Inde: comment s'adresser à l'autre poliment? | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Inde: comment s'adresser à l'autre poliment?»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Inde: comment s'adresser à l'autre poliment?

Anithara · 8 septembre 2016 à 5:23 · 5 participants · 2 602 affichages

Le fils de mon amie en Inde m'a écris "Bonjour Mataji". Qu'est-ce que ça veut dire? et comment je peux lui adresser mon bonjour. Il a ... en soit est plein de valeurs comme tu l'illustres avec ton salut...popularisé, entres autres, avec la revue "Salut les Copains" mais qui lui ...

Langues du monde > Inde

11

28 août 2018 à 22:06
Sindhind »

Cours d'hindi en Seine Maritime (France)

Lalouve76 · 16 juillet 2006 à 11:55 · 2 participants · 2 646 affichages

amoureuse de l'inde je souhaite apprendre l'hindi pour pouvoir parler autre chose qu'anglais la prochaine fois que j'y vais... je cherche ... là j'ai laissé un peu tombé va falloir que je m'y remette) Je pense qu'il faudrait s'adresser directement à un Indien parlant la langue mais...

Langues du monde > Inde

2

27 jan. 2007 à 11:33
Lalouve76 »

Avis sur phrases en hindi?

Lilly1973 · 28 décembre 2011 à 23:35 · 12 participants · 49 785 affichages

hai, unko thori si hindi seekhni chahiye" traduction: Hindi c'est une belle langue, et c'est qui s'interesse sur Bharat (L'Inde). doit apprend ... Tu sais en Inde il y a 22 langues officielles, et bien d’autre langues...centaines.. il est très rare que les Indiens parlent se langues correctement.

Langues du monde > Inde

434

22 sep. 2020 à 0:06
Lilly1973 »

Cours de hindi à Paris

Binu · 24 mai 2006 à 8:48 · 3 participants · 4 144 affichages

J'espère que tu t'amuses bien en Inde. mon adresse sur Msn é sushilkadwasra@hotma... j'ai également une autre ... d'Inde et je me dis vraiment qu'il faut que je parle hindi...l'anglais est loin de suffir pour des relations humaines autre que touristiques...

Langues du monde > Inde

10

6 sep. 2006 à 19:59
Binu »

Cours d'anglais en Inde

Jenyparis · 22 janvier 2009 à 14:15 · 4 participants · 3 929 affichages

J aurai voulu avoir quelques adresses d ecole pour apprendre l'anglais en inde (ET SURTOUT DECOUVRIR LE PAYS) merci Découvrir ... une école d'anglais en Inde je te signale celle ci aprés à Pondichery. www.emanciinstitue.c... tu peux également la trouver sur le site www.toutpondy.com.

Langues du monde > Inde

5

18 août 2010 à 11:52
VieuxGamin »

Traduction en sanskrit pour tatouage

Laysa · 26 février 2013 à 20:24 · 2 participants · 2 765 affichages

ou les autre langue... par example j'ai copier la reponse au dessous... Hindi Zakaria Lyam Sanskrit Zakaria Lyam.

Langues du monde > Inde

3

27 fév. 2013 à 9:40
Aneja007 »

Cours d'Hindi ou de Tamoul à Toulouse ou la Rochelle

Jilie · 31 mars 2009 à 13:47 · 3 participants · 3 981 affichages

tiendrais toujours, et si tu aurais un peu de temps pour une autre personne. En tout cas, si ça t'interesse, tu peux me contacter, mon adresse ... comment tu envisagerais la chose si cela t'étais possible, combien tu demanderais pour cela, car je rnetre à peine de voyage (en Inde justement

Langues du monde > Inde

4

5 juin 2011 à 21:08
Ssaras »

Offre cours de népali et de hindi à Paris

Saru · 4 octobre 2006 à 23:08 · 4 participants · 5 393 affichages

Namasté les amoureux du Népal et de l'Inde, Je suis népalaise et j'ai enseigné le népali pendant 3 ans à l'Institut des Langues et Civilisations ... j'adore ce pays, sa langue (hindi), sa musique! pour les cours, ce sera une autre fois amicalement saru. Ah

Langues du monde > Népal / Inde

4

14 déc. 2006 à 13:32
Sawaddeekha »

Cherche cours de Hindi sur Paris

Amelie1 · 17 janvier 2003 à 13:05 · 5 participants · 3 064 affichages

Amelie Essayer de telephonerà Manjeet Singh 0145021117. S'il ne donne plus de cours, il saura peut-être indiquer qql'un d'autre. j'aimerais aussi connaître le niveau des gens en Hindi, pour voir si on en est tous au même point. autrement, ça risque d'être difficile.

Langues du monde > Inde

6

19 mars 2006 à 22:22
Marco78 »

Traduction de mots français en hindi

Florie73 · 30 août 2018 à 21:20 · 2 participants · 2 269 affichages

à des internautes concernant des traductions, puis je me te demander quelle est ta formation, tes liens avec l Inde? Je te remercie. Florence. Il y a encore plusieurs autres traductions possibles pour chaque mot, mais elles sont moins courantes voire quasiment pas utilisées.

Langues du monde > Inde

11

3 oct. 2018 à 13:55
Florie73 »

Traduction d'un tatouage en hindi

Laura244 · 7 juin 2015 à 12:23 · 6 participants · 4 625 affichages

Depuis que j'ai voyagé en Inde je rêve de ce tatouage en hindi. La phrase est la suivante: " Vis chaque ... Mon adresse mail est myjulialala@hotmail... Merci beaucoup de ton aide. Vous serez il ...

Langues du monde > Inde

19

22 sep. 2016 à 15:43
Pagaljavab »

Traduction en indien pour tatouage

Lilii05 · 4 janvier 2015 à 17:44 · 4 participants · 1 877 affichages

Apprendre d'hier, vivre pour aujourd'hui, espérer pour demain En vous remerciant, L'indien, ça n'existe pas, il y a en Inde ... tu dis "On ne peut pas traduire de manière littérale d'une langue à une autre, sinon ça ne veut rien dire."... Ce qui nous pousse à dire que ...

Langues du monde > Inde

12

5 jan. 2015 à 21:03
Pagaljavab »

Recherche cours de tamoul à Paris ou à constituer un groupe d'apprentissage de la langue

Jasmine2006 · 29 avril 2006 à 15:27 · 20 participants · 20 565 affichages

autre association qui est "les comptoires de l'inde" qui donne des cours de tamoul pour debutant et confirmer le samedi et pour les tarif c'est: ... Toutefois, si vous n'êtes pas ou ne vous sentez pas catholiques, il existe sûrement d'autres organismes qui vous permettront de partir en Inde.

Langues du monde > Inde

66

27 jan. 2009 à 10:52
Takeesh »

Cherche cours d'hindi sur Paris et région

Natouchkaya · 28 novembre 2005 à 23:54 · 18 participants · 16 757 affichages

Inde pour m'enfermer au Chhattisgarh loin de ceux qui parlent une autre langue que le Hindi (voir le Chhattisgari). J'ai donné quelques coups ... En plus, ça me ferait super plaisir de rencontrer d'autres personnes amoureuses de l'Inde! Merci de me tenir au courant. Pauline. Je ...

Langues du monde > Inde

56

11 mars 2010 à 12:39
Natouchkaya »

Traduction de texte en hindi

Ez4444 · 28 novembre 2012 à 23:06 · 8 participants · 3 804 affichages

attachée avec le k, ce qui donnerait ñki, mais bon, sur google, cela ne veut rien dire du tout... Lilly, Pagaljavab & les autre, Namaste! la grammaire, en Inde on dit c'est "street language", On ne saura donc pas quel est le premier mot. Moi je trouve vraiment que ...

Langues du monde > Inde

20

23 juil. 2019 à 16:21
Lolow59000 »

Traduction français-hindi

Lahoyasrha · 23 avril 2011 à 20:54 · 12 participants · 11 935 affichages

et je souhaiterais me faire tatouer un proverbe indien: "le monde semble sombre quand ... ou selon certains philosophes comme «self-surrender». J'ai aussi lu «détachement» comme autre mot utilisable en français. Et selon le Larousse

Langues du monde > Inde

28

10 avr. 2014 à 13:41
Africanroad2 »

Traducteur parlant l'ourdou et le français?

Pilouz · 7 janvier 2008 à 20:25 · 3 participants · 5 267 affichages

je ne pense pas qu'elle sera interessee pour faire la traductrice mais elle pourra t'orienter vers d'autres gens ... genre, on cherche sa salle pendant 30mn avant d'en trouver une au hazard parceque l'autre a ete reservee a une autre classe avant.) et je pense ...

Langues du monde > Inde

4

8 nov. 2008 à 18:47
Manhori »

Donne cours de tamoul

Surya28 · 16 janvier 2007 à 12:53 · 45 participants · 26 806 affichages

de Tamoul (je suis pourtant du sud de l'Inde, mais ne le pratique pas) merci de me dire comment procéder? Par ailleurs, si comme bcp de pers, Merci à toi. Nous cherchons actuellement, une personne pour les cours de tamoul, merci de me joindre, vous pouvez ...

Langues du monde > Inde

59

23 août 2013 à 13:37
Franc75 »

Langue au Ladakh

Guillaume06 · 8 avril 2004 à 19:09 · 10 participants · 10 404 affichages

Carte du Ladakh

Lamayuru. Mais la, c'est min 6 h de bus quand la route est en état. N'hésite pas a me laisser un message si ... Hormis cette jeune génération, rares sont ceux qui parlaient anglais... D'un autre côté, on ...

Langues du monde > Inde

21

16 avr. 2005 à 21:32
Guillaume06 »

Apprendre l'hindi

De · 16 octobre 2002 à 1:49 · 12 participants · 25 945 affichages

et discuter de l'inde et de ces fantastiques films remplis de mélodies magiques: Lagaan, Mohabbatein, kabhi khushi Khabi Gham... et plein ... Une adresse parmi d'autres que j'ai trouvée en entrant - devanagari - sur google... asianstudies.anu.edu...

Langues du monde > Inde

13

9 oct. 2010 à 11:20
2861786 »

Apprendre l'hindi en France?

Elisatya · 16 juin 2004 à 23:38 · 38 participants · 52 555 affichages

J'éspère que je t'ai un peu aider à mieux connaitre l'hindi et si toi aussi plus d'info tu pouras aussi m'aider merci. un jour la rencontrer ainsi que son grand frère et ses parents lors d'une visite en Inde! Mais pour faciliter nos conversations hormis l'anglais

Langues du monde > Inde

69

30 août 2009 à 11:34
Sunshine15 »

Système phonétique tamoul

Ren · 6 mai 2008 à 13:39 · 1 participant · 4 712 affichages

du français. J'ai trouvé un petit dossier intéressant sur l'adresse: www.infitt.org/... mais je ne parviens pas à en obtenir d'autres, qui puissent m'aider à choisir le plus adéquat. Connaîtriez-vous des sites qui puissent me renseigner? Je tiens à préciser que ce n'est pas pour apprendre ...

Langues du monde > Inde

0

6 mai 2008 à 13:39
Ren »

Cours d'Hindi à Lyon?

France50 · 30 août 2008 à 15:38 · 7 participants · 4 454 affichages

Et si d'autres ont le même projet, on peut conjuguer nos efforts dans la recherche A bientôt France J'étudie ... pck au kotopo ils ont tj pas de prof et je pars en janvier en inde. merci, Laëtitia.

Langues du monde > Inde

7

12 juin 2009 à 18:44
Laetitam »

Traduction d'un proverbe en hindi

Luciemoira · 31 août 2014 à 19:05 · 2 participants · 1 650 affichages

J'ai passé plusieurs mois en Inde, à Hampi, et un ami avec qui j'habitais là bas, m'a dit un jour un proverbe qui m'a touché ... Il y a certainement d'autres possibilités, donc si quelqu'un a d'autres propositions à suggérer... Si tu veux la version écrite en alphabet ...

Langues du monde > Inde

2

2 sep. 2014 à 10:45
Luciemoira »

Traduction Tamoul-Français

Thony23 · 15 juillet 2007 à 20:43 · 11 participants · 45 304 affichages

je t'aime, fidèle et autres... eden eden_mali@hotmail.co... De rien je susi d'origine d el'inde et je connais le ... est née en Inde on m'a dit jss très intérressé par mes origines et la langue tamoule si t d'accord on peu communiquer pas msn? j'attends ta ...

Langues du monde > Inde

23

10 sep. 2011 à 21:12
Pajaem »

Lexique des chiffres en tamoul et en malayâlam?

Roussedouce · 29 janvier 2007 à 23:04 · 5 participants · 10 102 affichages

Quelqu'un pourrait me faire un petit lexique des chiffres en tamoul, et aussi en malayalam ... Cordialement. ATTENTION au tamil nadu, contrairement au nord de l'inde qui peut utiliser les "chiffres" devangari les ...

Langues du monde > Inde

6

1 fév. 2007 à 10:35
Montorsier »

Apprendre l'hindi à Strasbourg

Aior · 21 août 2003 à 20:58 · 1 participant · 4 292 affichages

Je cherche des adresses pour apprendre l hindi sur strasbourg...et quelques conseils pour demarrer l apprentissage de cette langue.. merci a tous

Langues du monde > Inde

0

21 août 2003 à 20:58
Aior »

Apprendre le tamil à Madurai

Ganesha · 13 juillet 2006 à 13:54 · 2 participants · 2 165 affichages

Carte de Madurai

Je vais bien m'installer en Inde dans le Tamil nadu, qui aurait une adresse à m'indiquer à Madurai. Je souhaite trouver quelqu'un qui ... Madurai est la meilleure ville en Inde pour apprendre le tamoul. De réputation, le tamoul parlé là-bas est le plus "pur".

Langues du monde > Inde

1

15 juil. 2006 à 19:39
Lukasks »

Grammaire Bhojpuri

Jaisalmer · 17 octobre 2007 à 18:39 · 1 participant · 2 446 affichages

Quelqu'un aurait-il un mémento de grammaire Bhojpuri sous la main, ou une adresse de cours (gratuit) en ligne (éventuellement hindi - bhojpuri ou anglais - bhojpuri)? Merci

Langues du monde > Inde

0

17 oct. 2007 à 18:39
Jaisalmer »

Traduction en sanskrit

Floriane2207 · 30 septembre 2012 à 18:21 · 2 participants · 1 944 affichages

Je suis actuellement en Angleterre et je désire me faire tatouer " never forget who you are " mais en sanskrit. La tatoueur que j'ai rencontrés n'ont pas su me faire la traduction c'est donc pour cela que je m'adresse a vous! Merci d'avance, Floriane ...

Langues du monde > Inde

3

30 sep. 2012 à 19:29
Shiva108 »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

4 919 visiteurs en ligne depuis une heure!

219 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1075 000 discussions

Suggestions sur l'Inde:

223 photos	Le Rajasthan: Incredible India? Carnets > Inde
58 photos	La route des Indes des années 60-70 Livres, films et documentaires > Inde
175 photos	Un énième carnet de voyage dans ce (trop) familier Rajasthan, mais en famille et avec des enfants Carnets > Inde
	Jeu concours - Gagnez un séjour dans le Kérala Actualité > Inde
166 photos	Ladakh, deux sexagénaires à l'assaut d'un 6 000 Carnets > Inde
599 photos	Retour du Rajasthan: chaotique India! Carnets > Inde
	Problème de places dans les trains en Inde? Voyager en train > Inde
	Harcèlement et arnaques en Inde (?) Asie du Sud > Inde
265 photos	Découvertes de L'Assam et Nagaland 2025 Carnets > Inde
	Les moyens de transport en Inde du Sud Asie du Sud > Inde
24 photos	Khardung La ou la route la plus haute du monde (5 359 m) Carnets > Inde
444 photos	Madhya Pradesh et alentours Carnets > Inde

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.