Lexique de voyage pour les Balkans

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Lexique de voyage pour les Balkans»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Leyas · 27 mars 2014 à 14:21 · 1 participant · 676 affichages

Je pars bientôt pour un voyage dans les balkans et je souhaiterais connaitre quelques phrases afin de faciliter les rencontres avec les locaux car il leur est toujours agréable de voir que l'étranger essaie (au début au moins) de communiquer dans leur langue. Les traducteurs ...

Langues du monde > Europe de l'Est

27 mars 2014 à 14:21
Leyas »

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Tina06 · 4 janvier 2007 à 21:27 · 7 participants · 9 365 affichages

Dictionnaire français/grec et grec/français (2 volumes) des éditions Kauffmann. 3 / se confronter ... Mon niveau n'est pas mieux que le tien alors nous pourrons savoir les nouveaux mots. Mon MSN est lenagoal@msn.com à ...

Langues du monde > Grèce

23 mai 2009 à 15:42
Kkim »

Apprendre quelques mots pour visiter les pays d'Europe de l'Est?

Madestinee · 12 mars 2010 à 16:42 · 10 participants · 6 407 affichages

2 photos

Je ne saurais pourquoi. Et ce que pensent les athées, ça m'est scheißegal... En fait, tout le ... etc... le polonais, comme le français, l'allemand, le tchèque et les autres langues d'europe occidentale ou centrale ont une origine ...

Langues du monde > Europe de l'Est

20 jan. 2011 à 20:35
Tatra »

Demande de traduction en roumain - vocabulaire du bâtiment

Spokojnoj · 23 juin 2014 à 17:19 · 4 participants · 2 367 affichages

... une visseuse, une vis, un rail, un montant, une plaque (de placo), une suspente, un lève-plaque, Etc. Si un roumanophone travaille dans le bâtiment, ce lexique lui sera plus facile peut être à traduire.

Langues du monde > Roumanie

4 juil. 2014 à 22:20
Spokojnoj »

En Crète, le dialecte crétois est-il privilégié au grec?

Lylline · 28 octobre 2018 à 11:11 · 2 participants · 699 affichages

Crète

Guides VF

être compris des autres Grecs ou des touristes, comme partout dans les iles. Il y a un petit lexique sur projethomere.com. Bon séjour en Crète. Il fallait que je réclame le démotique qui n'était pas leur inclination première. Mais tout va bien si les Crétois ...

Langues du monde > Grèce

28 oct. 2018 à 14:37
Lylline »

Recherche traduction en albanais

Nividic · 18 janvier 2010 à 14:06 · 4 participants · 4 106 affichages

De retour en france après avoir voyagé 20 mois à vélo, je suis en pleine opération envoyer une petite lettre avec une photo à tous les ... Merci pour votre aide, Il existe un petit lexique qui peut vous aider à apprendre quelques ...

Langues du monde > Albanie

25 juin 2010 à 0:12
Gilpema »

Langues turque et ouzbek

ChristofSilv · 21 juin 2005 à 16:35 · 4 participants · 6 611 affichages

et pouviez me les transmettre, je vous en serais très reconnaissant. Sur place j’espère pouvoir trouver un petit dico de poche Ouzbek-Français ... 1/ un modèle de verbe conjugué à tous les temps. Questions diverses: 1/ En turc il existe le présent ...

Langues du monde > Turquie / Ouzbékistan

2 juil. 2005 à 23:02
DeBrazza »

Traduction en ukrainien

Jacques30 · 26 juin 2007 à 19:36 · 5 participants · 7 813 affichages

mots d'Ukrainien alors que tout le monde parlait russe. Et je n'avais pas de lexique de russe! Heureusement que les gestes ça marche aussi et Bon voyage Jacques. Les Ukrainiens editent depuis peu un dictionnaire ukrainien-français, français-ukrainien

Langues du monde > Ukraine

11 nov. 2011 à 7:27
Djgan12 »

Traduction turc/français

Anàssa · 30 juillet 2006 à 11:08 · 19 participants · 46 369 affichages

Si les turcophones n'ont pas définitivement déserté cette discussion, un petit exposé ... les faits actuels et futurs sont réunis dans un seul autre temps (Nichtpräteritum). Notamment ...

Langues du monde > Turquie

101

2 fév. 2009 à 12:22
Elbarto48 »