Inde: comment s'adresser à l'autre poliment? | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Inde: comment s'adresser à l'autre poliment?»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Inde: comment s'adresser à l'autre poliment?

Anithara · 8 septembre 2016 à 5:23 · 5 participants · 2 591 affichages

Le fils de mon amie en Inde m'a écris "Bonjour Mataji". Qu'est-ce que ça veut dire? et comment je peux lui adresser mon bonjour. Il a ... on te regardera differement qu'il le fût autrefois...Surtout dans une société aussi conforme qu'est la France... Pour le repli identitaire

Langues du monde > Inde

11

28 août 2018 à 22:06
Sindhind »

Cours d'hindi en Seine Maritime (France)

Lalouve76 · 16 juillet 2006 à 11:55 · 2 participants · 2 638 affichages

amoureuse de l'inde je souhaite apprendre l'hindi pour pouvoir parler autre chose qu'anglais la prochaine fois que j'y vais... je cherche ... là j'ai laissé un peu tombé va falloir que je m'y remette) Je pense qu'il faudrait s'adresser directement à un Indien parlant la langue mais...

Langues du monde > Inde

2

27 jan. 2007 à 11:33
Lalouve76 »

Avis sur phrases en hindi?

Lilly1973 · 28 décembre 2011 à 23:35 · 12 participants · 49 586 affichages

beaucoup d'apprendre l'hindi et espère pouvoir l'utiliser un jour lors d'un voyage en Inde. Je viens rendre que compte de mes progrès ... Les principaux verbes utilisés comme explicateurs sont "dena", "lena", "jana", "parna", "dalna" (mais il y en a encore d'autres plus rares).

Langues du monde > Inde

434

22 sep. 2020 à 0:06
Lilly1973 »

Cours de hindi à Paris

Binu · 24 mai 2006 à 8:48 · 3 participants · 4 137 affichages

J'espère que tu t'amuses bien en Inde. mon adresse sur Msn é sushilkadwasra@hotma... j'ai également une autre ... d'Inde et je me dis vraiment qu'il faut que je parle hindi...l'anglais est loin de suffir pour des relations humaines autre que touristiques...

Langues du monde > Inde

10

6 sep. 2006 à 19:59
Binu »

Cours d'anglais en Inde

Jenyparis · 22 janvier 2009 à 14:15 · 4 participants · 3 911 affichages

cela dépendras de votre faculté d'accepter une autre culture, apprendre l'anglais, soyez sérieuse, pas ici!!!!!!!!!! une école d'anglais en Inde je te signale celle ci aprés à Pondichery. www.emanciinstitue.c... tu peux également la trouver sur le site www.toutpondy.com.

Langues du monde > Inde

5

18 août 2010 à 11:52
VieuxGamin »

Traduction en sanskrit pour tatouage

Laysa · 26 février 2013 à 20:24 · 2 participants · 2 756 affichages

ou les autre langue... par example j'ai copier la reponse au dessous... Hindi Zakaria Lyam Sanskrit Zakaria Lyam.

Langues du monde > Inde

3

27 fév. 2013 à 9:40
Aneja007 »

Cours d'Hindi ou de Tamoul à Toulouse ou la Rochelle

Jilie · 31 mars 2009 à 13:47 · 3 participants · 3 973 affichages

tiendrais toujours, et si tu aurais un peu de temps pour une autre personne. En tout cas, si ça t'interesse, tu peux me contacter, mon adresse ... comment tu envisagerais la chose si cela t'étais possible, combien tu demanderais pour cela, car je rnetre à peine de voyage (en Inde justement

Langues du monde > Inde

4

5 juin 2011 à 21:08
Ssaras »

Offre cours de népali et de hindi à Paris

Saru · 4 octobre 2006 à 23:08 · 4 participants · 5 369 affichages

Namasté les amoureux du Népal et de l'Inde, Je suis népalaise et j'ai enseigné le népali pendant 3 ans à l'Institut des Langues et Civilisations ... j'adore ce pays, sa langue (hindi), sa musique! pour les cours, ce sera une autre fois amicalement saru. Ah

Langues du monde > Népal / Inde

4

14 déc. 2006 à 13:32
Sawaddeekha »

Cherche cours de Hindi sur Paris

Amelie1 · 17 janvier 2003 à 13:05 · 5 participants · 3 041 affichages

Amelie Essayer de telephonerà Manjeet Singh 0145021117. S'il ne donne plus de cours, il saura peut-être indiquer qql'un d'autre. j'aimerais aussi connaître le niveau des gens en Hindi, pour voir si on en est tous au même point. autrement, ça risque d'être difficile.

Langues du monde > Inde

6

19 mars 2006 à 22:22
Marco78 »

Traduction de mots français en hindi

Florie73 · 30 août 2018 à 21:20 · 2 participants · 2 264 affichages

hindi sanskritisé sont passés dans la langue de tous les jours, mais d'autres sonneront comme des mots savants et compliqués par rapport à leur ... . Est ce que je peux te demander si tu es indien, ton métier? Est ce que tu connais bien l'Inde? Je vais y ...

Langues du monde > Inde

11

3 oct. 2018 à 13:55
Florie73 »

Traduction d'un tatouage en hindi

Laura244 · 7 juin 2015 à 12:23 · 6 participants · 4 611 affichages

Depuis que j'ai voyagé en Inde je rêve de ce tatouage en hindi. La phrase est la suivante: " Vis chaque ... Mon adresse mail est myjulialala@hotmail... Merci beaucoup de ton aide. Vous serez il ...

Langues du monde > Inde

19

22 sep. 2016 à 15:43
Pagaljavab »

Traduction en indien pour tatouage

Lilii05 · 4 janvier 2015 à 17:44 · 4 participants · 1 870 affichages

Apprendre d'hier, vivre pour aujourd'hui, espérer pour demain En vous remerciant, L'indien, ça n'existe pas, il y a en Inde ... futur", c'est une traduction possible parmi d'autres). Mais on peut choisir la retranscription à l'anglaise, à la française, celle utilisée ...

Langues du monde > Inde

12

5 jan. 2015 à 21:03
Pagaljavab »

Recherche cours de tamoul à Paris ou à constituer un groupe d'apprentissage de la langue

Jasmine2006 · 29 avril 2006 à 15:27 · 20 participants · 20 531 affichages

autre association qui est "les comptoires de l'inde" qui donne des cours de tamoul pour debutant et confirmer le samedi et pour les tarif c'est: ... comptoir de l'Inde et de d'autres organismes pas mal du tout, et c'est vrai que si jamais je ne rentre pas à l'Inalco je me tournerai vers celles-ci.

Langues du monde > Inde

66

27 jan. 2009 à 10:52
Takeesh »

Cherche cours d'hindi sur Paris et région

Natouchkaya · 28 novembre 2005 à 23:54 · 18 participants · 16 730 affichages

Inde pour m'enfermer au Chhattisgarh loin de ceux qui parlent une autre langue que le Hindi (voir le Chhattisgari). J'ai donné quelques coups ... En plus, ça me ferait super plaisir de rencontrer d'autres personnes amoureuses de l'Inde! Merci de me tenir au courant. Pauline. Je ...

Langues du monde > Inde

56

11 mars 2010 à 12:39
Natouchkaya »

Traduction de texte en hindi

Ez4444 · 28 novembre 2012 à 23:06 · 8 participants · 3 790 affichages

attachée avec le k, ce qui donnerait ñki, mais bon, sur google, cela ne veut rien dire du tout... Lilly, Pagaljavab & les autre, Namaste! la grammaire, en Inde on dit c'est "street language", On ne saura donc pas quel est le premier mot. Moi je trouve vraiment que ...

Langues du monde > Inde

20

23 juil. 2019 à 16:21
Lolow59000 »

Traduction français-hindi

Lahoyasrha · 23 avril 2011 à 20:54 · 12 participants · 11 893 affichages

tu dois comparer et trouver ca et dois completer la phrase. jai attacher un autre image:. Ah d'accord Merci ... Cela dit, je ne trouve pas. Pouvez-vous m'aider? Ce serait trop aimable. Merci François. Je ne sais ...

Langues du monde > Inde

28

10 avr. 2014 à 13:41
Africanroad2 »

Traducteur parlant l'ourdou et le français?

Pilouz · 7 janvier 2008 à 20:25 · 3 participants · 5 258 affichages

En tous cas merci pour la piste... Et les autres, d'autre possibilité? Je pensais surtout sur place... genre, on cherche sa salle pendant 30mn avant d'en trouver une au hazard parceque l'autre a ete reservee a une autre classe avant.) et je pense ...

Langues du monde > Inde

4

8 nov. 2008 à 18:47
Manhori »

Donne cours de tamoul

Surya28 · 16 janvier 2007 à 12:53 · 45 participants · 26 793 affichages

Merci à toi. Nous cherchons actuellement, une personne pour les cours de tamoul, merci de me joindre, vous pouvez ... peux pas donner de cours mais peut- être connais-tu quelqu'un qui peut m'aider? Merci d'avance... Je suis trés intérésé par l'Inde d'ailleur ...

Langues du monde > Inde

59

23 août 2013 à 13:37
Franc75 »

Langue au Ladakh

Guillaume06 · 8 avril 2004 à 19:09 · 10 participants · 10 391 affichages

Carte du Ladakh

... isolés, les plus jeunes apprennent aujourd'hui l'anglais à l'école. Pour les autres jeunes, c'est plus aléatoire, mais on en rencontre. En tout Hormis cette jeune génération, rares sont ceux qui parlaient anglais... D'un autre côté, on ...

Langues du monde > Inde

21

16 avr. 2005 à 21:32
Guillaume06 »

Apprendre l'hindi

De · 16 octobre 2002 à 1:49 · 12 participants · 25 938 affichages

... Mais écrire, c'est galère...!. Moi aussi je souhaite apprendre le hindi mais pas trop débourser de fric donc si t'as un site Une adresse parmi d'autres que j'ai trouvée en entrant - devanagari - sur google... asianstudies.anu.edu...

Langues du monde > Inde

13

9 oct. 2010 à 11:20
2861786 »

Apprendre l'hindi en France?

Elisatya · 16 juin 2004 à 23:38 · 38 participants · 52 529 affichages

J'éspère que je t'ai un peu aider à mieux connaitre l'hindi et si toi aussi plus d'info tu pouras aussi m'aider merci. un jour la rencontrer ainsi que son grand frère et ses parents lors d'une visite en Inde! Mais pour faciliter nos conversations hormis l'anglais

Langues du monde > Inde

69

30 août 2009 à 11:34
Sunshine15 »

Système phonétique tamoul

Ren · 6 mai 2008 à 13:39 · 1 participant · 4 706 affichages

du français. J'ai trouvé un petit dossier intéressant sur l'adresse: www.infitt.org/... mais je ne parviens pas à en obtenir d'autres, qui puissent m'aider à choisir le plus adéquat. Connaîtriez-vous des sites qui puissent me renseigner? Je tiens à préciser que ce n'est pas pour apprendre ...

Langues du monde > Inde

0

6 mai 2008 à 13:39
Ren »

Cours d'Hindi à Lyon?

France50 · 30 août 2008 à 15:38 · 7 participants · 4 445 affichages

Et si d'autres ont le même projet, on peut conjuguer nos efforts dans la recherche A bientôt France J'étudie ... pck au kotopo ils ont tj pas de prof et je pars en janvier en inde. merci, Laëtitia.

Langues du monde > Inde

7

12 juin 2009 à 18:44
Laetitam »

Traduction d'un proverbe en hindi

Luciemoira · 31 août 2014 à 19:05 · 2 participants · 1 632 affichages

J'ai passé plusieurs mois en Inde, à Hampi, et un ami avec qui j'habitais là bas, m'a dit un jour un proverbe qui m'a touché ... Il y a certainement d'autres possibilités, donc si quelqu'un a d'autres propositions à suggérer... Si tu veux la version écrite en alphabet ...

Langues du monde > Inde

2

2 sep. 2014 à 10:45
Luciemoira »

Traduction Tamoul-Français

Thony23 · 15 juillet 2007 à 20:43 · 11 participants · 45 286 affichages

... Poye tou varen = aurevoir Bonen soirée. Merci bcp!!!!!!!!!!! comment tu sais ca? j'ai d'autres expressions si je t'aime, fidèle et autres... eden eden_mali@hotmail.co... De rien je susi d'origine d el'inde et je connais le ...

Langues du monde > Inde

23

10 sep. 2011 à 21:12
Pajaem »

Lexique des chiffres en tamoul et en malayâlam?

Roussedouce · 29 janvier 2007 à 23:04 · 5 participants · 10 093 affichages

Quelqu'un pourrait me faire un petit lexique des chiffres en tamoul, et aussi en malayalam ... Cordialement. ATTENTION au tamil nadu, contrairement au nord de l'inde qui peut utiliser les "chiffres" devangari les ...

Langues du monde > Inde

6

1 fév. 2007 à 10:35
Montorsier »

Apprendre l'hindi à Strasbourg

Aior · 21 août 2003 à 20:58 · 1 participant · 4 277 affichages

Je cherche des adresses pour apprendre l hindi sur strasbourg...et quelques conseils pour demarrer l apprentissage de cette langue.. merci a tous

Langues du monde > Inde

0

21 août 2003 à 20:58
Aior »

Apprendre le tamil à Madurai

Ganesha · 13 juillet 2006 à 13:54 · 2 participants · 2 157 affichages

Carte de Madurai

Je vais bien m'installer en Inde dans le Tamil nadu, qui aurait une adresse à m'indiquer à Madurai. Je souhaite trouver quelqu'un qui ... Madurai est la meilleure ville en Inde pour apprendre le tamoul. De réputation, le tamoul parlé là-bas est le plus "pur".

Langues du monde > Inde

1

15 juil. 2006 à 19:39
Lukasks »

Grammaire Bhojpuri

Jaisalmer · 17 octobre 2007 à 18:39 · 1 participant · 2 443 affichages

Quelqu'un aurait-il un mémento de grammaire Bhojpuri sous la main, ou une adresse de cours (gratuit) en ligne (éventuellement hindi - bhojpuri ou anglais - bhojpuri)? Merci

Langues du monde > Inde

0

17 oct. 2007 à 18:39
Jaisalmer »

Traduction en sanskrit

Floriane2207 · 30 septembre 2012 à 18:21 · 2 participants · 1 940 affichages

Je suis actuellement en Angleterre et je désire me faire tatouer " never forget who you are " mais en sanskrit. La tatoueur que j'ai rencontrés n'ont pas su me faire la traduction c'est donc pour cela que je m'adresse a vous! Merci d'avance, Floriane ...

Langues du monde > Inde

3

30 sep. 2012 à 19:29
Shiva108 »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

3 342 visiteurs en ligne depuis une heure!

634 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1074 000 discussions

Suggestions sur l'Inde:

145 photos	Une belle balade au gré du vent, dans cet épatant Rajasthan Carnets > Inde
	Le e-Visa birman permet désormais une arrivée terrestre depuis l'Inde Actualité > Birmanie
599 photos	Retour du Rajasthan: chaotique India! Carnets > Inde
334 photos	Un petit tour au Tamil Nadu Carnets > Inde
	Jeu concours - Gagnez un séjour dans le Kérala Actualité > Inde
58 photos	La route des Indes des années 60-70 Livres, films et documentaires > Inde
	Le Taj Mahal augmente ses tarifs afin de réduire sa fréquentation Actualité > Inde
239 photos	Photos du Rajasthan Carnets > Inde
20 photos	Retour de 7 semaines au Rajasthan et Varanasi, octobre-novembre-décembre 2025 Carnets > Inde
262 photos	En Inde du Sud juste avant le confinement Carnets > Inde
429 photos	Nos premiers pas en Inde, deux semaines au Ladakh et à Agra Carnets > Inde
726 photos	De Vadodara à Jaipur Carnets > Inde

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.