Discussion · VoyageForum

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post

Ellessa

2 posts

2011-04-29

Bonjour à toutes et à tous,

Je pars bientôt en Grèce pour passer 1 semaine dans les îles (Syros, Naxos et Paros) 🙂 ...

Je suis végétarienne (pas de viande ET pas de poisson) et j'aimerais savoir si vous pensez que je vais facilement trouver de quoi manger à mon goût. Pourriez-vous m'indiquer des noms de plats typiques que je pourrais manger les yeux fermés ?

Je souhaiterais également savoir dire "Je suis végétarienne" en grec ... est-ce que quelqu'un saurait m'écrire en phonétique cette phrase ?

Merci d'avance pour vos réponses !

Magne2 Globetrotter ·2011-04-29

c'est possible

beaucoup de salata Greek salad , carots salad , houmous (pois chiches ) fava ( féves ) tzaziki ( yaourt et concombres ) pas mal de recettes avec les aubergines ( melizana ) + frites maisons

vegétarien = imé ortofagos = je suis végétarien

Hasta la vista

Partircvital Veteran ·2011-04-29

pas de souci ! il y a quasiment toujours un plat composé uniquement de légumes! J'ai remarqué que bien souvent l’endroit où l'on a le plus de difficulté pour manger végétarien c'est la France...

IN Inal ·2011-04-29

Bonjour Elessa, il me semble que le grec ne dira pas "végétarien" mais préférera dire qqchose comme : tro o mono khortarika : je ne mange que des légumes; ou bien encore : outé kréas outé psari, ni viande ni poisson.

En tout cas, la Grèce est un pays pauvre et, traditionnellement, on trouve de plats des légumes dans les tavernes populaires et des entrées sans viande ni poisson. La viande reste un luxe et le poisson encore plus car la Méditerranée est presque vide et le poisson est cher. On peut aussi très souvent visiter la cuisine et soulever les couvercles, ce qui évite les prises de tête.

Donc pas d'inquiétude pour ton estomac....

EL Ellessa ·2011-05-02

Merci à tous pour vos réponses ... me voilà rassurée !

Je sais enfin dire que je ne mange ni viande ni poisson, je suis ready to go 🙂

Start a new discussion Printable version Report this post Follow this discussion

Similar discussions

Manger végétarien en Grèce...

You might also like

Manger végétarien en Grèce...

Related discussions

You might also like