Écrire en japonais | VoyageForum

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Écrire en japonais»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Antigone3 · 24 novembre 2005 à 20:07 · 6 participants · 7 326 affichages

tête" est de permettre au lecteur de reconnaître et d'écrire les 2000 kanjis courants du japonais. Quand je vois un kanji que j'ai déjà appris, Le seul but des "kanjis dans la tête" est de permettre au lecteur de reconnaître et d'écrire les 2000 kanjis courants ...

Langues du monde > Japon

24 jan. 2006 à 9:41
Manekineka »

Apprendre le japonais

Taitsuki · 22 décembre 2009 à 9:04 · 7 participants · 3 795 affichages

Je te rassure, l'inverse est egalement vrai, les japonais sont facilement decourage par notre langue. Joli photo de profil en ... En gros, il faut apprendre les trois si tu souhaites lire et écrire le japonais. Commence par l'hiragana, puis le katakana (environ ...

Langues du monde > Japon

15 mars 2015 à 16:42
Masterpo »

Site pour apprendre le japonais?

Tarajiste · 17 décembre 2006 à 18:31 · 10 participants · 13 478 affichages

Je cherche des sites web pour apprendre à lire, écrire et parler le japonais, j'ai beau cherché je n'ai pas trouvé Merci d'avance!! connaitre une japonaise pour que je puisse améliorer mon niveau. Merci bien de m'accépter dans ton msn, mais avant j'attenderai ta réponse sur ...

Langues du monde > Japon

17 mars 2010 à 14:01
Hmatrix »

Traduction français-japonais ou chinois

Datazz · 14 août 2007 à 16:08 · 4 participants · 9 223 affichages

Voila je voudrais me faire un tatouage avec des caracteres japonais ou chinois mais j'ai lu que souvant il y avais des erreur de traduction ... Si tu souhaites exhiber ton tatouage notamment en Asie ou dans les quartiers a population asiatique d'écrire juste xing ecire ce mot ...

Langues du monde > Japon / Chine

16 août 2007 à 3:42
Yagao »

Recherche sur les scripts chinois/japonais

Jnamaro · 29 juillet 2006 à 7:17 · 1 participant · 2 340 affichages

une introduction amusante aux caractères chinois/japonais et aux différentes méthodes de recherche. A la fin vous pouvez voir vos erreurs et Aussi, il n'y a pas besoin d'une quelconque connaissance du japonais/chinois; par contre il faut connaître l'anglais pour pouvoir ...

Langues du monde > Chine / Japon

29 juil. 2006 à 7:17
Jnamaro »

Sens d'un idéogramme japonais

Bourigan · 13 novembre 2017 à 18:58 · 4 participants · 857 affichages

Est-ce que quelqu'un peut me donner le sens de l'idéogramme japonais qui figure sur la photo jointe? Merci d'avance. philippe ... dont la fonction est d'écrire une partie de la langue japonaise en associant à chaque signe une matrice de sens (signifiés) et de lectures (valeurs ...

Langues du monde > Japon

15 nov. 2017 à 10:53
Bourigan »

Traduction en japonais

Doliphant · 9 mai 2016 à 17:43 · 4 participants · 1 261 affichages

japonais. La lecture ON (la lecture chinoise) et la lecture KUN (la lecture japonaise). Ici, lecture, le japonais va etre beaucoup plus contextuel, certains caracteres ayant des dizaines de lectures differentes, ne se ressemblant pas ...

Langues du monde > Japon

12 mai 2016 à 9:13
Kujila »

Traduction d'un proverbe en japonais

Sazh · 19 juin 2012 à 19:30 · 3 participants · 2 422 affichages

à tous En vue de me faire tatouer ce proverbe en japonais car j'ai déja fais plus recherche sur le net mais n'en trouve pas la traduction ... C'est prévu de l'écrire en Hiragana et Kanji Andre mais je n'étais pas sur de la traduction de google.

Langues du monde > Japon

20 juin 2012 à 21:14
Sazh »

Traduction du japonais à partir d'une image

Nness · 12 juillet 2008 à 19:04 · 3 participants · 8 415 affichages

J'ai besoin d'aide de la part d'un japonais ou de quelqu'un maitrisant le Japonais. A partir de cette image, pouvez-vous me dire ce qu'il ... . J'habite au Japon donc je suis bien obligé d'en connaître un minimum le prénom de l'homme est Kentarou en romaji ...

Langues du monde > Japon

13 juil. 2008 à 19:41
Bobsodium »

Phrases pour une carte postale en thaïlandais et en japonais?

Denis72 · 9 mars 2009 à 18:59 · 3 participants · 6 414 affichages

J'ai promis à un collègue de bureau de lui envoyer une carte postale rédigée en thaïlandais et en japonais... Pourriez-vous m'écrire ... Le modérateur s'est plus qu'emmêlé les pinceaux en fusionnant les deux messages. Qui écrit une carte postale en thaï ET en japonais? C'est n'importe ...

Langues du monde > Thaïlande / Japon

11 mars 2009 à 16:45
Denis72 »

Traduction en chinois (ou japonais)

Bobzdar · 24 juin 2007 à 12:38 · 8 participants · 8 140 affichages

Je voudrais traduire les phrases suivantes en caractères chinois (ou japonais!): "Certains pensent mais personne ne sait". "L'ordre sans ... Pour la seconde phrase sur l'ordre, je sais pas trop... Ah j'avais oublié qu'on ne peut pas écrire ...

Langues du monde > Chine / Japon

3 sep. 2007 à 21:16
Dbartolome »

Traduction de 2 petites phrases en kanji

Ramen · 7 janvier 2016 à 14:11 · 6 participants · 1 914 affichages

Et donc, au comptoir JR, on prend des billets de trains. De plus, Shinjuku en japonais, c'est... Shinjuku. En gros, aucun problème. Merci. .. La seule fois que j'ai fait écrire une phrase en japonais, c'était à l'office du tourisme de Takefu parce que l'employée était ...

Langues du monde > Japon

13 jan. 2016 à 19:39
Ramen »

Traduction à partir d'une image écrite en japonais

NekoNeko · 6 juillet 2010 à 11:38 · 4 participants · 4 155 affichages

Merci d'avance à toutes les personnes qui répondront à mon message Heu, bon, mon japonais est encore ... ). Je voudrais savoir ce qu'il est ecris sur cette image svp. C'est du japonais. imageshack.us/photo/... Merci ...

Langues du monde > Japon

17 août 2011 à 9:37
Dakeyrass »

Traduction d'une "prédiction" en japonais

Denis007 · 15 novembre 2016 à 18:31 · 2 participants · 874 affichages

il y avait une "attraction" très populaire auprès des japonais: moyennant un don de 100 yens, on pouvait secouer une boite contenant une cinquantaine ... Qu'à cela ne tienne, je prends une photo du papier en vue de demander ensuite une traduction ...

Langues du monde > Japon

18 déc. 2016 à 23:03
Denis007 »

Tatouage japonais

Thibbbb · 23 décembre 2014 à 3:10 · 6 participants · 2 812 affichages

3 photos

donc je ne sait plus où chercher merci de votre aide Demande à un prof d'université de japonais (ou dans une ambassade). Mais avant, sans problème mais je ne sais pas si il y a une expression japonaise équivalente, ce qui serait bien mieux, le cas échéant. Je ferais quelques ...

Langues du monde > Japon

28 déc. 2014 à 10:05
Thibbbb »

Langues asiatiques

Marlaba · 20 mars 2013 à 19:31 · 4 participants · 1 992 affichages

tous les jours des mises à jour. Le site parle principalement des langues chinoise, japonaise, coréenne et thaïe. En espérant en rajouter d'autres prochainement. N'hésitez pas à me donner votre avis. Merci langues-asiatiques.c... Cher Marlaba, Je ne suis pas linguiste et ai une peine ...

Langues du monde > Japon / Chine / Corée du Sud

27 mars 2013 à 0:43
Marlaba »