Comment dit-on "liberté" en balinais

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Comment dit-on "liberté" en balinais»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Camcamille13 · 11 septembre 2018 à 14:53 · 6 participants · 2 198 affichages

J'aurais une question pour ceux connaissant les différents dialectes d'Indonésie, j'aimerais savoir comment dit on "liberté" en balinais ... . Peut-être demander à un Balinais? Peut-être choisir un tatouage moins gnangnan?

Langues du monde > Indonésie

23 sep. 2018 à 18:22
Anne92 »

Cherche cours d'anglais sur Bali

Stiwood · 14 avril 2012 à 21:51 · 1 participant · 1 962 affichages

Bali

Guides VF

Bojour à tous, comme est dit dans le titre je cherche à prendre des cours d'anglais (anglais de conversation - de voyage quoi) - de préférence le matin, mais on va pas faire le dficille non plus! Si quelqu'un à des infos je suis preneur. Cordialement ...

Langues du monde > Indonésie

14 avr. 2012 à 21:51
Stiwood »

Traduction français-bahasa pour tatouage

Garyagle · 8 août 2013 à 1:03 · 6 participants · 2 383 affichages

une copine m'a dit que la seconde partie de la phrase pourrait se traduire par: Perjalanan adalah hidup T'en penses quoi? ce que t'a dit ton amie = le voyage c'est la vie / c'est vivre... ça peut sans doute s'écrire en sanscrit par contre je ne peux pas t'aider!.

Langues du monde > Indonésie

30 sep. 2013 à 10:28
Jostretto »

Apprendre l'indonésien

Peiguase · 25 mai 2014 à 17:22 · 15 participants · 5 118 affichages

Merci pour les infos... je me suis déjà procurée la méthode Assimil, effectivement, les Balinais ont leur ... trouvé aucune méthode d'apprentissage en ce qui concerne le Balinais proprement dit...je me contenterai du Bahasa qui me permettra de pouvoir ...

Langues du monde > Indonésie

13 août 2014 à 21:22
Mathmoica »

Recherche un(e) traducteur(trice) indonésien sur Bali

Boujat · 29 septembre 2011 à 5:42 · 6 participants · 3 657 affichages

Bali

Guides VF

demander toujour de deposer mes cheque plut tard en fait je voudrai savoir si sa te dit une petite parti de sexe avec moi bize a bientot peuetre. Je cherche un traducteur balinais disponible du 17 au 27 mai. Aurais tu un contact a me proposer? Je te remercie d'avance.

Langues du monde > Indonésie

9 avr. 2017 à 18:19
Tduleme »

Bahasa indonesia ou bahasa bali?

Mathomtb · 26 mai 2012 à 12:58 · 12 participants · 8 029 affichages

Bali

Guides VF

Zurab en haut: «... de rappeler que le balinais n'est pas un dialecte de l'indonésien... »!!!). C’est comme si quelqu’un dit ... mais comme dit plus haut, ils ne sont pas tous balinais de souche là-bas. Le bahasa indonesia est compris par tous et a plus de portée que le ...

Langues du monde > Indonésie

27 juil. 2012 à 6:44
Bajaklaut »