Traduction de quelques mots en grec/chypriote
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

NE Nemo1001 Globetrotter ·
Parce que les quelques Grecs qui sont restés ont refusé de partir, mais la plupart ont dû s'y résoudre.

donc d'apres ce que tu ecris il y a des grecs qui auraient refusé de partir et finalement ils sont restés depuis quasiment 40ans. alors si je suis ton raisonnement, les autres aussi pouvaient rester

j'adore ton raisonnement 😏

Oui, c'est le cas de la plupart des Turcs du Sud, comme le montre le lien que je t'ai posté...

Donc tu vois, finalement, tes expulsions de Turcs comparables à celles des Grecs, c'est du pipeau...

ben non puisqu'ils ne sont plus que 1800 dans le sud; allez disons 2000 personnes. tu trouves que c'etait si peu que cela avant 1974? 😏

Et en utilisant ton lien ci-dessus, voici encore ce qu'on peut lire:

" les lois ne sont plus rédigées qu’en grec en raison de l’absence des Chypriotes turcs" "L’ADMINISTRATION ne fonctionne plus qu’en grec, mais elle permet à sa petite minorité turque de quelque 1800 individus de requérir des services dans leur langue si la demande est jugée suffisante (à Nicosie). "

Meme en prenant comme source ton lien, je te mets ce qu'il en dit: turc (0,3%) sur une population de 602 656 habitants pour le sud.

si je fais un ptit calcul elementaire, ce qui fait que 1808 seulement!!!!! Eh ben j'aurais préféré qu'il n'en reste plus un seul et qu'ils aillent tous en RTCN. Car après tous ce que les Turcs leur ont fait subir aux Grecs, il est normal que ces derniers ne veuillent plus avoir de contact avec eux. A chacun sa terre, et que la Turquie annexe sa RTCN pauvre et archi-corrompue si elle le veut, et surtout qu'elle aille se faire voir avec... !

enfin voila!

donc tes dires sont en contradiction avec ton lien.

tu veux que chypre soit annexé par la grece; on revient finalement en 1974 😏
CY Cyril06 Veteran ·
enfin voila!

donc tes dires sont en contradiction avec ton lien.

tu veux que chypre soit annexé par la grece; on revient finalement en 1974 😏

Je n'ai jamais dit que je désirais voir Chypre annexé par la Grèce. J'ai dit que j'étais favorable à une partition définitive de l'île. Après, que les Turcs fassent ce qu'ils veulent dans leur coin paumé, quant aux Grecs, c'est à eux de choisir s'ils veulent rester indépendants ou s'ils veulent se rattacher à la Grèce. Perso, je m'en fous.
Un pòble non pòu viure, escurcit encadenat, en lo pantais d'un autre... (Lo Mago d'en Casteu).
CY Cyril06 Veteran ·
donc d'apres ce que tu ecris il y a des grecs qui auraient refusé de partir et finalement ils sont restés depuis quasiment 40ans. alors si je suis ton raisonnement, les autres aussi pouvaient rester

j'adore ton raisonnement 😏

Cf. le document que je t'ai posté...

ben non puisqu'ils ne sont plus que 1800 dans le sud; allez disons 2000 personnes. tu trouves que c'etait si peu que cela avant 1974?

Cf. le document que je t'ai posté...

Tant que tu n'auras pas répondu à mes questions, je ne répondrai plus aux tiennes...
Un pòble non pòu viure, escurcit encadenat, en lo pantais d'un autre... (Lo Mago d'en Casteu).

Similar discussions

You might also like