Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Bahasa indonesia ou bahasa bali?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Discussion
Réponses
Dernier message
Bahasa indonesia ou bahasa bali?
Mathomtb
· 26 mai 2012 à 12:58 · 12 participants · 8 057 affichages
Bali
Guides VF
La plupart des sites parle du "
bahasa
indonesia
" et certains indique le
bahasa
bali
. La logique voudrait
...
Le
bahasa
indonesia
est la langue officielle de l'Indonésie. Le
bahasa
bali
est plus ou moins un dialecte du
bahasa
indonesia
. Ce dernier étant
...
Langues du monde
>
Indonésie
25
27 juil. 2012 à 6:44
Bajaklaut
»
Bahasa indonesia à Bali
Margouya
· 3 octobre 2006 à 11:59 · 9 participants · 8 977 affichages
Bali
Guides VF
A
bali
ils ont égalemment leur propre langue même si à ma connaissance les la plupart des gens maîtrise
...
(le
bahasa
malaysia est proche du
bahasa
indonesia
): pgoh13.free.fr/... Merci a toi pour tous ces liens, je vais de ce pas fouiller la
...
Langues du monde
>
Indonésie
30
18 août 2008 à 17:33
Mariemarie22
»
Apprendre l'indonésien
Peiguase
· 25 mai 2014 à 17:22 · 15 participants · 5 166 affichages
Je n'en n'ai pas terminé avec ce beau Pays... Enfin, le
bahasa
indonesia
(
bahasa
signifie langue) Tout à fait d'accord,
Bali
...
rien de tel pour complètement se mélanger les pinceaux!. ... Et éviter aussi à mon avis de commencer par le
bali
nais!
Langues du monde
>
Indonésie
33
13 août 2014 à 21:22
Mathmoica
»
Acronymes en indonésien
FunkyFrog
· 3 février 2008 à 7:05 · 9 participants · 9 832 affichages
Et puisque qu'on y est, il y a aussi KKL = Kuliah Kerja Lapangan. Mariemarie, j'allais le dire... avec ces prokem,
bahasa
...
.). Nggak, aku cuma coba belajar
bahasa
indonesia
di
bali
. Tapi menurutku nggak begitu mudah seperti dinyatain
...
Langues du monde
>
Indonésie
75
25 mai 2008 à 18:31
Mariemarie22
»
Apprendre le bahasa Indonesia
Anne92
· 24 octobre 2008 à 11:51 · 15 participants · 22 487 affichages
Après c'est vrai que c'est mieux si on peut parler avec des indo pour connaître l'autre
bahasa
lol Voilà pourquoi
...
semua, tapi saya sudah lupa
bahasa
Indonesia
, saya malu... Il faut que j'aille me recycler d'urgence!!. Saya sudah malas melamar di
Bali
...
Langues du monde
>
Indonésie
82
16 avr. 2014 à 22:27
Miaouuuu
»
Apprendre le Bahasa Indonesia sur Java
Asie
· 4 juin 2004 à 10:30 · 6 participants · 5 390 affichages
Java
Guides VF
Je souhaite partir courant septembre pour prendre des cours de
Bahasa
Indonesia
sur Java. Je une personne qui souhaite s'intégrer aux
...
alors si tu n'es plus intéressé par ta méthode assimil, moi ça pourrait m'intéresser!! je reviens de
Bali
avec la ferme
...
Langues du monde
>
Indonésie
8
16 mai 2005 à 18:10
Laure68chx
»
A propos du bahasa indonesia
Teamten
· 7 septembre 2008 à 10:57 · 13 participants · 6 143 affichages
Pour répondre à ta dernière question, non, le
bahasa
indonesia
n'est pas parlé partout, dans les
...
. et sont intéressants De la même manière, on peut se demander aussi pourquoi la langue bretonne est toujours vivante
...
Langues du monde
>
Indonésie
28
21 sep. 2008 à 2:25
GeorgesOZ
»
À la recherche d'une école de langue pour apprendre le bahasa Indonesia
Laisla
· 15 février 2018 à 16:26 · 6 participants · 1 532 affichages
A Padang, je ne sais pas mais à Yogya j’en connais au moins 2: Wisma
bahasa
et Alam
bahasa
(celle où je suis allée), elles se trouvent
...
bahasa
proposait des cours plus difficiles que Alam
bahasa
car dans le homestay où j’étais, le soir on discutait tous de nos journées et notamment
...
Langues du monde
>
Indonésie
6
14 mai 2018 à 23:37
Bigmamma
»
Traduction français/bahasa pour tatouage
Valou3243
· 5 avril 2012 à 8:44 · 5 participants · 5 215 affichages
Je souhaiterais avoir une traduction de ce proverbe français en
Bahasa
indonesia
: "Cueille le jour présent sans te soucier du lendemain"
...
Pouvez vous me traduire les 3 phrases en
bahasa
pour que je sache laquelle des 3 se rapprochent le plus du message que je
...
Langues du monde
>
Indonésie
11
7 jan. 2013 à 9:46
Doudoux12
»
Traduction français-balinais
Pouilloux
· 22 décembre 2011 à 10:15 · 7 participants · 10 534 affichages
Vous le voulez en "
bahasa
Indonésia
" la langue officielle ou en "
Bali
nais" le dialecte local? Si vous pouvez me donner la traduction
...
. Connaissez-vous la traduction du mot "sérénité" en
Bali
nais? Merci d'avance pour votre aide et bonne soirée. Je suis tombée sur
...
Langues du monde
>
Indonésie
11
4 sep. 2017 à 19:45
Mohamma2
»
Apprendre le balinais
Boucan
· 29 mars 2006 à 13:28 · 2 participants · 5 523 affichages
L'indonésien est une langue assez facile à assimiler. A
Bali
, il me semble que tu peux parler le
Bahasa
Indonesia
, et honnêtement, deux -trois cours suffiront à connaitre les bases de la langue. Rien qu'en ayant le "Assimil" de poche, tu peux te débrouiller, le reste viendra
...
Langues du monde
>
Indonésie
2
29 mars 2006 à 15:07
Boucan
»
Les malais et les indonésiens ont-ils la même langue?
Teamten
· 18 septembre 2007 à 16:15 · 11 participants · 15 377 affichages
Untuk orang orang boleh cakap
bahasa
melayu:
bahasa
melayu dan
bahasa
indonésia
ini sama
bahasa
? Pour les autres la question
...
commencé à apprendre le
bahasa
indonesia
avec la méthode Assimil mais j'ai du mal à faire ça régulièrfement. Je pars à
Bali
le 1 octobre, je
...
Langues du monde
>
Malaisie
/
Indonésie
26
16 août 2011 à 23:58
Mathmoica
»
Méthode pour apprendre l'indonésien?
Pgbclb
· 23 octobre 2008 à 13:47 · 11 participants · 9 228 affichages
boleh tahu, untuk apa anda belajar
bahasa
Indonesia
? - Si je peux savoir, pourqoi vous apprenez le
bahasa
Indonésien? Ok, sampai jumpa! -A bientôt!. Pokoknya saya akan mengajari anda
bahasa
Indonesia
yang baik dan benar. Siapa tahu ini sangat perlu: di Kedubes RI, Kantor
...
Langues du monde
>
Indonésie
19
19 mai 2011 à 12:28
Juani
»
Méthode pour apprendre le français pour un Indonesien?
Flolafol
· 24 juin 2008 à 16:49 · 3 participants · 5 640 affichages
Connaitriez-vous une methode en
bahasa
indonesia
pour apprendre le francais? J'ai longtemps cherché pour ma propre épouse, mais je n'ai
...
Suatu Pendekatan Sistematik dan Holistik 2) Elly K. Damayanti. Percakapan Sehari-Hari
Bahasa
Prancis Je partage pleinement l'avis
...
Langues du monde
>
Indonésie
2
14 juil. 2008 à 22:05
Arek
»
Apprendre quelques mots ou expressions utiles pour un voyage en Indonésie
Sorru
· 3 novembre 2009 à 17:01 · 10 participants · 11 195 affichages
2 photos
je fais pas des fautes de frappe, j'écris phonétiquement... (je ne sais pas écrire le
bahasa
!) Bah l'histoire du Sultan du Brunei, ils ont l'air
...
. S'il y a une langue au monde dont il faut apprendre les rudiments avant de partir c'est bien le
bahasa
indonesia
! A mon
...
Langues du monde
>
Indonésie
24
16 nov. 2009 à 23:05
Saparot
»
Cours d'indonésien dans les universités en France?
Annitabanana
· 31 janvier 2008 à 13:28 · 6 participants · 8 753 affichages
moi c'est le contraire! Bon, je crois que je vais me contenter du niveau que j'ai en
bahasa
...
Parce que là, le
bahasa
gaul, ça colle plus vraiment au sujet... C'est juste mon point de vue...
Langues du monde
>
Indonésie
30
9 fév. 2008 à 19:11
Annitabanana
»
Apprendre l'indonésien
Tetsuoo
· 3 janvier 2005 à 12:40 · 21 participants · 22 825 affichages
actuellement je donne des cours d'indonésien sur Paris pour les gens qui souhaitent d'aller en indonésie, soit à Jakarta, soit à
Bali
... N'hésitez
...
donc quand tu dira un truc du style"tolong bapak antar saya ke losmen yang murah" a un chauffeur de taxi et qu'il te répondra "oh pintar
bahasa
...
Langues du monde
>
Indonésie
50
12 fév. 2012 à 19:31
Mariemarie22
»
Traduction d'un tatouage indonésien
Blueskater
· 13 avril 2008 à 16:25 · 6 participants · 12 784 affichages
Est ce que l un d entre vous peu me traduire ce tatouage? www.
bali
tattoostudio... merci. Connaissez vous un site de tatouage ou l on
...
Ini sepertinya
bahasa
bali
/Il semblait bien la langue
bali
naise.
Langues du monde
>
Indonésie
9
31 oct. 2008 à 22:15
Juliach
»
Recherche les CDs de la méthode Assimil indonésien
Darkvince7
· 18 mars 2011 à 12:36 · 9 participants · 5 349 affichages
Alors j'apprends le
bahasa
, avec ça je devrais m'en sortir. J'ai d'ailleurs trouvé les cds aujourd'hui
...
Et puis, pour les discussions, vous apprendrez le
bahasa
parlé sur place, en apprenant encore du vocabulaire... Mais vous aurez acquis la base
...
Langues du monde
>
Indonésie
18
10 oct. 2015 à 5:02
Leonobrega
»
Cherche méthode Assimil Bahasa Indonesia Mudah
Aurore26
· 10 juin 2012 à 15:17 · 1 participant · 1 581 affichages
J'ai perdu cette méthode en voyage, je l'adorais, et je souhaiterais la retrouver d'occasion. Merci d'avance pour votre aide
Langues du monde
>
Indonésie
0
10 juin 2012 à 15:17
Aurore26
»
Traduction du français en bahasa Indonesia
Samaris
· 8 septembre 2011 à 18:58 · 2 participants · 4 767 affichages
me traduire en
bahasa
indonésia
le petit mot d'accompagnement que je voudrais leur joindre. Par avance merci à ceux qui pourront m'aider. Philippe Oui je peux t'aider, quel est le message? Selamat siangi, Merci pour ton aide. Je t'adresse le texte en MP et te laisserais mon
...
Langues du monde
>
Indonésie
3
13 sep. 2011 à 9:36
Anne92
»
Traduction français-bahasa pour tatouage
Garyagle
· 8 août 2013 à 1:03 · 6 participants · 2 394 affichages
Rester c'est exister, voyager c'est vivre. Comment l'écrire en
bahasa
? Il y a plusieurs type de
bahasa
, Je cherche à me perfectionner en
bahasa
Indonesia
, parles-tu couramment Indonesien. Karena saya sudah bisa bicara
bahasa
indonesia
, mais
...
Langues du monde
>
Indonésie
13
30 sep. 2013 à 10:28
Jostretto
»
Recherche indonésiens sur Paris pour apprendre le Bahasa
Gregonio
· 30 août 2011 à 10:06 · 3 participants · 2 602 affichages
Paris
Guides VF
Recherche indonésiens vivants à Paris pour donner des cours de
Bahasa
Indonesia
. Merci pour vos réponses ou vos tuyaux pour me permettre de trouver plus rapidement. Vous pouvez aller à l'ambassade Indonésie et demander liste des étudiants... Pas sûr qu'ils la donnent
...
Langues du monde
>
Indonésie
/
France
>
Paris - Île de France
2
24 oct. 2011 à 11:59
Mathmoica
»
Dictionnaire indonésien + dictionnaire sasak
Lolodesiles
· 29 mars 2009 à 13:03 · 2 participants · 3 643 affichages
Petit pense-bête perso qui sera utile à tous ceux qui cherchent un bon traducteur automatique de
Bahasa
Indonesia
Dictionnaire indonésien toggletext.com Et également un petit dictionnaire de
Bahasa
Lombok Dictionnaire Sasak sasak.kamusbahasa.we... On peut juste reprocher l'absence
...
Langues du monde
>
Indonésie
1
30 mars 2009 à 23:21
Darimana
»
Guide de conversation français-indonésien
Aymeline6
· 28 août 2017 à 14:41 · 2 participants · 839 affichages
le basique. Cordialement A. Le
bahasa
indonesia
s'écrit en alphabet romain. Pas de souci de lecture. Sincèrement pour le basique, le petit lexique des guides de voyage est suffisant. Sinon il y a ça: https://livre.fnac.c... Les échanges basiques en indonésien sont assez faciles
Langues du monde
>
Indonésie
2
29 août 2017 à 11:49
Aymeline6
»
Besoin d'une traduction du français à l'indonésien
Utopiamnf
· 5 mars 2011 à 16:06 · 4 participants · 4 512 affichages
copié google en m'assurant que la traduction était valable (c'est pas toujours le cas) car je me débrouille plutôt bien en
Bahasa
indonésia
, l'anglais donc je souhaitais l'envoyer en
bahasa
indonesia
sachant qu'il parle couramment ce dernier en plus du javanais. si tu veux bien m'aider
...
Langues du monde
>
Indonésie
16
30 avr. 2011 à 11:46
Teamten
»
Échange cours d'indonésien contre cours de français
Shaynee
· 30 mai 2007 à 23:29 · 6 participants · 6 141 affichages
plutôt le parler de Surabaya et non pas le Javanais. Si cela t'intéresse, tu peux me contacter directement. Bon weekend. Hai Arek!
Bahasa
Felicitations! Belajar di mana? Halo Chrissss, Terima kasih. Saya belajar
bahasa
Prancis au pays où on parle
...
Langues du monde
>
Indonésie
10
31 août 2008 à 13:32
Sylvain0987
»
Apprendre l'indonésien à Sumatra
Jeffvoyageur
· 28 février 2007 à 14:41 · 6 participants · 4 612 affichages
Sumatra
Guides VF
l'indonésien se mélange avec les langues régionales (
bahasa
daerah). Ca donne des expressions qui sont pas dans le dico... Malheureusement, je ne suis pas prête de goûter à ce plaisir du langage! je n'en suis qu'aux balbutiements de l'apprentissage!. Ca viendra... Surtout
...
Langues du monde
>
Indonésie
19
8 déc. 2009 à 6:16
Takri
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
4 146 visiteurs
en ligne depuis une heure!
500 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1074 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur l'Indonésie:
343 photos
La traversée des Célèbes en photos
Carnets > Indonésie
14 photos
Sumatra, l'Asie hors des sentiers battus
Carnets > Indonésie
L'île de Komodo fermée en 2020
Asie du Sud-Est
>
Indonésie
10 photos
Croisière les îles autour de Komodo
Carnets > Indonésie
549 photos
Bali et Java, le bon choix?
Carnets > Indonésie
175 photos
3 semaines à Bali en 2025
Carnets > Indonésie
Bali «autrement» (?)
Asie du Sud-Est
>
Indonésie
52 photos
Sulawesi centrale: Luwuk et les îles Banggai
Carnets > Indonésie
158 photos
Bali, mon offrande
Carnets > Indonésie
12 photos
Les îles Banggai
Carnets > Indonésie
Choisir entre l'Indonésie, les Philippines et le Sri Lanka
Asie du Sud-Est
>
Indonésie
/
Philippines
/
Sri Lanka
38 photos
Sulawesi c'est "bagus"
Carnets > Indonésie
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.
