc, après quelques mois d'attente, m'y voici !J'ai lu attentivement tout ce qui a été écrit et de nombreuses réponses ont été données.Je vais tenter d'apporter ma contribution car un regard neuf d'Européen est très différent d'un expat vivant ici depuis plusieurs mois (et a fortiori plusieurs années)...Point par point...

Concernant les bébés, vous trouverez TOUT ce qu'il faut ! N'ayez crainte !
Par contre, c'est plus cher.
Elucidons ce premier point.Certains produits valent (un peu) moins cher (quelques rares produits locaux, l'alccol et l'essence).
D'autres sont au même prix qu'en europe (les sorties en général) : 7.50 € le verre dans un pub dancing, 15 € le menu dans un resto avec des valeurs d'hygiène occidentales,...
D'autres sont (beaucoup) plus cher ! Les produtis manufacturés importés (donc quasiment tout) : voiture, télé, hi-fi, informatique, puériculture, etc...
Siège ou poussette coûtent facilement 300 € !!!
Pour de l'ordinaire (ils ne connaissent pas l'isofix) !Venir avec son appareil photo ne pose pas de souci. J'ai pris des
photos dans l'aéroport et des gardes sont venus m'interpeller et m'ont
forcé à tout effacer. Bienvenue au Gabon !

Eh oui, il faut éviter tout bâtiment public et au marché de Mont Bouet, les militaires mais c mieux maintenant (!), il parait dans les années 70 qd la GP marocaine (beaucoup de marocains ds la GP à l'époque) circulait en ville il valait mieux changer de trottoir...pour le passage en douane avec appareil photo ou autre c selon mais un "tatillon" peut demander les factures et embeter...

Je ne sais pas s'il existe un contrat-type (en fait, non) mais je vous donne les conditions d'embauche (qui sont quand même assez bonnes) :
Salaire français payé ici + 30 % de ce salaire payé sur un compte français.
Sécurité sociale française avec la CFE (caisse des français de l'étranger), Assedic en France (si licenciement), mutuelle aux AGF avec contrat béton, etc...
5 mois de travail puis 1 mois de vacances. donc 2 mois par an.
Voyage payé les 2 fois (aller retour pour l'expat, son ou sa conjointe et bien sûr les enfants)
Possibilité de partir à des dates différentes.
en général, l'épouse part en juin et revien en septembre alors que le mari prend juillet ou août...
Juin est donc le mois du blanc (j'en reparlerai plus tard)
Sinon, il y a un 13ème mois et des primes comme en France.
Impôts prélevés à la source (je ne peux pas vous dire encore les taux).
Plus vous avez d'enfants, plus vous gagnez !
Scolarité payée pour les enfants au Gabon (jusqu'au bac donc).
Si on a des enfants qui vont à l'université en France, leurs voyages sont payés chaque période de vacances scolaires.Logement fourni, tout comme l'eau et l'électricité (abonnement et consommations).
Climatisation neuve, pas de souci de maintenance ou de queue interminable à la SEEG (société des eaux et de l'électricité du Gabon).
A ma connaissance, pas de gaz ! Sauf si vous voulez des bouteilles...Enfin, véhicule de fonction fournie (petite berline 4X2) qui ne sert qu'à la ville (et encore pas partout) !
Assurance payée (suf pour le vol de biens éventuels), essence payée avec des bons Total, téléphone portable fournie avec quelques cartes prépayées !
Ouf ! Pas mal ! Le salaire, c'est pour les sorties, la nounou et les dépenses courantes (nourriture, habits,...)Pour ce qui est du téléphone, il n'y a pas d'abonnement au Gabon !
Tout fonctionne par cartes prépayées.
La plupart des Gabonais ont au moins 2 téléphone, voire 3 (car il y a 3 réseaux).
Pourquoi ?
Plusieurs raisons...
D'abord ça dépend des heures d'appel, parfois l'un est moisn cher que l'autre.
Ensuite selon qui vous appelez.
Utiliser libertis pour appeler libertis, celltel pour celltel et moov pour... moov !
En outre, comme celltel (le réseau principal) a des coupures régulières, vous êtes sauvé si vous avez un second moyen de passer des appels. D'autant plus que le téléphone est indispensable : voitures mises à rude épreuve qui pourraient tomber en panne, carburants introuvables dès que vous sortez de la ville, nids de poule = pneux crevés à foison (quand vous quittez Libreville pour faire 100 Km, soit entre 3 et 4 heures de route, il faut prévoir au moins 2 roues de secours et 2 téléphones !)
Enfin, cela permet de gérer plusieurs bureaux ! C'est comme ça que les Gabonais appellent leur maitresse !
Ici, les règles de fidélité sont différentes !
On peut avoir plusieurs personnes en même temps (enfin, c'est surtout valable pour un homme qui peut avoir plusieurs femmes). Vous donnez alors un numéro à chacune !
sinon, de plus en plus courant, les téléphones à 2 puces (tapez 2 puces sur ebay).
Vous pouvez glisser 2 puces dans un seul téléphone et basculer d'un réseau à l'autre !Pour les voitures, dès que vous voulez quitter Libreville, il faut un 4x4.
Quand on parle de nids de poule, ce ne sont pas les nids européens !
Moi j'imaginais des trous ! Ah ah ah !!!
Non, non, ce ne sont pas des trous !
Souvenez-vous de Beyrouth à la fin de la guerre.
Ou mieux, le Pakistan après un terrible tremblement de terre
Ou un film d'anticipation après une guerre atomique !
voilà, vous y êtes !
Une voiture de 5 ans et 60.000 Km parait 20 ans et 200.000 Km !

Je voudrais donner mes impression détyaillées mais il y a 9 fils de discussion sur le Gabon et Libreville (dont 3 généraux et 6 spécifiques) !
Lequel est le plus suivi de tous ?

Mbolo,Je crois que c'est le post de Mahieu "vivre et travailler à Libreville"...
Tu peux aussi te créer un nouveau post ?

A priori, en effet, c'est celui-ci !
Ce serait bien de centraliser tout ce qui a un rapport avec la vie et le travail au Gabon, non ?
Des spots plus spécifiques peuvent ensuite être créés :Libreville et les écoles franco-gabonaises
Vie des femmes d'expatriés à Libreville?
Recherche d'emploi à Libreville, Gabon
Comment rencontrer des anglo saxons à Libreville?
Où s'habiller à Libreville?.. ?

Je suis un peu débordé en ce moment, je détailelrai dès que je pourrai souffler !Je vais ouvrir un compte à l'UGB, filiale du Crédit Agricole.J'ai vu 4 banques : 2 purement gabonaises, une filiale du CA et une autre de la BNP.Etant au CA en France, je prends l'UGB.Je vous dirai ce qu'il en est.

Bon, alors, pour ouvrir un compte, il fallait ma fiche de paie ! Heureusement que je suis arrivé en fin de mois et que j'en ai une !
sinon, il faut une attestation de l'employeur avec votre salaire en FCFA
Il faut également 2 photos et une quittance SEEG (équivalent EDF).
Je n'ai pas cette dernière puisque je suis logé gratuitement et en plus je suis à l'hôtel.J'y retourne demain matin.PS : si vous voulez ouvrir un compte pour un mineur, il faut en plus un extrait de naissance. Prévoyez également une copie du livret de famille au cas où...Celle qui m'a reçu est attaché de direction et m'a très bien reçu.
charmante, sympa et compétente !Par contre, l'accueil, ça me rappelle la gare d'Istanbul il y a 10 ans !
Mais ça pourrait être l'entrée d'une boulangerie russe dans les années 50 ou la sécurité sociale aux heures de pointe ! En résumé, un énorme bazar sur quelques centaines de mètres carrés.

Tu vas apprendre la patience et la zenitude là bas au bout de qqs temps !!!!

Je suis quelqu'un de patient, je ne m'inquiète donc pas !
entre hier et ce matin, j'ai vu 6 personnes différtentes pour arriver à la bonne !
Que j'espère voir à 14h45 (pas de RDV, c'est juste l'heure d'ouverture) !

Je vois bien le truc... ça me fait penser à une des BD d'Astérix où ils sont renvoyés de bureau en bureau je sais pas si tu connais...lol ! C'est le modèle français version Gabon... et tu as raison s'énerver ne sert à rien...qu'à devoir tout recommencer depuis le début arrg !!! En parlant de BD j'ai cru d'ailleurs une fois etre en plein dans l'une, à la poste, la guichetière lisait son journal et m'à dit avec son charmant accent:" mais... vous voyez pas que je suis occupée là!"...bon elle m'avait quand meme renseignée ensuite mais ...ça devait etre l'heure d'ouverture aussi... Je sens que je vais lire tes anecdotes avec plaisir...ça va me remettre dedans !!

C'est exactement ça !
Mais comme écrivait Lafontaine (non, pas Philippe "coeur de loup") :
"Patience et longueur de temps font mieux que force ni que rage" !
Après avoir patienté devant le bureau de Laetitia..., un conseiller qui m'observait depuis le matin derrière la glace sans tein de son bureau est sorti et m'a invité à y entrer.
Je lui ai dit que j'attendais Laetitia puisque, après 6 bureaux, c'est précisément là que l'on m'a demandé d'aller pour ouvrir un compte particuler, il m'a répondu que tout conseiller pouvait ouvrir un compte puisqu'il ne fallait que remplir 2 feuilles et attendre quelques jours !
Mon compte est donc en cours d'ouverture...
Prochaine étape administrative: prendre un GSM (avec une carte prépayée donc)

hehe !! c'est souvent si simple en fait avec du bon vouloir... faut pas trop prévoir les choses à l'avance dans le temps du moins mais ça tu sais déjà...Je sais pas combien de temps tu comptes y rester là bas mais le retour en France est encore une réadaptation (bon rapide)....