Discussion · VoyageForum

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post

Klr29

Regular153 posts

2010-08-11

Bonjour à tous !

J'ai l'intention de me faire tatouer la citation suivante : "Rester c'est exister mais voyager c'est vivre" sur le poignet. Mais j'aimerai le faire en idéogrammes chinois. Il ne me manque plus que la traduction, si quelqu'un pouvait m'aider ça serait super !

Je vous remercie par avance.

Klr29.

Fayd Globetrotter ·2010-08-13

"Rester c'est exister mais voyager c'est vivre", en idéogrammes chinois.

Salut, Cliquer sur l'image attachée pour l'agrandir!

Cordialement Fayd

VU Vuesdechine Regular ·2010-08-14

Bonjour,

tu peux aller voir sur ces 2 sites: http://www.nciku.com/ http://www.chine-nouvelle.com/outils/dictionnaire.html

ça pourrait t'aider!

Bon courage,

Lili http://www.vuesdechine.com/

curieusevoyageuse.com

Start a new discussion Report this post Follow this discussion