Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Donne cours de tamoul
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Discussion
Réponses
Dernier message
Donne cours de tamoul
Surya28
· 16 janvier 2007 à 12:53 · 45 participants · 26 752 affichages
J'ai vu ton message et souhaite savoir si tu as encore de la place ds ton agenda pour
donne
r des
cours
de
tamoul
. Et j'aimerai aussi
...
date mais bon je me dis que peut etre vous
donne
z toujours des
cours
de
Tamoul
Si c'est le cas, je serai très interessée. En effet mariée avec
...
Langues du monde
>
Inde
59
23 août 2013 à 13:37
Franc75
»
Traduction pour tatouage (hindi)
Soleane16
· 15 novembre 2016 à 19:28 · 3 participants · 914 affichages
avoir une traduction sur a 100 % s'il vous plait Si quelqu'un vous
donne
une traduction ici, comment vous serez sûr (e) qu'elle est fiable à 100%, puisque vous ne pouvez pas lire l'alphabet ni comprendre la langue? Déjà que visiblement, le français n'est votre fort, la compréhension
...
Langues du monde
>
Inde
3
19 nov. 2016 à 10:22
Taamaden
»
Traduction en hindi pour faire un tatouage
Adelaiii
· 14 février 2020 à 22:10 · 2 participants · 718 affichages
paix à ton âme en hindi et la phonetique Merci beaucoup Vous pouvez utiliser google traduction. j ai essayé avec et il m a
donné
ça: paix à ton âme: voici son lien https://translate.go... J ai bien reçu votre message, je voulais savoir si Le traduction est correct sur
...
Langues du monde
>
Inde
2
11 avr. 2020 à 22:19
Adelaiii
»
Traduction français - hindi
Eli27
· 24 mai 2019 à 0:17 · 3 participants · 933 affichages
« être en constante évolution » ou du mot « évoluer ». Je suis déjà allée sur plusieurs sites mais ça me
donne
différents résultats... En espérant qu’une personne pourra m’aider, bonne soirée! Dikkas = évolution. Evolution a plusieurs sens, comme le changement (en positive)
Langues du monde
>
Inde
/
Népal
4
9 juin 2019 à 11:32
Eli27
»
Traduction pour futur tatouage (hindi)
Lolapepita
· 20 septembre 2016 à 22:39 · 1 participant · 685 affichages
pour un tatouage et je souhaite que ça soit le plus juste possible.. La phrase est "Dieu
donne
ses plus durs combats à ses plus forts soldats" Merci d'avance et bonne nuit!
Langues du monde
>
Inde
0
20 sep. 2016 à 22:39
Lolapepita
»
Traduction de la citation "Live Laugh Love" en sanskrit
Ninee
· 22 décembre 2019 à 10:02 · 4 participants · 1 109 affichages
il suffit juste de citer les trois verbes à la suite. J'ai
donné
ce que j'estime être la meilleure traduction ; il est possible d'en faire d'autres mais je vois mal comment elles pourraient avoir plus ou moins de trois mots. Excusez-moi. Vous avez raison. J'ai répondu trop vite. Je
...
Langues du monde
>
Inde
7
26 avr. 2020 à 13:26
Ninee
»
Cas "obliques" en hindi
Philalth
· 28 juin 2019 à 16:28 · 4 participants · 1 069 affichages
l'équivalent du "complément d'objet indirect " en français! ex: '
donne
un livre à l'éleve ' à l'éleve est le coi donc le cas oblique! En hindi il y a d'abord le nom "chatro " (l'éleve) puis la postpréposition: ke lie) chatro ke lie ek kitab lao. Bonne continuation! Anne. Merci
...
Langues du monde
>
Inde
4
6 juil. 2019 à 8:15
Lylline
»
Traduction en hindi
Johannita
· 7 avril 2018 à 12:48 · 4 participants · 690 affichages
-
Donne
au monde le meilleur de toi même et le meilleur viendras. - L’espoir est un rêve éveillé. Mercid'avance
...
serait d'investir dans les services d'un traducteur officiel. Ca ne sera pas
donné
, mais ça t'évitera une mauvaise surprise à l'arrivée pour
...
Langues du monde
>
Inde
5
13 avr. 2018 à 19:10
Caussat
»
Traduction hindi
Nrgt
· 27 novembre 2016 à 22:02 · 2 participants · 1 505 affichages
proposition. Ok! Donc, "mille neuf cent quatre vingt douze" en toute lettre en hindi, ça
donne
: (prononciation approximative en français: ounnis sow banevé) Et pour "un neuf neuf deux", vous avait la réponse puisque vous avez les bonnes réponses sur les documents que vous avez
...
Langues du monde
>
Inde
4
29 nov. 2016 à 12:23
Nrgt
»
Demande de traduction en hindi
GiuliaCll
· 30 juillet 2016 à 19:25 · 2 participants · 1 547 affichages
Spirituelle" (merci encore pour vos explications) j'avais dans l'idée de le faire sur le devant de ma cheville gauche. Étant
donné
que vous m'avez fait une transcription très significative et sanskritisée, pensez vous que l'endroit où je vais me tatouer est important? Même si ce
...
Langues du monde
>
Inde
3
2 août 2016 à 3:27
Pagaljavab
»
Hindi et sanskrit
Lschneider91
· 2 avril 2019 à 23:18 · 4 participants · 1 074 affichages
souhaiterais également savoir si l’Hindi, le Sindhi, le
Tamoul
etc sont en faite une seule et même langue issues du SANSKRIT ou sont des langues
...
parlées au sud, qui sont très différentes des indo-aryennes (malgré les nombreux emprunts grammaticaux). Les plus parlées sont le
tamoul
, le
...
Langues du monde
>
Inde
4
5 jan. 2020 à 18:39
Enikkariyila
»
Traduction d'un tatouage en hindi
I2st3nT
· 26 septembre 2018 à 23:44 · 7 participants · 1 706 affichages
à
donne
r, je dirai que les gens sont bornés et pas du tout altruistes. Bonne journée. Puis y a l'inverse en tapant Véronique et en faisant
...
Excusez moi le la 1ère réponse qui explique TOUT et qui
donne
un sacré "jemenfoutisme"
...
Langues du monde
>
Inde
27
3 oct. 2018 à 15:02
Mosieur
»
Traduction de mots français en hindi
Florie73
· 30 août 2018 à 21:20 · 2 participants · 2 227 affichages
...
à l'anglaise, à la manière savante, à la française, ou simplifiée. Par exemple le mot "amour"
donne
"pyar" en simplifié, "pyaar" à l'anglaise, "pyâr" à la française, ou encore "pyr" en translittération savante... La translittération savante
donne
un effet plus sanskrit
Langues du monde
>
Inde
11
3 oct. 2018 à 13:55
Florie73
»
Traduction en hindi et tibétain
Kadu
· 8 octobre 2017 à 20:00 · 7 participants · 1 711 affichages
et non les grecs comme on nous le fait croire à l'école de France...en lettre arabe, ça
donne
alf be te (les 3 premières
...
ton secret pour
donne
r presque à chaque fois des réponses à ce points décalées du sujet, du ton, etc... et apparemment, en étant tout ce qu'il
...
Langues du monde
>
Inde
/
Tibet
21
30 oct. 2017 à 12:30
Sab5973
»
Traduction tatouage en hindi
Hlnlft
· 11 juillet 2017 à 13:58 · 4 participants · 1 550 affichages
votre fille... Vous pourrez la rassurer en lui disant que le fait que ce soit écrit à l'envers
donne
un sens caché, qu'il faut savoir décoder... Ou qu'elle le verra à l'endroit quand elle le regardera dans un miroir... Enfin, ce sont des suggestions. J'oubliais de dire que le tatoueur
...
Langues du monde
>
Inde
8
21 juil. 2017 à 14:01
Pagaljavab
»
Traduction en hindi
Rosiedaz
· 11 juillet 2016 à 17:05 · 3 participants · 899 affichages
"agonie". J'ai vérifié, la seconde expression est bien utilisée par les hindiphones, donc je garde celle-là. Ce qui
donne
donc:? (prononciation phonétique approximative en lisant comme en français: "mè mritiou ki vyathâ kèssé patchâ sakon" Voilà, cette fois je pense qu'on est bon!.
Langues du monde
>
Inde
6
23 août 2017 à 14:25
Pagaljavab
»
Traduction français - hindi
Mailys2
· 29 décembre 2018 à 17:25 · 5 participants · 1 239 affichages
Seriez vous capable de me
donne
r une transcription en alphabet devanagari? Merci!!. Je suis en voyage à l’ile Rodrigues (tout
...
Les traductions
donné
es ne traduisent pas exactement la demande de départ. C'est un peu approximatif, sur la grammaire aussi... « Tum jahan
...
Langues du monde
>
Inde
13
25 jan. 2019 à 17:18
Poto
»
Traduction sanskrit ou hindi
Monan
· 28 décembre 2016 à 13:44 · 4 participants · 1 646 affichages
avoir en demandant une traduction sur internet: n'importe qui pourrait
donne
r une fausse traduction, faire des fautes, mal maîtriser la langue... Ce que tu vas te faire graver indélébilement sur la peau va dépendre de la traduction d'un inconnu qui pourrait te raconter n'importe quoi.
Langues du monde
>
Inde
11
29 déc. 2016 à 5:20
Fexon
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
4 909 visiteurs
en ligne depuis une heure!
200 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1073 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur l'Inde:
120 photos
4 amis découvrent un morceau d'Inde du Nord
Carnets > Inde
58 photos
La route des Indes des années 60-70
Livres, films et documentaires > Inde
429 photos
Nos premiers pas en Inde, deux semaines au Ladakh et à Agra
Carnets > Inde
Le Kerala vu par une IA: joli, creux, et désespérément standard
Publireportages > Inde
175 photos
Un énième carnet de voyage dans ce (trop) familier Rajasthan, mais en famille et avec des enfants
Carnets > Inde
Jeu concours - Gagnez un séjour dans le Kérala
Actualité > Inde
20 photos
Retour de 7 semaines au Rajasthan et Varanasi, octobre-novembre-décembre 2025
Carnets > Inde
Cadeaux à faire aux Indiens
Asie du Sud
>
Inde
262 photos
En Inde du Sud juste avant le confinement
Carnets > Inde
230 photos
Vingt jours dans le Tamil Nadu et un carnet (presque) en direct
Carnets > Inde
Les données biométriques désormais nécessaires pour l'obtention du visa indien
Formalités > Inde
Problème de places dans les trains en Inde?
Voyager en train > Inde
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.