Cherche traducteur du russe vers le français (tutos crochet)

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Cherche traducteur du russe vers le français (tutos crochet)»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Cherche traducteur du russe vers le français (tutos crochet)

Vertbleu44 · 16 octobre 2016 à 12:09 · 3 participants · 2 577 affichages

Je suis nouvelle sur le forum, et je cherche quelqu'un pour me traduire des tutos crochet du russe vers le français. Pouvez-vous m'aider ... Merci pour votre réponse. Je suis allée voir mais je ne sais même pas ...

Langues du monde > Russie

17 oct. 2016 à 12:43
Vertbleu44 »

Traduction du russe cyrillique vers le français

Rico57 · 12 juin 2018 à 18:00 · 7 participants · 2 171 affichages

On dirait une suite de lettres sans aucun sens. Surement pas du russe en tout cas. La page a été mal encodée ... Ecrire en russe nécessite un encodage particulier. Si l'encodage n'est pas bon, cela peut donner le résultat ...

Langues du monde > Russie

15 juin 2018 à 21:12
Lylline »

Traduction du français vers le russe

Moha2004 · 10 novembre 2008 à 16:27 · 3 participants · 5 191 affichages

... pour séduire, car là il s'agit de la phase séduction donc loin encore de l'amour, au fait j'ai eu la traduction par un sympa russe sur un autre help.berberber.com/ Sinon je connais reverso, systran, etc. mais le pb est que quand il me traduit, étant pas russe je ne sais pas ce ...

Langues du monde > Russie

7 août 2010 à 0:56
Etudiant2000 »

Recherche cours de russe sur Marseille

Entwick · 26 juin 2006 à 0:04 · 15 participants · 10 735 affichages

e-mail: Responsable: Gouzel Aguichina, Directrice Excellent journal a parution mensuelle (1, 50 euro) redige en francais et russe ... suis Russe, j'ai été prof de français en Russie et donne des cours de russe à Marseille natfrance@yandex.ru. Si vous voulez practiquer ...

Langues du monde > Russie

22 fév. 2010 à 19:59
Margnoux »

Traduction russe-français

Wegger · 11 mai 2012 à 18:03 · 5 participants · 2 400 affichages

veux une traduction ou tu proposes tes services en tant que traducteur? Oui, je veux une traduction. Parles-tu russe? C'est pour une ... quelques rudiments de langue russe pour le petit séjour que je m'apprête à y faire? Merci pour ta réponse! Cordialement. Paul. Ah, j'habite ...

Langues du monde > Russie

23 fév. 2013 à 12:19
Aminas10 »

Traduction médicale russe/français?

Carolyanne · 22 août 2010 à 15:17 · 4 participants · 3 659 affichages

reponses Tu peux t'adresser a un traducteur professionnel. Oui mais pas evident a trouver, l hopital n a pu obtenir qu une traduction ... et française, traduction certifiée en langue russe. Traduction des documents administratifs de tout genre. Services de traduction dans les domaines ...

Langues du monde > Russie

13 mars 2012 à 1:53
Carlo007 »

Traduction en russe

Colettedeux · 9 août 2008 à 17:41 · 3 participants · 4 105 affichages

4 photos

Je suis nouvelle sur le forum de voyage, je recherche une personne qui pourrait me traduire un modèle de crochet Russe en Français, un ... qui permet la traduction fidèle du français au russe: www.core-logiciels.f... A+!.

Langues du monde > Russie

7 août 2010 à 1:13
Etudiant2000 »

Traduction du français au russe

Lulu23 · 20 juillet 2010 à 2:21 · 6 participants · 3 961 affichages

Voila je recherche la traduction, du français au russe, d'une phrase et de quelques mots!!j'ai essayée les traducteur internet mais j'ai ... !! merci. L'unique ecrivain peut avoir quelques sens en russe: 1. (cela veut dire celui qui a bcp de talent et qui ...

Langues du monde > Russie

30 sep. 2010 à 23:27
Lulu23 »

Traduction en russe phonétique

Tristan69340 · 27 février 2013 à 15:08 · 4 participants · 13 653 affichages

2 photos

que tu ne peux le penser" "Parlons en ensemble" cette phrase j aimerais l'écrire en français et en russe en faite, j'espère que vous pourrez ... phrase, en russe comme dans la plupart des autres langues, dont le français. Ce n'est pas pour autant qu'une variante est forcément meilleure ...

Langues du monde > Russie

19 mai 2013 à 2:46
Kykna »

Cherche traductions franco-russe et russo-français

Voyageur74 · 28 juillet 2007 à 16:48 · 7 participants · 5 310 affichages

Je peux vous aider, car je suis traductrice sur Strasbourg. Le russe est ma langue maternelle. Vous ... Je suis née en Russie, je peux traduire français-russe, russe-français rapidement, tous types de documents. Eugénie. incor@voila.fr.

Langues du monde > Russie

23 fév. 2015 à 14:43
Lozko »

Vous écrivez en alphabet cyrillique?

Tcho · 27 juillet 2005 à 11:05 · 5 participants · 3 722 affichages

Je recherche une personne pouvant réecrire des lettres du français en russe. MERCI Moi je peux faire ça si tu veux. Ecris-moi ... il fallait demander "cherche traducteur du français au russe" Mais tu as trouvé, c'est l'essentiel.

Langues du monde > Russie

23 nov. 2006 à 16:10
Oksana »

Traduction de textes russes

Cheminot83 · 28 décembre 2012 à 15:03 · 2 participants · 1 222 affichages

enfrancais merci Moi, j'utilise Reverso, ça me suffit amplement pour ce que ... Oui je connais: tout les traducteurs internet! mais parfois le sens des textes est deformé!!

Langues du monde > Russie

31 déc. 2012 à 9:29
Cheminot83 »

Apprendre à parler russe en France

David101 · 20 mai 2015 à 12:36 · 3 participants · 1 479 affichages

Je suis à la recherche d'une personne qui parle Russe et Français qui serait intéresser pour m'aider à apprendre le Russe ou qui est ... quarts des traducteurs assermentés donnent des cours en plus, à côté. Sinon, Nantes est jumelée avec Tbilissi (même si ça parle moins russe

Langues du monde > Russie

14 oct. 2015 à 22:58
David101 »