Mimi and Maumau, Martine and DD Return! Or the Denver-Denver Loop of the 4 Friends
FR

Translated into English.

MA Mamina64 Veteran ·
Thanks for this story—it takes me right back to our trip at the same time last year! We did almost the same route, except we went back through Moab. And also as a group of four, but we’re in our seventies! I didn’t have the energy to rewrite everything here since I’d already posted it all on my blog, but the link is there. I’ll keep following your adventures…
La liberté, c'est un cadeau qu'on se fait à soi-même - (L.Gauthier)

mon blog : http://lesvoyagesdemamina.blogspot.com/
ZE Zemidjan Veteran ·
Hi Martine, While reading your travel journal, which so pleasantly takes us through the places we’ll be visiting in June 2020, I realize I won’t have the nerve😜 to make one as well—yours is just too amazing... Okay, I’ll add a link to comment on a few photos, saying something like "go check it out... at Martine’s place";) Yves
Yves Carnet 2018 - https://voyageforum.com/discussion/2018-diserts-monuments-mineraux-via-forets-altitude-etats-unis-d9040756/ Carnet 2016- https://voyageforum.com/discussion/d7459698/
MA Marcalamar Veteran ·
Good evening! 🙂 Thanks to both of you for your sweet messages!!! Yves, stop with the compliments or I’ll end up getting a big head. The main thing in a travel journal is to bring back good memories for some and help others prepare for their future trip. Have a great weekend! Martine 🙂
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Badlands National Park In our roadbook, after leaving Scenic, I had planned to make a detour into the southern part of the park by heading up to Sheep Mountain Table, but we decided to skip it since time got away from us. It takes about two hours to drive the Rim Road, and we wanted to do the three short hikes around the Visitor Center later in the afternoon. Since the weather was nice, we took the Sage Creek Road trail. We got a little lost taking a path that led toward a farm, but we eventually found the road. After crossing vast stretches of prairie, we started seeing the first rock formations of this park, which was another of our favorite spots.

We immediately fell in love with the place and its incredible landscapes.

The soil, eroded by rain, frost, and wind, reveals hills where colorful sedimentary layers have been deposited over millennia. Every color is there as you move from one viewpoint to another: black, orange, pink, beige, white, red, yellow!!!! You can read the geological changes like an open book, thanks to the layers exposed by erosion. On the horizon, nothing blocks the view!!!

Endless rolling hills as far as the eye can see

buttes,



spires,

canyons,

and cliffs



grassy plateaus,

needles,

prairies



The soft green of the grass contrasts with the colors of the rocks, with dark green patches of the few trees that grow here and there.



This park is a mix of softness in its colors and raw power in its rock formations!!!! It’s 31°C, it’s absolutely stunning, we’re loving it!!!!! And the smiles on our faces say it all
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Badlands Loop Road Every viewpoint is a completely new spectacle, totally different from the last. Sage Creek Basin



Robert Prairie Dog Town

Badlands Wilderness s



Hay Butte



Pinnacles



Old Hunters The road leaves the green behind for a more mineral, yet still colorful, atmosphere before reaching one of the prettiest spots in the park: the Yellow Mounds.

Vivre et laisser vivre
PE Peggy16 Globetrotter ·
Hi Martine, This Badlands park is absolutely amazing. We’ll definitely go one day!🙂
MA Marati Globetrotter ·
Badlands landscapes are relatively common, but badlands surrounded by green expanses? That’s way rarer 😮 !! A stunning environment that makes you want to wander around... 😇
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Cedar Pass Lodge: 207 € without breakfast (shared room: 4 people) Booked directly with the hotel almost a year in advance. We loved these cozy little cabins—so comfortable with a microwave, coffee maker, and fridge. The warm presence of wood both outside and inside. Right in the heart of Badlands National Park, very close to the Visitor Center and various trailheads. Very peaceful and the perfect spot for sunrise and sunset. Ice pack offered at checkout.

Hi Martine,

I also really loved Cedar Pass Lodge 😏

I’m heading down with Maumau. After taking photos, we return to the car. I see him stiff as a board in front of his open door... a nice, dry bison patty waiting for him on the seat!!! The other two jokers left it there while we were taking photos to prank him!!! « Oh those a-holes, oh those b-stards, oh those a-holes!!!! Me, I’m not touching that, ew!!!! It’s disgusting!!!! Where the heck did you find that!!!! Come on, get it out of here!!!! » Maumau just won’t stop!!! Too bad you can’t hear him with his Toulon accent. And there we are, laughing so hard we nearly pee our pants!!! Poor Maumau!!! When I say we’re still a bunch of teenagers!!!

What pranksters!



Great photo!

For us, no luck—the fog rolled in just as we were driving on that road 😕

Fort Hayes (2255 Fort Hayes Drive) Quick photo stop in this jumble of props and sets from the movie *Dances with Wolves*.

Darn! We missed it 😕

Take care

Christine
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hi Martine,

You managed to get some great photos of those cute prairie dogs. They’re not easy to photograph—they’re so skittish.

luckily no rattlesnakes except for the amazing specimen preserved in a jar at the Cedar Pass Lodge reception.

I was really careful when we walked on trails lined with tall grass—signs warned "Beware rattlesnakes!".

Thankfully, we didn’t see any rattlesnakes during our park visit either. We only spotted a snake’s shed skin.

Have a great afternoon!

Christine
Hiacinthe
MA Marcalamar Veteran ·
Good evening! 🙂 Peggy and Guillaume, as someone who’s crazy about red rocks, I absolutely loved the park!!! Maybe it’s precisely because of that mix of gentle prairies and sharp, colorful rocks that gives it such a unique atmosphere—both peaceful and dramatic. And Christine, thanks to you and Titou, we had the chance to sleep right in the heart of the park in those lovely cabins at Cedar Lodge. 🙂
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Yellow mounds







Conata basin Homestead OVL Burns Basin

Panorama point



White River Valley

There you go, last stop at the Badlands OVL done. We continue toward Cedar Pass Lodge, driving past the Fossil Exhibit Trail without stopping. We check in and pick up the key to the cabin. Huge laughter when Maumau zooms through the room like a rocket, nearly wiping out when the door finally opens after several failed attempts!!!! We drop off our luggage, freshen up a bit, and head out almost immediately to do the three short hikes next to the Ben Reifel Visitor Center.
Vivre et laisser vivre
GL Glll2012New Veteran ·
Hello

I really loved this place, but we passed through way too quickly in 2012. I trusted my brother-in-law, who had already been there, but like with other places, we missed out on so much! Since then, I’ve been the one planning!

Beautiful photos—they bring back so many memories. But don’t worry, at the time, we were absolutely thrilled.
Gilles 2019 : https://voyageforum.com/discussion/2019-voyage-se-faire-plaisir-d9730876/ 2017 : https://voyageforum.com/discussion/usa-2017-40-jours-bonheur-presque-d8161050/ 2015 : https://voyageforum.com/discussion/west-2015-encore-autrement-d7083633/
MA Marcalamar Veteran ·
Hey Gilles :) Since I’m the one organizing, if we miss something, I’ve only myself to blame—like Needle’s Eye, for example, which we skipped because I didn’t realize it was a special rock formation and not just a place name!!!! Plus, the others are super nice and follow me blindly!!!! Anyway, you organize really well!!! And you all look in great shape!!!!
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Wildlife of the Badlands Since I struggled to limit myself with landscape photos, I deliberately left out the few animals we spotted—very few, at that. A bison, and even then, from very far away (probably a lone male).

Families of adorable little prairie dogs that charmed us with their antics (we even saw one stick its tongue out at us!).

A few bighorn sheep.

Including a magnificent male we nicknamed the "Master of the Badlands."

A rabbit (or hare?)

As for rattlesnakes—thankfully, we didn’t see a single one, except on warning signs and the impressive specimen in the lobby of Cedar Pass Lodge (which I unfortunately didn’t photograph).
Vivre et laisser vivre
MA Marimijean Veteran ·
Hi there! I’ve been following your journey with great excitement—you’re opening the door to our future trip: June 2021, Yellowstone from Denver to Denver!

Could you tell me which maps you used to plan your route, especially for the parks, so I know which roads to take?

Thanks so much!
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marcalamar Veteran ·
🙂 I replied and added three maps to one of your posts. Martine 🙂
Vivre et laisser vivre
GL Glll2012New Veteran ·
Hello

I did this loop in 2012, and it’s still very different from my other trips. You’ll pass through spots that are pretty off the usual tourist trail. You’re gonna love it!

For my part, I still work with Garmin’s BaseCamp and OpenStreetMap maps—both free.
Gilles 2019 : https://voyageforum.com/discussion/2019-voyage-se-faire-plaisir-d9730876/ 2017 : https://voyageforum.com/discussion/usa-2017-40-jours-bonheur-presque-d8161050/ 2015 : https://voyageforum.com/discussion/west-2015-encore-autrement-d7083633/
MA Marimijean Veteran ·
A huge thank you for all this information and the maps I printed! I think I won’t stop asking you for more! M.M
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marimijean Veteran ·
I’m taking notes and checking all this out—thanks a ton! M.M
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
ZE Zemidjan Veteran ·
Hi Martine, what camera do you use for the photos you share? Thanks 😊 Yves
Yves Carnet 2018 - https://voyageforum.com/discussion/2018-diserts-monuments-mineraux-via-forets-altitude-etats-unis-d9040756/ Carnet 2016- https://voyageforum.com/discussion/d7459698/
MA Marcalamar Veteran ·
Good evening! 🙂

For Yves: I take my photos with a lightweight little camera, the Sony Cybershot DSC HX90V, which I think is amazing (I don’t fiddle with settings—I just put it on automatic), and DD uses a Canon 450D with an 18/200 lens, which is heavier and offers more possibilities. We each take our own photos at the same time (we took over 2,500 between the two of us) based on our own sensibilities. Sometimes mine turn out prettier (great colors), and sometimes his do. I can get closer to the subjects. Some of the photos posted are mine, and others are DD’s.

For MM: I bugged so many people about my trip prep () that the least I can do is help others as much as I can!! Don’t hesitate to ask!!
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Short hikes near the Ben Reifel Visitor Center The first two start from a parking lot located 2 miles north of the Visitor Center. Windows Trailhead: We begin with this very short walk (400 m round trip) accessible to wheelchairs via a boardwalk that leads to a viewpoint overlooking the rock formations. Door Trailhead: It’s a bit longer than Windows (1.2 km) but just as easy to reach the viewpoint via the boardwalks.



From there, we left the boardwalk to venture a little deeper into this arid and fractured landscape, following the numbered yellow markers.

As we walked, we wondered if we’d been teleported to the moon or Mars. We were right in the heart of the rock formations, moving through a mineral labyrinth of canyons, eroded buttes, ridges, and spires.





A few small shrubs struggle to survive here and there.



You have to watch where you step to avoid falling or damaging these fragile rocks and vegetation. The ochre and beige tones are warm, with red horizontal lines.



And the setting sun adds even more beauty to the place.



The shadows grow longer.

We would’ve loved to keep exploring this maze of rocks, but we still had one more site to visit, so we reluctantly turned back to get the car for our last hike. Cliff Shelf Nature Trail For this, we parked in the lot next to the Visitor Center. The roughly 1 km loop of this trail, built on boardwalks and stairs, starts by climbing through a juniper forest before skirting an immense light ochre cliff called the Badlands Wall.

First pale ochre, the rocks light up as the sun sets!!!

It’s so beautiful!!! Our Mimi, tired from her day, decided to stay in the car. She’s missing an amazing show!!!

In just a few minutes, we left the rugged mineral landscape of the Door Trailhead for the gentleness of the White River Valley.

On one side, this immense jagged stone wall, and on the other, a sea of green prairies stretching to the horizon with a few formations rising like little waves.

This park is truly fantastic, and once again, no words or photos can capture what it conveys!!! We’ve been out since 7:55 AM, the sun has completely disappeared, and Mimi is waiting for us in the car. We could’ve stayed on our perch forever, but it’s time to continue the loop, head back down to the parking lot, and return to our bungalow. Again, we couldn’t open the door, but the strength of our guys finally prevailed, leading to another big laugh!!!! Dinner at Cedar Lodge was served too early for us (6:30 PM), so we’d planned to eat at the Wagon Wheel Bar in Interior. Luckily, a kind American couple helped us place our order because, even though the waitress was great, we ran into the only unfriendly owner of the trip!!! I’m in bed now, reliving my day!! So many beautiful things we saw since this morning!! Okay, maybe it’s time to sleep!!! Tomorrow my phone will ring early because I want to see the sunrise!!!!! One big regret!!! Not going out to see the stars!!!!! We’re in the middle of nature, in a completely open spot with minimal light pollution!!! Why didn’t I think of that!!!! The show must’ve been amazing!!! Oh well!!!
Vivre et laisser vivre
MA Marimijean Veteran ·
Hi Martine, I'm blown away by the beauty of the sites and especially everything you managed to do in a single day! We'll never be able to do that much!! We'll need 3 days just from Custer and the Badlands! But we only have 4 weeks in total! Yikes, yikes, yikes!! I'm totally up for your other plans, though! It'll help us make choices based on time! Thanks for your help
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marcalamar Veteran ·
Hi there! 🙂 It’s true it was pretty fast-paced, but we didn’t feel like we were rushing. I just followed my road book, which was quite detailed. We were away for three weeks. As I mentioned, we would’ve loved to have more back-to-back two-day stops to relax a bit and also spend more time wandering around some of those charming little towns. For maps, I started a post with the ones I used to plan our trip where everyone can add other maps: « American parks maps » I’ll add the Yellowstone ones a bit later 🙂
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
J5. September 6 Interior - Deadwood Hampton Inn at Tin Lizzie: Deadwood 233 € with breakfast (shared room for 4 people) Large room with microwave and refrigerator. Free parking reserved at the hotel across the street. Just a short walk from downtown and its activities. Good buffet breakfast.

5 AM!! I open my eyes. Okay, I’m starting to wake up a little later each day. Today, since I wanted to photograph the sunrise, it worked out well, and it also saved my phone alarm from waking the other three, who are sleeping like babies. Well, you’ll be left wanting more!! I’ll post them, but they’re not great!!! I stayed a good while sitting in the grass facing the spot where the red glow was strongest, waiting for the sun god Ra to deign to show his face, but they’re not top-notch. The rocks dressed in pink a little away from the point where it rises it’s coming there it is

Anyway, I was so comfortable in that absolute calm, with only cute little bunnies for company, and it was reluctantly that I left my grassy spot to rejoin my three friends and sit down for breakfast, which we had in our room.

Maybe I should’ve gone up there to join it.

On the other hand, I loved the light that set the rocks ablaze just as we left for our last hike.



Notch Trail The start of this hike is also at the parking lot near the Visitor Center. It’s not difficult for those who aren’t afraid of heights, but between the ladder and the ledge, it might be tough for those who are. We start on flat ground in a canyon along a dried-up stream, framed by buttes halfway through. We continue with a ladder made of wooden logs.

We proceed along a ledge overlooking a canyon with a few steep sections.



Then onto a plateau.

To reach a wide viewpoint.

It took us barely over 30 minutes to get up there. The scenery is stunning in the early morning. With this breathtaking view, Mimi and I are still overwhelmed with emotion as we rediscover this magnificent Green River Valley and its pastel colors. It’s just as beautiful in the shade as in the sun.

We wouldn’t want to leave this promontory. The descent was as easy as the climb, with some gorgeous viewpoints along the way.

Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
10 AM!! The beautiful sunshine that had been with us since this morning is starting to hide, and it's time to hit the road again to reach Deadwood. Last photos before leaving this park, which was truly a favorite spot.

Big Badlands OVL





Wall We catch up with I-90 and its funny billboards that start selling the huge drugstore kilometers before the town. We arrive with a light drizzle and are happy to take shelter in this consumer paradise!!! Gifts, clothes, restaurants, pharmacy—everything is packed into a massive, superbly decorated gallery with a humorous Wild West vibe! We love wandering through these halls and shops that plunge us right into the land of cowboys and Indians.





And goofing around with the mannequins.



Or the old telephones. There’s even a church!

Vintage photos, jewelry, stuffed animals, antiques, and even the famous Jackalope (half hare, half antelope)... there’s something for every taste and budget, all in the scent of leather and wax!!!

We grab a bite at Subway before leaving Wall. Rapid City The light, intermittent drizzle forces us to cut our visit short to the bronze presidents located at the intersections between 4th and 9th streets. Here are a few for you: Abraham Lincoln

John Kennedy

Bill Clinton

Jimmy Carter

Ronald Reagan

George Washington

Thomas Jefferson

Theodore Roosevelt
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Chapel in the Hills: 3788 Chapel Lane After this very pleasant little walk among the presidents, before taking US 385 N, we stop for a short moment in another neighborhood of Rapid City to photograph the replica of a very old Norwegian church (800 years old). The staff at this adorable little chapel, nestled in a green setting, gave us a warm welcome. It’s just as beautifully crafted inside as it is outside, especially since the sun is back, and so is its Nordic museum.







Deadwood Mount Moriah Cemetery For $2 per person for upkeep, you can visit the small historic cemetery on a hill at the entrance of the town, where the two infamous lovers Martha Jane Cannary (Calamity Jane) and James Butler Hickok (Wild Bill) are finally reunited for eternity, along with other notable celebrities of the Wild West.





Nothing truly extraordinary about this little cemetery except for the graves of these two unforgettable characters, but it immediately immerses you in the atmosphere of the Wild West that this small town represents so well. The Town We quickly drop off our suitcases at the hotel. Since it’s so well located, we explore the main street on foot, with its saloons and casinos, to catch the 6 PM street show at 709 Main Street in front of the Silvarado Franklin Hotel. Since we’ve kept our childlike spirit, we enjoy watching the adventures of Calamity Jane and her companions come to life and end in a hail of gunshots on the lively streets of Deadwood! It’s loud, it smells like gunpowder, we love it!!!!







Saloon No. 10 (657 Main Street) and its sawdust-covered floor—see the chair where Wild Bill was shot during a poker game in 1876. This place is also a real museum, packed with artifacts from the old days!!!









The town has a unique atmosphere, blending theater and history, with its casinos and well-preserved old houses on Main Street!!!

It’s exactly like the Westerns we watched as kids. Great meal at the Buffalo Saloon ($117 for 2 beers, 2 steaks, and 2 bison burgers)
Vivre et laisser vivre
TI Tifi2012 Regular ·
Hi Martine,

So happy to be traveling with you ;-) Some spots you mentioned are on my list for the future. Thanks for the beautiful photos and this interesting travel journal.

Vinciane
MA Marimijean Veteran ·
Hi Martine, Your travel journal is a delight! Seriously, such great explanations and so many beautiful photos! How can we not want to follow in your footsteps for our next trip! How did you find and select your accommodations? When you choose a bungalow for 4, do they exist for two as well? Thanks for sharing! M.M.
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
DI Disneydiddl Veteran ·
Hi Martine. I missed the start of your travel journal, but here I am now. I just read everything... and what strikes me is your energy! You guys are full of life—your days are so packed. I’m reliving with so much joy all those places where we were two years ago. You’ve already been so lucky with all the animals you’ve seen from day one. Plus, the weather seems to be on your side—the sky is gorgeous. Now, about the photos... they’re stunning too, with beautiful light and colors. It’s magical... and it makes me want to go back. Can’t wait to see what’s next. See you soon
carnets: https://voyageforum.com/discussion/ouest-usa-retour-quand-citadins-se-prennent-randonneurs-d7619497/ https://voyageforum.com/discussion/merveilleuse-decouverte-red-rocks-boucle-autour-las-vegas-juillet-2015-d7123568/
MA Marcalamar Veteran ·
Hi girls! 🙂 Thanks for your kind words. For MM: I’m so glad my notes are helping with your prep. We made all our bookings through Booking (it’s easier with our dodgy English), checking prices and reviews, except for Canyon Village (booked with Xanterra, who handles reservations inside Yellowstone) and Cedar Pass, which we booked directly with the hotel. We only booked two nights inside the parks because of the high prices. We also booked a few rooms for four to cut down the "accommodation" budget, but you’ll find bungalows for two people too. For Françoise: I’m still on the move, borderline hyperactive!! 😕 Luckily, the others keep up without any issues!! We were lucky with the weather!!! Very little rain overall, except for one full day in Yellowstone, which had me grumbling all day, but we did see some amazing wildlife!!!! Have a great day, everyone! Martine 🙂
Vivre et laisser vivre
ZE Zemidjan Veteran ·
Very little rain overall except for a full day in Yellowstone, which had me grumbling all day, and we saw some magnificent critters!!!!

“Grumbling” – your comments deliciously remind me of my homeland🙂. Sure, rain in Yellowstone is a real bummer... but hey, 1 day in 3 weeks isn’t bad at all. Accommodation costs are getting higher and higher; for 2020, we’ve mostly opted for Super 8s, which we’d never stayed in during 2016 or 2018. We’ll see how it goes🤪 Yves
Yves Carnet 2018 - https://voyageforum.com/discussion/2018-diserts-monuments-mineraux-via-forets-altitude-etats-unis-d9040756/ Carnet 2016- https://voyageforum.com/discussion/d7459698/
MA Marcalamar Veteran ·
Haha! It's true that just like our first names say a lot about our age, certain expressions give away the region of the person who uses them. Just like your "emboucané" makes me strongly suspect you're from Provence!!! Unlike my three buddies, I had a hard time getting over that sunless day in Mammoth, especially with the gorgeous colors I'd seen in the trip reports I'd read. But looking back, I know we were really lucky with the weather!!!!
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Day 6, September 7. Deadwood-Sheridan America Best Value Inn: Sheridan, room for 2 with breakfast 90.50 €. A bit old-fashioned but very clean small hotel with a large room and a kitchenette. A little out of the city center. Very friendly welcome and excellent buffet breakfast (mmmm the waffles). Laundry in the motel (the manager gave us change for the washer and dryer).

Ugh, it was too good to be true!!! Woke up again at 4 a.m.!! And no sunrise to keep me busy during my early morning wake-up!! I take the opportunity to post my photos on Fesses de Bouc. We leave Deadwood at 8 a.m. Today we’re leaving South Dakota for Wyoming!!! I had initially planned to go through Spearfish Canyon, but our next stop is over 400 km away, and we have a lot to see along the way. It’s wiser to head straight via Route 85 to take it easy. It’s mild this morning, still 19°C—life is good!!! We’re still in the Black Hills National Forest, driving first through beautiful pine forests, then across fields and rolling hills. We’re in the heart of farm country, with adorable tiny little villages. Belle Fourche: 415 5th Avenue Since Alaska and Hawaii joined in 1959, this little town has become the physical geographic center of the USA, symbolized by a big star on the country’s map.



Right next to this star is the Tri-States Museum. This charming little free museum tells the story of South Dakota, Montana, and Wyoming—both outside

and inside—with lots of old objects (clothes, utensils, antique furniture), beautiful photos of pioneers, and explanatory panels.

Aladdin

We stop at the General Store, still in operation. As soon as we push the door, we’re transported back in time!!! The stove, the phone, the fridge—everything is from the era and still works.

After the 15 residents of Aladdin, we pass through Alva, which had just a few more at the last census (50). We’re seeing more and more red rocks. We love this road and its stunning landscapes.



Hulett Barely more populated, 385 residents if the sign is to be believed. Another leap back in time. If the road weren’t paved, we’d feel like we’d gone back to the 19th century.... It’s too early to grab a burger at the Ponderosa Café (recommended by several travelers), so we stroll through town with delight.





and instead of the closed Old West Museum, we go into an antique shop filled with treasures—perfect for us since we love old things!!!

DD and Maumau take the opportunity to play cowboys again, much to our delight.

But I feel extremely uncomfortable seeing these guns sold by such a young boy.

In the car, one question keeps nagging at us—and it’ll come up again during our stay: how do people who live in these remote areas in the middle of nowhere make a living?! And what about school, high school, healthcare?! It’s hard to imagine with our city lives where everything is close to home!!!
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Devils Tower. We leave this little town that feels stuck in the Far West era, and after a few kilometers through beautiful forests, we see it standing out in the distance amidst the prairies.

Before arriving, the landscape is stunning, and we spot the red sandstone cliffs we love so much towering above the green banks of the Belle Fourche River.

This 265-meter butte, made of hundreds of gray columns with golden reflections, is a sacred site for Native Americans. We even see offerings all along the Tower Trail.





It takes us less than an hour to get as close as possible and leisurely walk around it, following a small trail that climbs quite a bit in places but is also well-shaded, giving us occasional beautiful views of the valley below.

We also see some climbing enthusiasts scaling the vertical colored lines (registration with a ranger is required to access this). A quick stop at the visitor center, where we see a painting depicting the legend.

Let’s hit the road!!! The beautiful blue sky from earlier in the day has disappeared, and some gray clouds are slowly moving in. We continue our journey through rolling hills but are surprised to see the ground littered with dead trees for kilometers. Storm? Disease? It’s striking to see all these fallen trees in this otherwise green landscape. We follow the Keyhole Reservoir before driving on a dreary highway for a long stretch. After passing Buffalo, we take exit 44. Fort Phil Kearny A cold wind has picked up, and we run into this small museum ($5 per person) with its models of battles and the fort as they were in 1867, a small exhibit on Native Americans, soldiers, pioneers, and life at the fort, as well as a short film about the battles and those who took part. The welcome is excellent, and we’re delighted by the efforts of the woman who greets us to speak French. This former military post was built in 1866 along with two others to protect the construction of the railroad and the wagon trains of pioneers following the Bozeman Trail from Fort Laramie to the goldfields of Montana, crossing lands given to the Plains Indians. It first became the target of attacks by Sioux tribes defending their land. Later, led by Chief Red Cloud, other tribes joined forces to ambush the white invaders. Their goal was to drive out the invaders, and they inflicted what became the greatest military disaster on the Great Plains (over 80 soldiers killed). Shortly after this defeat, the land was returned to the Native Americans by treaty, which was later violated again after gold was discovered. The army abandoned the forts protecting the Bozeman Trail in 1868, and they were eventually burned by the Native Americans. There isn’t much left outside except reconstructed palisades

, a few wagons and cannons, and flags flying on the mast.

But this place, steeped in history, leaves a deep impression on us. We walk around the site of the original buildings. Once again, we feel the weight of everything that happened here, a place so full of history, and it’s hard not to think about those battles and, most of all, the people who lived through them. A special light, half-shadow, half-sun, and those big gray clouds add even more intensity to the moment, and it’s with deep emotion that we get back in the car.

I think this well-documented little museum is a great compromise for those, like us, who didn’t have time to visit the Little Bighorn Battlefield. A quick stop at Wagon Box Fight, right next door, the site of another terrible battle, this time lost by Red Cloud’s warriors. A lovely encounter with a doe and her fawn.

And some wild geese (Canada geese?).

We arrive in Sheridan at 6 p.m. Brrr!!! It’s only 13°C. A great meal at a superbly decorated restaurant, Wyoming Cattle & Creek Company (201 Broadway Street): $80 for 4 burgers and two beers. Another amazing day, both historically, visually, and gastronomically!!! What a privilege to experience all this!!!!
Vivre et laisser vivre
ZE Zemidjan Veteran ·
We continued our journey through rolling hills, but we were surprised to see the ground littered with dead trees for miles. Storm, disease? It’s surprising to see all these fallen trees in such a lush landscape.

I might have an explanation. I heard that the forest was damaged by a UFO heading toward Devil’s Tower with music playing... but can we really trust that?
Yves Carnet 2018 - https://voyageforum.com/discussion/2018-diserts-monuments-mineraux-via-forets-altitude-etats-unis-d9040756/ Carnet 2016- https://voyageforum.com/discussion/d7459698/
MA Marcalamar Veteran ·
Hey Yves 🙂

That’s exactly what you’re talking about!!!! I get it now!!!! I told DD and he showed me this photo our guys took just before Mimi and I woke up from our nap in the car. They hadn’t told us before for fear we’d think they were nuts!!!! Sorry about the photo quality, but the thing zoomed by like lightning. You’re probably right—they must’ve damaged the forest!!!!

Thanks for the info 😏 and have a great day 🙂
Vivre et laisser vivre
GR Grillonne Regular ·
Hi Martine, A big thank you for this wonderful travel journal! 🙂 I really enjoy reading it—your writing is clear and smooth, with those little details that make planning easier for the rest of us. The four of you make such a fun group 😏 Like you, I organize everything, and sometimes I get a bit lost in it... but that’s the price of a well-structured plan to avoid wasting too much time on the spot! Plus, for us, it’ll be our first time in the USA... so the stress... Anyway, everything’s booked for September: the ESTA, the flight, the hotels... the itinerary... just need to fine-tune the daily details. I add things, remove them, put them back... 🤪 the joys of prep! Reading your journal, I’m already daydreaming... quietly, so I don’t freak out my husband... about our second trip!!! 😏😏😏 You’ve really inspired me with the landscapes you crossed, even if some remind me of our Jura and the Western vibe. Keep it up, and good luck with the rest of your journal—I know it’s a lot of work.
MA Marimijean Veteran ·
Hats off (literally!) for your photo😉; you're really talented! This trip with you is such a treat! See you soon
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marcalamar Veteran ·
Hello! 🙂

Aline, you haven’t even left yet and you’ve already caught the USA bug!!! You’ll see, we never get over it—it’s the best part! I never would’ve thought we could get so hooked!!!

Have a great time preparing for your road trips, girls!!!

Martine 🙂
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Day 7: September 8 Sheridan-Cody Beartooth Inn: Cody 115 € with breakfast (for 2 people) Large hotel with spacious room including a refrigerator and microwave. A bit out of the way but quiet. The city center is still very easily accessible. Sauna is very nice. Good breakfast. 7:46 AM. Everyone is in the car. It rained last night and it's 12°C this morning, probably due to the clouds still lingering. Driving through Dayton, we're surprised to see a young deer strolling calmly through gardens right in the city center.

US Hwy 14 winds upward into the fog, and the temperature keeps dropping as we climb. We haven’t seen anything for quite a while, then a few small patches of blue sky timidly appear before suddenly everything clears: we’ve risen above the cloud layer.

We stop just above the sea of clouds at an OVL where we take a quick souvenir photo with a Nepali family, exchanging a few words.

It’s magnificent!!!! The clouds float, softening the contours of the rocks and pine trees.

We continue on this beautiful mountain road surrounded by dense forests and vast meadows.

At Burger Junction, we leave Hwy 14 for the stunning Alt 14. The forests give way to meadows, then to a barren plateau where we find the tundra.

The hills are covered with small bushes that give them a lovely bluish tint. We follow a river. It’s so beautiful!!!!



Suddenly, we come across a huge flock of sheep. The hillside is covered with them.

They’re barely distinguishable from the bushes they’re grazing among. They cross the road as they please. Another unforgettable memory: this flock, at over 2,800 meters, alone in the middle of nowhere, guarded only by three large Anatolian shepherd dogs that we pass carefully.

Short stop at Beaver Creek OVL, where we have a breathtaking view of the surroundings.





Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Big Horn Medicine Wheel Not long after, we leave the asphalt of US 14 Alt for the Forest Road 12 trail. This 5 km driveable track takes us to the ranger station parking lot, and we start the 2.5 km hike that leads us to the site. The walk is easy, even if it climbs a bit in places over the last 500 m, because the path is wide and free of big rocks, and the view of the forests and prairies below is beautiful.





Along the way, there’s hardly any sign of life except for a few small plants struggling to survive

and a few scruffy ravens.

We stop at Five Springs Basin!!!! We hear the song of the wind in the pines!!! It’s magical!!! The wind??? Is it really the wind??? Maybe it’s the spirits of all the Native Americans who’ve passed through here over the centuries, trying to tell us their story. Once up there, we’re alone on this limestone plateau, buffeted by gusts. The site is so steeped in spirituality that, despite everything, it remains calm and peaceful, and a lot of emotion comes through when you think about the hopes of all those who’ve left offerings here. The circle was built by Native Americans using white rocks a long time ago. It’s a wheel about 25 m in diameter with 28 spokes radiating from a central cairn and 6 cairns arranged around it, where offerings for prayers are left (bison skulls, deer antlers, braids, feathers, fabrics, tiny little packets...).













A protective fence made of posts and ropes keeps people from entering.



Everyone falls silent because this place breathes respect. We walk around it quietly, and, as it says on the post, counterclockwise without wondering why we have to go left—but we do.

An American woman coming toward us with her phone to show us photos of fossils she took on the way up brings us back to earth!!! It’s freezing!!!! Luckily, we dressed warmly!!! The 48 °F of Denver feels very, very far away!!!! Despite her explanations, we won’t see a single one on the way down. It’s 11:30 AM. We took two hours, without rushing, to make the round trip. A big thank you to Noyellebis for telling me about it because it’s thanks to her that I put it in my road book, and we’re really glad we did!
Vivre et laisser vivre
NO Noyellebis Veteran ·
Hi Martine, I’m so glad I could be helpful to you (and the others)! It’s true the site hasn’t changed much. We’d been there a few years ago, and "Five Spring Basins" wasn’t there yet. Noëlle
MA Marcalamar Veteran ·
Bighorn Canyon We catch up with Alt 14, winding its way through the valley. A quick stop at Crystal Creek OVL to see landscapes that look a lot like Canyonland. Still these desert landscapes made of rocks and a few trees. This road literally runs along the folds of a small mountain range, squeezed between the void on one side and a rock wall on the other. At the bottom of the pass, you can see the black rock mounds tinged with pink and green.

Hardly any vegetation except for a few trees following the bed of a small stream. A small bridge lets us cross the Bighorn River, which flows into the huge lake of the same name. It took us 40 minutes to reach the entrance of the Canyon, just before Lovel. Horseshoe Bend We drive through stunning red rocks on our way to grab a bite at the picnic area of the small marina with its boat launch zone.



With full stomachs, we set off again—when suddenly, there they are!!! "The mustangs, the mustangs!!!!" I don’t remember who spotted them first, but there they are, right in front of us!!! The wild horses of Pryor Mountain!!! Just a few meters away!! Peacefully grazing or enjoying their life as free horses!!!

We stop, get out of the car, and start snapping away!!! Every now and then, a head lifts to look at us!!

The one who seems to be the leader, grazing alone in his corner, moves closer to join the herd.





Absolute silence!! We barely dare to move, stepping carefully—too afraid of scaring them off and seeing them run away. What an encounter!! It wasn’t a sure thing, and we know we’re so lucky to see them this close!!! I’m thrilled for our Mimi, who’s a huge horse fan (she was a reporter for *Cheval Magazine*). Another moment rich in emotions!! We’d love to stay and admire them, but we have to leave them to continue our journey. Devil’s Canyon OVL With our heads (and cameras) full of beautiful images, we arrive at the viewpoint. This spot overlooks a meander of the Bighorn River. Several viewpoints offer a plunging view of this narrow, winding canyon.

The panorama is once again breathtaking, with its towering, colorful stone walls.

Another stunning place!!! A little higher up, a herd of bighorn sheep keeps a close eye on us.



We could’ve taken one of the short hikes that bring us closer to the canyon, but we have the big museum in Cody to visit—the clock’s ticking, and if we want to enjoy it a bit, we’ve got to go.
Vivre et laisser vivre
GL Glll2012New Veteran ·
Hello

Yes, I remember Bighorn Canyon very well. It’s gorgeous and hardly visited. You made a great choice adding it to your itinerary.

And the gift with the mustangs—what an amazing day! !
Gilles 2019 : https://voyageforum.com/discussion/2019-voyage-se-faire-plaisir-d9730876/ 2017 : https://voyageforum.com/discussion/usa-2017-40-jours-bonheur-presque-d8161050/ 2015 : https://voyageforum.com/discussion/west-2015-encore-autrement-d7083633/
MA Marimijean Veteran ·
Hi Martine, What luck you had with all the animals! And thank you for all the details you share in your story—it makes us really want to do the same! I'm amazed by the number of great photos that let us soak in your journey! Thanks again, and here's to what's next! ;)
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hello Marimichelle,

You were so lucky with all the animals!

We sure were!

We didn’t see as many horses and bighorns at Bighorn Canyon NRA.

Your photos are gorgeous, Martine.

Have a great evening, everyone!

Christine
Hiacinthe
MA Marcalamar Veteran ·
Hi Gilles, Marimichelle, and Christine! 🙂 First of all, thank you for your kind words and compliments—it gives us the courage to write and choose the photos! 😉 We were incredibly lucky with the horses!!!! Especially being able to see them so up close!!! We really loved Bighorn Canyon and the Alt 14 route. We enjoyed this day so much and everything we discovered!!! Hang in there, Martine, the day is almost over—just Cody left!!! I’ll get right to it!!! Have a great evening, everyone! Martine 🙂
Vivre et laisser vivre
MA Marcalamar Veteran ·
Cody Little by little, the sky clouds over, and we arrive in Cody under a light drizzle—a town founded by Buffalo Bill in 1896. No problem, we’ll take shelter in the museum, especially since it’s Sunday and there are no street performances. We have time to stay until closing. Buffalo Bill Historical Center: 720 Sheridan Avenue The parking lot is huge, and we easily find a spot. The ticket attendant asks if we want to return to the museum the next day. When we say no, she offers us a discount since the museum closes in two hours. We’ll pay $9.50 per person instead of the usual $19.50. What a nice lady!!!

This museum is actually made up of 5 distinct zones: Buffalo Bill Museum This space is dedicated to this self-important megalomaniac, from his early childhood to his death. Along with explanatory panels summarizing his life, you’ll find numerous objects and photos, such as saddles, pistols, and the outfits he wore across the United States and Europe during the 30 years of his Wild West Show, as well as a section dedicated to the Pony Express and the lives of cowboys.





Plains Indians Museum A moving sound-and-light show pays tribute to the Plains Indians, with life-sized reconstructions and magnificent collections of objects, regalia, clothing, and jewelry that belonged to the tribes who lived there.













Wildlife Museum Another stunning sound-and-light show dedicated to the fauna and flora of Yellowstone, also set in the context of the park’s different ecosystems, with photos, slideshows, and interactive screens.

Museum of Old West Firearms I didn’t set foot in it, and Mimi left quickly, but the guys liked it. Museum of Western Art I started to go in but quickly abandoned it to return to the section dedicated to the Plains Indians and wildlife. Another place where we would’ve loved to spend more time, but the museum closed, and we headed to the hotel to drop off our suitcases. I took the opportunity to go for a quick sauna while the other three relaxed a bit before we strolled down the main street and started buying souvenirs to bring back to the group. The Western vibe in Cody is quite pleasant, but we didn’t find the same atmosphere that delighted us in Deadwood. Our dinner that evening was at the restaurant « Irma’s », where we splurged on the Prim Ribs Buffet, sampling the house specialties in a gorgeous setting ($147 for 4 people). 1192 Sheridan Avenue



Another fabulous stop!!!! First, the stunning Alt 14 route, the emotion we felt at the Medicine Wheel, and that encounter with the horses!!!! All in a single day!!! How can you not get hooked on this country!!!! And the cherry on top: tomorrow, we’re meeting Yellowstone!!!!
Vivre et laisser vivre
GL Glll2012New Veteran ·
Hello

I think it’s awesome that you’re keeping a travel journal like that! Maybe it’s typically feminine—I can’t do it. I’m very direct, stick to the essentials, and add few comments. Keep up the good work going forward.
Gilles 2019 : https://voyageforum.com/discussion/2019-voyage-se-faire-plaisir-d9730876/ 2017 : https://voyageforum.com/discussion/usa-2017-40-jours-bonheur-presque-d8161050/ 2015 : https://voyageforum.com/discussion/west-2015-encore-autrement-d7083633/

Similar discussions

You might also like