D'avis perso, ça serait de la folie de ne pas garder son bagage avec soi dans le train (si j'ai bien compris quand vous parlez de 'brake van') et un stress inutile parce qu'il y a beaucoup d'arrêts, et qui sait si le bagage sera bien au rdv à votre arrivée ?
Ca fait un moment que je n'ai pas pris le train car je n'aime pas trop ce moyen de transport là-bas, mais mon 60L était toujours sous la banquette de mon siège, ou au pire des cas dans mon champ de vision. Vous verrez, il y a des indiens qui voyagent "très léger" et ça se passe bien ;)