Traduction tibétaine et thai | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Traduction tibétaine et thai»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Traduction tibétaine et thai

Lilouan · 27 mai 2006 à 17:28 · 2 participants · 4 318 affichages

blanc, le tigre et le dragon, le haut et le bas, la vie et la mort" merci d'avance Le texte a été traduit en Thaï:. Le site web ... trop de me renvoyé la traduction sur mon adresse andreamoretti@hotmai... voila merci beaucoup. Mon e-mail a dû être envoyé dans les Junk ...

Langues du monde > Tibet / Thaïlande

6

20 juin 2006 à 11:24
Oddy »

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila · 11 juillet 2010 à 13:09 · 87 participants · 240 943 affichages

Je te remerci par avance!. Voilà la traduction tibétaine de la Boddhicitta: djang tchoub kyi sém. Calligraphier ... J'ai vu que vous vous y connaissez en traduction tibétaine, j'aimerais me faire un tatouage avec en traduction mon prénom en calligraphie ...

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 à 13:54
Floflouze »

Traduction thaïlandaise et tibétaine

Olympius · 21 juin 2006 à 19:35 · 4 participants · 5 035 affichages

... Oui en Thai moi je peux sans probleme, mais il me faut ton mail, envoie le moi en MP. Aplus. Je cherche depuis longtemps quelqu'un qui pourrai me traduire une phrase du francais au thailandais: "L'honneur du Dragon". Merci beaucoup en espérant avoir une réponse. ben_chuck69@hotmail...

Langues du monde > Thaïlande / Tibet

3

6 août 2008 à 13:09
Gaicha21 »

Écritures tibétaines

G1nko · 16 août 2014 à 13:04 · 2 participants · 1 960 affichages

idée de la traduction, cependant j'ai peur d'avoir pu faire quelques fautes, alors j'aimerais avoir un deuxième avis. Et plus important, je ... C'est donc bien des styles d'écriture différents. au départ je croyais que c'était un seul type d'écriture ...

Langues du monde > Tibet

2

25 août 2014 à 20:52
G1nko »

Traductions tibétaines et thaïlandaises

Lilouan · 27 mai 2006 à 17:35 · 2 participants · 2 008 affichages

J'aurais aimé savoir si quelqu'un pouvais me traduire ces quelques en caligraphie tibétaine et/ou thai ou me donner un site sur lekel ... peut-être servir à d'autre personne donc voici les traductions faites par ma Nattyrak Et voilà!! Bye.

Langues du monde > Tibet / Thaïlande

1

17 juin 2010 à 21:04
Xxslyxx »

Traduction prénom Elena Victoria en thaï, vietnamien et tibétain

Laeti3484 · 13 août 2016 à 5:32 · 3 participants · 1 580 affichages

prénoms sont délicates, j'aimerais m'assurer que ma traduction est bonne. Avant de le faire jaimerais comparer avec la calligraphie Thai et ... sonorités suivant l'accentuation - en Thai, les exemples de sonorités ''gênantes'' ou inapropriées sont extremement frequents. Je vous ...

Langues du monde > Thaïlande / Vietnam / Tibet

4

14 août 2016 à 2:08
Laeti3484 »

Traduction tibétaine

Tillou871 · 21 février 2019 à 13:28 · 2 participants · 687 affichages

Le souci est que celui ci ne correspond pas a l'annoncé.quelqu'un peut il m'aider? Ce n'est pas du tout un mantra mais la célébrissime formule « » — prononcée et transcrite le plus souvent ainsi: « tashi dele (k) « — qui signifie à la fois ...

Langues du monde > Tibet

1

23 fév. 2019 à 13:08
Zurab »

Traduction tibétaine

Loliziat · 2 avril 2014 à 12:34 · 2 participants · 1 137 affichages

Je souhaiterais me faire tatouer "Connais-toi, toi-même" en calligraphie cursive verticale tibétaine, Quelqu'un pourrait-il m'aider svp? Fastoche!!! En gros ça donne ça... "? " Maintenant ce "?" il vous le faut en cursive verticale? Cordialement.

Langues du monde > Tibet

1

9 avr. 2014 à 20:47
Fexon »

Traduction tibétaine

Emmazan · 25 janvier 2014 à 16:05 · 1 participant · 1 102 affichages

Bobjour, dans le but de me faire un tatouage, j'aurai besoin d'aide pour traduire le prénom de mon fils "MATTIS" en écriture tibétaine cursive. Merci

Langues du monde > Tibet

0

25 jan. 2014 à 16:05
Emmazan »

Traduction tibétaine

Combeficat · 7 septembre 2013 à 19:22 · 1 participant · 1 035 affichages

ne parviens pas à trouver la traduction de: une vie, des choix, sans regret Si vous avez des connaissances, j'attends de vous lire! MERCI ...

Langues du monde > Tibet

0

7 sep. 2013 à 19:22
Combeficat »

Traduction tibétaine

Audeeve · 7 août 2013 à 20:05 · 1 participant · 963 affichages

Je suis desesperement a la recherche de personnes succeptibles de traduire en ecriture tibetaine (ecriture cursive verticale) des 3 prenoms de ma fille / Liloo Maeva Sloane. si quelqu'un pouvez m'aider j'en serais au vu d'un tatouage... merci d'avance!!!

Langues du monde > Tibet

0

7 août 2013 à 20:05
Audeeve »

Traduction tibétaine

TahitianLov · 6 septembre 2012 à 5:24 · 1 participant · 836 affichages

Est ce que quelqu'un pourrait traduire cette phrase pour moi sil vu plait c tré impotan... " Mon pardon vient de toi mon Père '', '' pardonne moi pour mes fautes mon père'' et ''accorde moi ton pardon mon Père'' Merci beaucoup de calligraphier ...

Langues du monde > Tibet

0

6 sep. 2012 à 5:24
TahitianLov »

Traduction tibétaine

Pouki66 · 23 mai 2012 à 9:54 · 1 participant · 1 081 affichages

Bonjours je suis actuellement a la recherche d'une personnes qui pourrait me traduire (cahier bouddhiste) en tibetain pour commencer mon cahier personnel sur les différant enseignement que j'ai pus suivre merci a tous ce qui pourrons m'aider

Langues du monde > Tibet

0

23 mai 2012 à 9:54
Pouki66 »

Traduction tibétaine (tatouage)

Nadegede · 19 mai 2012 à 22:49 · 1 participant · 1 596 affichages

Je voudrais me faire tatouer "courage" de préférence dans l'écriture cursive en tibétain. je me demandais si quelqu'un pouvait me le traduire? Merci:

Langues du monde > Tibet

0

19 mai 2012 à 22:49
Nadegede »

Traduction tibétaine

Jayyouev · 17 mai 2012 à 14:30 · 1 participant · 1 531 affichages

J'ai pu constater qu'il y avait des experts en traduction tibétaine et cela tombe bien car je souhaite faire un tatouage en calligraphie "celle qui repousse" ou encore"espoir et combat". S'il y a des gens qui ont un peu de temps à ...

Langues du monde > Tibet

0

17 mai 2012 à 14:30
Jayyouev »

Traduction tibétaine

Sandra0608 · 25 avril 2012 à 13:41 · 1 participant · 1 348 affichages

traduction ce serait super sympa à vous. En attende de vos réponses je vous dit déjà merçi.

Langues du monde > Tibet

0

25 avr. 2012 à 13:41
Sandra0608 »

Traduction tibétaine

Angie06 · 20 avril 2012 à 15:58 · 3 participants · 2 443 affichages

Je voudrais actuellement me faire tatouer un mot en tibétain. Malheureusement je ne trouve pas la traduction en calligraphie du mot " Pourrez-vous m'aider???? Je vous remercie (: Courage, c'est: Si vous ne voyz rien, installez la police tibétaine d'ici: www.monlamit.org/...

Langues du monde > Tibet

2

12 jan. 2016 à 6:12
Fexon »

Traduction tibétaine

Angie06 · 16 avril 2012 à 15:03 · 1 participant · 1 295 affichages

J'ai besoin de votre aide, je veux me faire tatouer une phrase mais je ne trouve pas la signification exacte en tibétain. Pouvez-vous me traduire " Seul Dieu peut me juger "?, je vous remercie d'avance (: Angélique.

Langues du monde > Tibet

0

16 avr. 2012 à 15:03
Angie06 »

Traduction tibétaine

Irelandaa · 6 juillet 2011 à 19:55 · 2 participants · 2 832 affichages

Je decouvre ce forum, très interressant et me permet de demander si quelqu'un pouvait m'aider pour la traduction d'un proverbe tibetain, Val Je viens de découvrir ce forum et j'aurais moi aussi besoin d'un renseignement quant a une traduction en Tibétain.

Langues du monde > Tibet

1

10 sep. 2011 à 19:48
Dubourg »

Traduction tibétaine (urgent)

Sydi · 21 juin 2009 à 14:01 · 3 participants · 3 654 affichages

sur le net mais je ne trouve pas, a part la traduction en Tibetain/Anglais mais moi il me faut Tibetain/Français. Merci ??? Le mieux serait ... propose des traductions fiables à 200% du français au tibétain! www.tibetan-calligra... IL s'agit d'un professeur de tibétain à la face des ...

Langues du monde > Tibet

5

25 juin 2009 à 17:59
Grimetetibet »

Traduction tibétaine

Desyprinc · 25 avril 2009 à 18:53 · 1 participant · 2 771 affichages

Merci d'avance bob

Langues du monde > Tibet

0

25 avr. 2009 à 18:53
Desyprinc »

Traduction tibétaine

Lilou29 · 22 octobre 2007 à 18:05 · 27 participants · 91 930 affichages

à travers quelques sites pour une traduction tibétaine. J'aimerais me faire tatouer le nom du village d'où ma famille paternelle vient. Le nom ... si la traduction phonétique tibétaine que j'ai trouvé signifie bien Françoise. Vous serez-t-il possible de transformer cette écriture en Classique ...

Langues du monde > Tibet

42

25 juil. 2013 à 15:23
Taly1345 »

Traduction tibétaine

Minotte · 4 décembre 2006 à 17:34 · 1 participant · 4 054 affichages

J'ai trouvé cette priére tibétaine traduite en français, j'aimerai la retranscrire en tibétain, quelqu'un peut il m'aider? Les mains fermement jointes, Je prie les innombrables bouddhas qui résident dans toutes les directions, D'allumer la lampe du dharma pour le bien de tous ...

Langues du monde > Tibet

0

4 déc. 2006 à 17:34
Minotte »

Traduction tibétaine sûre

Laurietattoo · 9 août 2016 à 11:28 · 1 participant · 448 affichages

Est ce que quelqun pourrait me traduire une phrase très courte de façon sure en langue tibétaine?

Langues du monde > Tibet

0

9 août 2016 à 11:28
Laurietattoo »

Traduction tibétaine en français

Aribabu · 28 avril 2015 à 12:43 · 1 participant · 1 960 affichages

J'ai besoin de vous! Je cherche a traduire une phrase qui je pense veux dire quelque chose pour ma mere mais je n'arrive pas a la comprendre c'est en tibetain. Pourriez vous m'aider svp? JE VOUS remercie de tout coeur par avance

Langues du monde > Tibet

0

28 avr. 2015 à 12:43
Aribabu »

Traduction tibétaine cursive

Aantonio · 20 mars 2013 à 20:23 · 1 participant · 1 217 affichages

Je suis nouveau sur ce forum est-ce que quelqu'un pourrait me dire la traduction de "ne faire confiance a personne" ou en anglais "trust nobody" en en tibetain style cursive merci

Langues du monde > Tibet

0

20 mars 2013 à 20:23
Aantonio »

Traduction tibétaine pour tatouage

Vague44 · 26 août 2012 à 10:34 · 1 participant · 4 071 affichages

J'ai constaté que certaine personne pouvait faire des traduction pour tatouage en tibétain. Je souhaitais savoir si quelqu'un pouvais me traduire "papillon" en tibétain en cursive verticale pour un tatouage. Merci

Langues du monde > Tibet

0

26 août 2012 à 10:34
Vague44 »

Traduction tibétaine pour tatoo

Teleca · 31 mai 2012 à 21:24 · 1 participant · 1 597 affichages

en moi"sur le poignet pour l'avoir à portée de vue et en calligraphie tibétaine CHUYIG car l'écriture tibétaine est magnifique. pouvez-vous ...MERCI ...

Langues du monde > Tibet

0

31 mai 2012 à 21:24
Teleca »

Traduction tibétaine pour tatouage

Maninoute · 20 juin 2009 à 13:45 · 3 participants · 21 547 affichages

Je recherche la traduction écrite des mots suivants: "Persévérance" et de la phrase: "Ne demeure ... tibetan-calligra... Tu vas y trouver un catalogue de plusieurs dizaine de type de calligraphies traditionnelles tibétaines ...

Langues du monde > Tibet

5

1 août 2009 à 12:42
Keatton »

Traduction en écriture cursive tibétaine pour tatouage

Emmazan · 29 août 2014 à 17:15 · 3 participants · 4 657 affichages

J aimerai avoir la traduction du prenom Mattis, et d une date de naissance 16.04. 2013. Ainsi que la phrase: nos ames soeurs. Le tout ... pour la peine à celui qui aura la sympathie de vous traduire votre texte? N'oubliez pas que la maîtrise de la calligraphie tibétaine nécessite ...

Langues du monde > Tibet

5

19 fév. 2015 à 18:00
Emmazan »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

8 857 visiteurs en ligne depuis une heure!

497 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1074 000 discussions

Suggestions sur le Tibet:

737 photos	Compte-rendu voyage Tibet Carnets > Tibet
40 photos	Les monastères bouddhistes de Kangding à Dergé (Tibet, Chine) Carnets > Tibet
	Chine et plateau tibétain en tandem Carnets > Chine
	Organiser son tour au Tibet depuis Chengdu Voyager à petits prix > Tibet
79 photos	De Tokyo à Osaka en passant par Ishigaki Carnets > Japon
300 photos	3 belles semaines durant l'automne Japonais Carnets > Japon
254 photos	Le Japon sous les sakuras Carnets > Japon
54 photos	Dessine-moi ton Japon... Carnets > Japon
14 photos	Non, je ne retournerai pas en Chine! Asie du Nord-Est > Chine
297 photos	Kyushu entre Fukuoka et Nagasaki à l’automne 2024 Carnets > Japon
	Voyager au Japon en transports en commun Asie du Nord-Est > Japon
405 photos	La Corée nous a enchantés Carnets > Corée du Sud

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.