bonjour j'ai besoin d'aide pour traduire ces mots ou expressions en sicilien / français dont je ne suis pas sure del'orthographe !!!
1) caroube
2) lescourte (ce serait des paniers à olives)
3) ascourere (nettoyer le blé ?)
4) faire "languizi"
5) vezachio (paniers sur mulet ?)
6) sanzane
7) fastuque (pistache)
8) gabella
9) gabelloti (loueur de gabella ?)
10) domito
11) canole (dessert sucré à la brousse)
12) spato
13) stalla
14) contadino
15) campiere
voila !!!! merci d'avance !!!!
