Traduction en Amzikhnleg pour tatouage | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Traduction en Amzikhnleg pour tatouage»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Traduction en Amzikhnleg pour tatouage

GeorgesOZ · 30 janvier 2013 à 0:38 · 3 participants · 2 330 affichages

afin de vous donner satisfaction, d'autant plus que les demandes de traduction en amzikhnleg sont plutôt rares, ici (je vous soupçonne d'être ... Cher Zourab, Un trait, trait grand merci pour voz efforts de traduction dans sète langue injustement mes-konü! Cela dépasse ...

Langues du monde > Asie Centrale

13

8 fév. 2013 à 4:37
Zurab »

Traduction d'une lettre de Mongolie

Kruzoey · 18 décembre 2019 à 8:42 · 2 participants · 578 affichages

Quelqu'un pourrait-il traduire cette lettre s'il vous plaît? (Grosso modo) Merci par avance! Bonne journée Tu peux essayer avec google traduction qui a une fonction scanner qui ne fonctionne pas trop mal! Bruno.

Langues du monde > Mongolie

1

25 jan. 2020 à 6:39
Bruno72360 »

Traduction en Dari (Afghanistan)

Searchdari · 26 juin 2019 à 14:39 · 2 participants · 1 713 affichages

Je sollicite votre aide pour la traduction de quelques mots en langue dari: vie, lumière, espoir, cœur, soleil, air par exemple Si vous connaissez des autres mots poétiques, champ lexical de la nature, de la beauté ou tout simplement des mots d amour je serai très heureuse de ...

Langues du monde > Afghanistan

1

27 jan. 2020 à 8:36
Jacquelinepr »

Traduction du russe cyrillique vers le français

Rico57 · 12 juin 2018 à 17:00 · 7 participants · 2 197 affichages

quelques mots. Même Google traduction ne comprend pas, ça ne ressemble à rien en effet... Il y a forcément une erreur. Prenons le mot " ". La séquence finale "" n'est pas une succession normale de lettres. D'où provient cette citation? Comment peux-tu être sûr qu'il ...

Langues du monde > Russie

17

15 juin 2018 à 20:12
Lylline »

Traduction mongol - français

Bodree · 1 août 2016 à 10:41 · 1 participant · 879 affichages

Je recherche une âme bienveillante qui puisse me traduire la phrase: "Tovshoo bna chamaig sanaj bn shvv" ou encore si quelqu'un connait un traducteur sur le net... je ne trouve que des traducteurs mongols depuis l'alphabet cyrillique... merci ...

Langues du monde > Mongolie

0

1 août 2016 à 10:41
Bodree »

Traduction du mongol

Djudju87 · 13 juillet 2016 à 20:52 · 3 participants · 2 127 affichages

tous les cas je te remercie pour la traduction et de ta disponibilité (j'ai été bien heureuse de voir que tu traduisais pour Djudju 87). Merci ... la traduction a été assez longue à faire pour cause de bien chercher les termes pour ne pas gaffer. le mongol est ...

Langues du monde > Mongolie

13

1 août 2016 à 20:40
Meridiana »

Traduction d'inscriptions en russe

Yves3 · 22 mai 2016 à 11:02 · 2 participants · 716 affichages

et j'aimerais avoir une traduction des inscriptions qui y figurent! Pouvez-vous m'aider? (: Votre montre est "de Littuanie" mais vous Face: Le capitaine du sous-marin Fabriqué (e) en Russie Intérieur: étanche à l'eau Avtopodzavod (c'est ...

Langues du monde > Russie

2

22 mai 2016 à 20:54
Yves3 »

Traduction d'un texte en russe derrière une carte

Maelysa · 2 février 2016 à 16:02 · 2 participants · 941 affichages

Quelqu'un peut il me traduite le texte ci-dessous inscrit derrière une carte. Merci de votre aide. Comme souvenir des Moscovites aux bons amis de Prague. Rogatoirement. Galya (ou Galina) Krylova 5 mai 1961.

Langues du monde > Russie

1

3 fév. 2016 à 17:16
Marselino »

Traduction russe

Zorba · 23 février 2015 à 19:14 · 3 participants · 1 248 affichages

J'écris une petite chronique, suite à ma visite de Stalingrad/... je voudrais y inclure une citation de Vassilli Grossman:,,:??! Cela dépasse mes capacités en russe. D'avance merci! Aie! Comment écrire en cyrillique sur VF? Tu peux ...

Langues du monde > Russie

5

24 fév. 2015 à 8:56
Zorba »

Traduction de phrase en russe

Narcleet · 16 septembre 2013 à 23:00 · 4 participants · 1 490 affichages

J'aurais besoin d'aide sur la traduction d'un mot laissé par une collegue pour mon départ. Pouvez vous m'aider? Merci d'avance!:) " (J'arrive pas à lire le troisème mot) bon courage à toi, t'es un mec super, Olena". La première partie: "Je te souhaite le meilleur" ...

Langues du monde > Russie

3

22 sep. 2013 à 14:43
Lapagaille »

Traduction du russe au français

Oc01 · 27 avril 2013 à 14:02 · 2 participants · 1 573 affichages

attends un peu pour voir si qqun te fait une meilleure traduction. en tous cas, c'est le sens. écoutez cette histoire, les ... souviens plus de la traduction exacte la maison du petit chat a pris feu (poésies pour enfants). Un grand merci Djinn!.

Langues du monde > Russie

2

27 avr. 2013 à 21:35
Oc01 »

Traduction en russe phonétique

Tristan69340 · 27 février 2013 à 14:08 · 4 participants · 13 732 affichages

Cher Tristan, J'ignore dans quel style phonétique vous désirez votre traduction mais la voici en français, en cyrillique et translittérée (j'ai ... qui se situe entre l'ukrainien et le russe et qui écrit de façon très phonétique. En fait, ce n'est pas une traduction phonétique mais une translittération

Langues du monde > Russie

12

19 mai 2013 à 1:46
Kykna »

Traduction de textes russes

Cheminot83 · 28 décembre 2012 à 14:03 · 2 participants · 1 239 affichages

je veux faire, par exemple réserver un train sur le site des chemins de fer Russes. Maintenant si c'est pour une traduction littéraire, mieux vaut passer par un traducteur confirmé. Oui je connais: tout les traducteurs internet! mais parfois le sens des textes est deformé!!

Langues du monde > Russie

2

31 déc. 2012 à 8:29
Cheminot83 »

Traduction de textes russes en français

Cheminot83 · 28 décembre 2012 à 13:52 · 1 participant · 1 367 affichages

Qui pourrait m'aider pour traduire des textes russes en francais merci!!!!!

Langues du monde > Russie

0

28 déc. 2012 à 13:52
Cheminot83 »

Traduction russe phonétique en français

Actarus21 · 6 décembre 2012 à 16:48 · 2 participants · 4 428 affichages

Quelqu'un peut-il m'aider pour traduire un petit texte (5 lignes) du russe phonétique au français? Merci 100000 fois!!! Salut comment tu as fait au final? Alivie m'a super bien aidé!.

Langues du monde > Russie

2

7 jan. 2013 à 21:08
Actarus21 »

Traduction d'une phrase russe phonétique en fraçais?

Diegolove · 28 juin 2012 à 22:49 · 3 participants · 2 057 affichages

Service, je m'adresse donc aux connaisseurs: Hto narodivsya v sej den'? (j'espère que vous pourrez m'aider!!) D'avance merci, bonne soirée! "Qui est nés ce jour-là?". Je dirais que c'est en ukrainien ...

Langues du monde > Russie

2

8 juil. 2012 à 21:09
Kukkusu »

Traduction de "poulet" dans le Moyen-Orient

Madoogali30 · 2 juin 2012 à 15:31 · 5 participants · 2 076 affichages

afghanistan arabie saoudite armenie azebaidjan bahrein chypre egypte émirats arabe géorgie irak iran jordanie kazakhstan kirghizistan ouzbekistan koweit oman qatar tadjikistan turkmenistan yemen turquie etc!!! merci d'avance à tous et toutes! ...

Langues du monde > Asie de l'Ouest

7

4 juin 2012 à 17:53
Madoogali30 »

Traduction russe-français

Wegger · 11 mai 2012 à 17:03 · 5 participants · 2 430 affichages

Je pose cette question car c'est pour une traduction. Fait le moi savoir et je traduirai par la suite Wihelm Pas compris??? tu veux une traduction ou tu proposes tes services en tant que traducteur? Oui, je veux une traduction. Parles-tu russe? C'est pour une ...

Langues du monde > Russie

9

23 fév. 2013 à 11:19
Aminas10 »

Traduction d’un texte russe

Elie777 · 12 août 2011 à 19:12 · 3 participants · 1 889 affichages

J’aimerais obtenir la traduction d’une image en russe. J’ai essayé Google traduction mais c’est un autre alphabet. Est-ce-que vous pouvez Traduction: "Nom du Président de la Russie?". Plus exactement: "le nom de famille du président de la Russie".

Langues du monde > Russie

2

12 sep. 2011 à 11:33
Cyril06 »

Traduction d'un enregistrement en russe

Traveller31 · 5 juin 2011 à 19:00 · 1 participant · 927 affichages

Quelqu'un pourrait-il me traduire un enregistrement? (c'est un texte lu en public à Moscou à l'occasion du 9 mai) Le fichier pèse 1Mo et dure 1 minute. merci d'avance

Langues du monde > Russie

0

5 juin 2011 à 19:00
Traveller31 »

Traduction d'une lettre mongole

Vincentbubu · 27 avril 2011 à 17:05 · 3 participants · 2 200 affichages

Bonne soirée mardi dernier, tjs ok pour chercher une traduction à ta lettre si besoin à + ps: ma tronche en situation... Excuse j'avais pas vu ton message - encore... très bonne soirée en effet, pour la lettre c'est plus la peine, j'ai ma copine qui n'a plus de travail et qui ...

Langues du monde > Mongolie

4

30 mai 2011 à 16:43
Vincentbubu »

Traduction d'un texte russe

Loute85 · 5 février 2011 à 18:38 · 2 participants · 2 473 affichages

Un ami russe m'a envoyé un mail, je le parle et le comprends un peu et surtout merci a google traduction, par contre, il a ecrit son ... Traduction: « Sofia, cesse de faire la tête! Tu es une femme madame[/i adulte! Si tu souhaites venir te reposer, pas de problème.

Langues du monde > Russie

1

9 fév. 2011 à 4:00
Glumzda »

Traduction russe/français

Wil06 · 21 décembre 2010 à 13:45 · 3 participants · 2 134 affichages

texte est sur l'image donc je n'ai pas pu copier/coller et aller voir sur google traduction pour comprendre une grosse partie du text. Si quelqu'un aurait la gentillesse de me traduire l'image que j'ai mise svp. Merci d'avance J'ai fait russe lv1, mais déjà deux ans que je l'étudie ...

Langues du monde > Russie

2

28 déc. 2010 à 17:26
Btjmlife »

Traduction médicale russe/français?

Carolyanne · 22 août 2010 à 14:17 · 4 participants · 3 678 affichages

quels sont vos délais et le volume du texte? irina. Merci beaucoup, il s agit d une page A4 recto verso. Puis ... et française, traduction certifiée en langue russe. Traduction des documents administratifs de tout genre. Services de traduction dans les domaines ...

Langues du monde > Russie

7

13 mars 2012 à 0:53
Carlo007 »

Traduction en mongol traditionnel

Perdey · 28 juillet 2010 à 16:27 · 2 participants · 3 832 affichages

Qui peut me dire comment s'écrit "Tengri" (le Dieu du ciel) en langue mongol traditionnel? Merci d'avance Tout simplement tenger ou (tengri) = le ciel. Merci pour la réponse, mais j'aimerais trouver le mot "tengri" en calligraphie ...

Langues du monde > Mongolie

2

16 août 2010 à 20:28
Perdey »

Traduction du français au russe

Lulu23 · 20 juillet 2010 à 1:21 · 6 participants · 3 978 affichages

prend un dico a la bibliotheque a coté de chez toi, tu auras ls traductions sur!. C'est vrais, on ne peut pas ... Unique écrivain = Tvorec mysli Passion = Strast' Volonté = Volja Ambition = Stremlenie Pour les ...

Langues du monde > Russie

9

30 sep. 2010 à 22:27
Lulu23 »

Traduction en russe

Caaniball · 9 juin 2010 à 22:07 · 4 participants · 1 420 affichages

Dernière journée au lycée!" Spassiba -!!. Íàêîíåö-òî! Ïîñëåäíèé äåíü ó÷åáû! (èëè â ëèöåå). En version latine.. nakoneitch, v possleidni raz na gimnasia! apres, c'est peut etre un peu mot a mot, il ...

Langues du monde > Russie

9

19 juin 2010 à 10:20
Simon17 »

Traduction du russe phonétique en français

Sofiasofia · 21 janvier 2010 à 20:22 · 9 participants · 11 017 affichages

Je suis russophone, si vous n'avez pas eu la traduction vous pouvez me l'envoyer Olivier. Merci pour votre proposition mais j'ai ... permet la traduction fidèle, regarde ce site, consacré intégralement aux logiciels de traduction (et d'apprentissage) des langues étrangères ...

Langues du monde > Russie

16

6 déc. 2012 à 21:37
Actarus21 »

Traduction de mots en pakistanais

Cemcem · 15 juillet 2009 à 16:13 · 4 participants · 37 343 affichages

pas où tu es mon amour. Merci beaucoup pour la traduction!!.

Langues du monde > Pakistan

7

2 mai 2010 à 14:10
Mariefran56 »

Traduction en russe

Zorba · 18 mai 2009 à 18:16 · 2 participants · 1 694 affichages

"Je veux une couchette en bas et pas dans le couloir (c.a.d. perpendiculaire au sens du train) Merci Au cas ou ta demande soit urgente, je sors mon Russe maladroit, j'espere toutefois qu'un VFiste russophone confirmera ...

Langues du monde > Russie

4

23 mai 2009 à 18:40
Zorba »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

4 608 visiteurs en ligne depuis une heure!

204 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1075 000 discussions

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.