Les mythes touristiques

Certes

BONJOUR!Je parle des photos présentées sur les catalogues des TO !

La pizza est d'origine napolitaine, me semble-t-il.
Bon, je sors.

exact, je dis toujours que n'importe quel fourgon de pizza de Provence qui s'installerait à côté d'une pizzeria en Italie lui ferait perdre tous ses clients
la pizza c'est Napolitain
completement inconnue au nord de Naples avant la guerre (par coontre très connue aux USA et à Marseille), ce sont les soldats américains (qui connaissaient) qui en ont réclamé à Rome
plus au nord, en Toscane et dans le nord, des restaurateurs ont fini par en faire àla demande des touristes étrangers ; dans les années 60, pas la moindre pizzeria à 30 km à la ronde dans le village de Toscane où j'allais en vacances alors que tous les villages de Provence en avaient au moins une

Et le mythe de l’herbe est plus verte en face comme chantait l’autre “là-bas” qui se démène contre celui qui contait “auprès de mon arbre, je vivais heureux”...vaste débat surtout quand on vient d’un beau coin de la France...en tous cas, il y en a bien un de mythe qui s’est effondré devant mes yeux ici en Amérique du Nord, c’est celui de la spécificité française ou de cette fameuse French Touch...

Deux mythes donc:"L'herbe est plus verte en face"
"La spécificité Française" en Amérique du NordLe premier de ces deux mythes est bien connu et nous savons tous que ce n’est bien souvent qu’un mythe. C’est à rapprocher de ce que disait Michant au message 37 (page 2):“Parmi les valeurs véhiculées par la littérature, le tourisme et la publicité, il y a la quête de «l’ailleurs», de l’altérité, du dépaysement, au sens premier du terme, c'est-à-dire le besoin de sortir de son pays. »Le besoin de « l’ailleurs », ou le besoin d’évasion : nous sommes nombreux à éprouver ce besoin. C’est dans la nature humaine, en tout cas chez « l’homme moderne » car je ne pense pas que ce besoin soit ressenti dans les cultures « traditionnelles ».Dans la culture Lao du nord-est de la Thaïlande, les villageois sont le plus souvent parfaitement heureux de leur environnement qui est somme toute assez harmonieux. C’est l’intrusion du monde moderne qui pousse les gens à aller voir ailleurs : trouver du travail qui paie plus.Besoin probablement pas connu non plus dans les cultures dites « primitives ». J’avais lu un livre sur les Indiens Yanomami (Amazonie) : il n’y avait pas le moindre signe du désir d’aller voir ailleurs.Arrivait-il à l’homme de Cro-Magnon de rêver que la vie était plus rose dans d’autres cavernes ? Ce mythe et ce besoin sont aussi à rapprocher du mythe « c’était mieux avant ». Le besoin d’évasion n’est pas seulement spatial, mais aussi temporel. En fait, tout cela retombe sur le besoin de vivre dans un autre monde, et si on ne peut pas le faire, alors on peut s’évader dans le rêve. D’où la popularité de la science-fiction et de la fantaisie-fiction. D’où l’usage de drogues diverses.Pourquoi ne sommes-nous pas satisfaits de notre lot ??? Ce serait bien si tu pouvais élaborer sur ce deuxième mythe, celui de "La spécificité Française" en Amérique du Nord.

Excellent et merci d’avoir pris le temps de me répondre toujours avec le style et l’élégance...j avais bien aimé ce carnet de voyage qui t’avait poussé “presque jusqu’en Inde” si je me souviens et tu y étais retourné par la suite me semble t-is... Inde où je suis allé deux fois au milieu des années 90 fin de ma dizaine et début de ma vingtaine..et qui me berçait jusqu’à dernièrement...Pour répondre à ta question, sur la spécificité française, je dirais qu’il y a des spécificités et non pas une spécificité française et que cette sauce du “ à la française” est hautaine, nombriliste ou révolue à l’ heure de la mondialisation... quelques anecdotes pourraient agrémenter ce constat : lorsque je couvrais des événements, j’ avais constaté lors de discussions que pour certains, la France se limitait à la bonne cuisine...frappant, l absence de véhicules français en Amérique du Nord, je me suis renseigné sur la question et il s’avère que c’est l’absence de réseaux de distribution pour maintenir les véhicules qui avait détruit l’image de marque des automobiles françaises....en d’autres terme la qualité de service, service qui par ici est vraiment pris en considération lorsque que l’on interagit dans une administration ou même à une pompe à essence...sans compter les valeurs de la France, il est frappant comme chacun ici est considéré au nom d’une certaine justice je ne dis pas que le tableau est tout rose à ce niveau là mais je dois reconnaître qu’il y a une différence...pour pousser sur un autre sujet, l’accueil et la discussion, on prend le temps d’échanger un brin sans considération autre...je sais que ce point là est à débat mais attention je ne dénigre pas... il y a d’autres aspects qui pourraient être étayés...on parle souvent de la French touch au niveau du design, oui, il existe bien à un niveau commercial mais lorsque l’on observe la jeunesse asiatique (chinoise, coréenne), on se pose vraiment des questions sur la démocratisation du luxe français en France...

Oui, c'était bien en Colombie et j'y étais allé avec mon fils. J'ai encore à terminer ce récit.... Ces derniers temps, c'est un récit sur un voyage plus récent au Mexique qui m'occupe.

Pause midi sur la route entre Reggio d'Émilie et Modène en mai 2019 :
Pizza aux artichauts à 5 € sur table dans un restaurant fréquenté par les routiers qui ne prennent pas l'autoroute.
Excellente et pas chère, c'est toujours ça l'Italie.Photo perso

Ta photo me fais rebondir sur un mythe, si tu me permets Georges...celui de l’Italie qui se résume à une boîte (de pâtes)....je trouve qu’en Italie les gens ont une culture de l’Art très raffinée..voir plus raffinée..pour exemple, et pour rester dans le cadre de cette photo, dans certains restaurants, on peut avoir un chanteur d’opérette, un cantator ou cantatrice, qui reprend des classiques italiens, le temps d’un repas et puis les artistes classiques italiens sont nombreux comparativement....c est énorme la contribution de l’Italie...oui on le sait tous à travers la Renaissance mais la je parle de vivification encore présente de nos jours...qui ne se résume pas à des cours au collège ou au lycée...

Salut Georges,
Specifite Francaise en Amerique du nord, peut tu developper?

D'accord pour l'art (qu'on ne limitera pas à la Renaissance qui se finit au XVIe).
Pour moi qui suis artiste-peintre et qui découvrant l'Italie en 2003, ne peux se retenir de parcourir tous ses lieux de culture (20 fois à Florence, autant à Sienne, dans toute la Toscane et maintenant dans toutes les villes du Nord) chacune ville possédant son histoire, son Castello du centre ville, son Duomo, ses promenades et ses musées, sa cuisine particulière (je n'ai découvert la mostarda di Cremona accompagnant le tout autant surprenant bollisto misto de Modène qu'en 2019).S'il fallait limiter l'Italie à une boîte de pâtes laquelle serait-elle ? Chaque région en possédant qui restent inconnues des autres Italiens.
D'ailleurs toutes les variations de pâtes m'ont inspiré en son temps (2012) une série de tableaux prenant au mot leurs désignations imagées.

Effectivement, on oublie que l’Italie est une fédération ou plutôt une aggrégation si je peux dire cela comme ça de républiques et de contés...avec des langues diverses...on l’oublie pour certains ou on ne le sait pas, pour d’autres...

Je ne vois pas trop ou tu veux en venir... Soit tu enfonces des portes ouvertes (oui chaque pays a ses spécificités) soit tu dérives hors-sujet. La French Touch c'est du marketing, c'est pour vendre (dans le luxe, dans la musique, etc) mais ça n'a jamais été un mythe de voyageur à ma connaissance ?

En fait quand tu voyages ou quand tu es expatrié comme moi, tu te rends compte que le prestige est moins luisant qu’il nous semblait l’être que lorsqu’on si on était resté en France d’où le mythe...et comme l’a dit Georges, du moins en Amérique du Nord où je vis et par extension dans cette guéguerre contemporaine entre les Francs et les Anglo- Saxons....mais je crois que cela ne se limite plus à ces deux camps au vu de la mondialisation...Et pour rester dans ce contexte, certains Canadiens français m’ont fait part de leur ressentiment vis-à-vis de la France qui célèbre drapeau levé Lafayette et les États-Unis mais qui ont tendance à ne pas transmettre à leurs congénères l’abandon des Français en Nouvelle-France en pleine Bataille avec les Anglais et bien vu de France, cela paraît lointain mais ici saches que c’est toujours present voir omniprésent...ça aussi, ça ternit l’image de l’histoire de France surtout quand tu apprends contre quoi le Royaume de France a échangé une partie des Amériques....ou quand De Gaulle, cette figure française, ravive la flamme du Québec et par la suite file à....Quand à la French Touch, elle ne se limite pas au marketing puisqu’elle constitue aussi une touche dans la musique contemporaine par conséquent c est un courant artistique.... si tu veux que je sois plus explicite sur l’exemple que j’ai cité auparavant, je dirais qu’en regardant comment certains se vetissent ici et bien tu comprends comment une certaine jeunesse s’est appropriée le style français qui lui même provenant d’Orient, le Jacquard par exemple, en transitant par l’Italie, beaucoup comme les parfums d’ailleurs, Grasse capitale du parfum n’est qu’un ancien terreau de roses de Damas, et bien elle a su le mettre en valeur et le moderniser...à en croire les stylistes qui composent ces grandes marques de luxe et qui en sont les vecteurs dans les rues des grandes capitales...donc le luxe n’est pas que la vitrine Paris qui a en fait beaucoup à voir avec une inspiration nord américaine au vu des anciennes actrices d’Hollywood..et par ailleurs comme beaucoup de chansonnettes type Joyeux anniversaire ou de mythe comme celui du père noel en robe rouge...chose que l’on pourrait penser de prime à bord...l’orsque l’on vit dans un monde francophone stricto sensu...

Sur cette lignée, on pourrait citer les "french fries" des anglo-saxons, alors que nous savons tous que les frites sont l'apanage de la Belgique. j'espère que ça ce n'est pas un mytheGoeden dag,Pour les french fries j'ai une (bonne) explication:-Suite au débarquement de Juin 1944 les américains sont arrivés en Belgique, sans s, en rendre compte :On y parlait la même langue qu'en France et les douanes étaient bien sur, inexistantes....Et les belges leur on fait goûter les frites. Les américains ont appréciés et ont ramener les dites-frites dans leur bagages vers les USA....ils ont appellés ce nectar (!) french fries.....se croyant tjs en France....
Les mexicains ne sont pas en reste.Dans certains endroits ils appellent cela :Papas à la francese.
Autre (bon) souvenir de la Grande guerre....:
Le tartare de bœuf.....En Belgique vous demanderez: Un américain.....! il est d, usage de demander au boucher: Donnez-moi donc 300gr d'américain**.....Et le boucher vous servira 300gr de bœuf haché extra-maigre...que vous dégusterez cru et agrémenté d, une mixture typiquement belch....
**Pcq apparemment les américains y ont introduit le fameux hamburger....La Belgique est aussi le pays du chocolat mais je vous mets au défi de trouver en Belgique un seul restaurant servant du poulet au chocolat....
Evitez d, en parler: C'est un crime de lèse-majesté....Smakeliyk.