Traduire cette image en tibétain | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Traduire cette image en tibétain»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Traduire cette image en tibétain

Melone148 · 20 mars 2012 à 21:17 · 3 participants · 3 159 affichages

Qui pourrait me traduire cette image en tibetain svp... Merci d'avance Je pense qu'après tout ce temps, on pourrait lui dire qu'elle ... Sur cette image (calligraphie d'en-bas) il y a le chiffre 32 et la lettre /SA/ qui veut dire "terre"... ce qui ...

Langues du monde > Tibet

11

13 avr. 2012 à 11:58
Emilyyy »

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila · 11 juillet 2010 à 13:09 · 87 participants · 241 179 affichages

Pourrai tu m aider a traduire Plus qu hier moins que demain. J'ai vu que vous vous y connaissez en traduction tibétaine, j'aimerais me ... je cherche a traduire "Reste fidèle à ton coeur" en tibétain cursive verticale pour un tatouage le long de ...

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 à 13:54
Floflouze »

Traduction en calligraphie tibétaine

Bidou1125 · 15 septembre 2012 à 10:18 · 2 participants · 1 472 affichages

Est ce que quelqu'un pourrai me le traduire s'il vous plaît merci J'ai trouvé cette image sur un autre forum qui voudrait dire famille.

Langues du monde > Tibet

1

18 sep. 2012 à 17:21
Maanoon »

Calligraphie tibétaine

Ashley8 · 3 juin 2011 à 22:48 · 45 participants · 83 720 affichages

J'ai vue que tu parlais tibétain. J'aimerai traduire la phrase "soit le changement que tu veux voir dans ce monde" en calligraphie ... le forum, je ne fais plus de traductions en tibétain. J'ajoute qu'il n'existe aucune cursive verticale, dans cette langue: c'est une invention ...

Langues du monde > Tibet

106

25 oct. 2013 à 1:18
Zurab »

Traduction tibétaine

Lilou29 · 22 octobre 2007 à 18:05 · 27 participants · 91 973 affichages

longtemps que je chercher quelqu'un qui pourrait me traduire une phrase en tibetain avec les jolie lettre du tibet pourrez tu m'aider??? MERCI ... si la traduction phonétique tibétaine que j'ai trouvé signifie bien Françoise. Vous serez-t-il possible de transformer cette écriture en Classique ...

Langues du monde > Tibet

42

25 juil. 2013 à 15:23
Taly1345 »

Traduction en tibétain cursive

CharleneCT · 10 février 2012 à 23:14 · 16 participants · 22 053 affichages

longtemps a faire traduire en tibétains, en 3 lignes: Apprend d'hier Vis pour aujourd'hui Et espère pour demain Merci d avance et meilleures ... me traduire la phrase "jamais un échec toujours une leçon" en tibétain classique cursive. J'aimerai me faire tatouer cette phrase au niveau ...

Langues du monde > Tibet

22

26 mai 2015 à 6:09
Patdediego »

Traduction en tibétain pour un tatouage

Alexcianna · 28 décembre 2011 à 16:17 · 12 participants · 21 870 affichages

Je viens de découvrir ce forum Je suis à la recherche depuis plusieurs mois de la traduction de "Envahis moi" en Tibétain Cette pensée ... patrick christine pierre. J ai recherchee des traducteurs tibetain mais malheureusement sans succes.je ...

Langues du monde > Tibet

21

23 fév. 2013 à 20:43
Amandine2a »

Traduction en tibétain pour tatouage en cursive

Ashley8 · 31 mai 2011 à 21:23 · 132 participants · 269 652 affichages

voir photo et aussi j'aimerai avoir la traduction tibétaine de: vie ta vie avec passion sans regarder en arrière et vie ... J'ai pu constaté que tu étais vachement calé dans le domaine calligraphie tibétaine, et ça fait plusieurs mois que j'essais de traduire ...

Langues du monde > Tibet

245

4 juil. 2016 à 15:51
Floflouze »

Traduction anglais-tibétain

Smirn44 · 22 août 2012 à 20:11 · 1 participant · 1 560 affichages

"Go lived become"

Langues du monde > Tibet

0

22 août 2012 à 20:11
Smirn44 »

Traduction tibétaine

TahitianLov · 6 septembre 2012 à 5:24 · 1 participant · 849 affichages

Est ce que quelqu'un pourrait traduire cette phrase pour moi sil vu plait c tré impotan... " Mon pardon vient de toi mon Père '', '' pardonne moi pour mes fautes mon père'' et ''accorde moi ton pardon mon Père'' Merci beaucoup de calligraphier cela en cursive ...

Langues du monde > Tibet

0

6 sep. 2012 à 5:24
TahitianLov »

Traduction proverbe tibétain en français

Bigoody · 12 août 2019 à 8:41 · 4 participants · 1 079 affichages

... jbo », phrase qui n'a rien de très tibétain et qu'on pourrait traduire par « détruire à jamais son adversaire », quoiqu'elle soit rédigée dans un tibétain qui n'est pas véritablement orthodoxe, si j'ose dire... J'ignore la raison pour laquelle vous vous êtes fait tatouer dans cette ...

Langues du monde > Tibet

3

21 août 2019 à 11:11
Zurab »

Traduction d'une calligraphie tibétaine

Bebz · 25 août 2012 à 16:47 · 1 participant · 6 673 affichages

Est ce que quelqu'un pourrait me traduire en français cette calligraphie tibétaine???

Langues du monde > Tibet

0

25 août 2012 à 16:47
Bebz »

Traduire une phrase en tibétain

SB30 · 19 février 2013 à 21:43 · 2 participants · 1 664 affichages

quand tu arrives en haut de la montagne, continue de grimper pour faire un tatouage, je me ... cordialement.

Langues du monde > Tibet

1

19 fév. 2013 à 23:00
Fexon »

Besoin d'un traducteur tibétain

Shaning · 28 mai 2013 à 19:13 · 1 participant · 1 482 affichages

J'aimerais beaucoup me faire traduire ''Amour éternel'' en tibétain! J'adore cette écriture mais j'ai du mal à trouver la traduction. Moi et mon conjoint voulons un tatouage de couple, donc on veut être certain que l'écriture soit sans fautes. Si quelqu'un peut m'aider je serais ...

Langues du monde > Tibet

0

28 mai 2013 à 19:13
Shaning »

Traduction d'un proverbe tibétain en lettres cursives

Melaniem · 21 août 2014 à 16:43 · 1 participant · 1 621 affichages

Je cherche à traduire le proverbe "vas, vis et deviens" en tibétain pour un futur tatouage. Le proverbe pouvent être trop long pour la zone à tatouer, je ne mettrai peut être que "deviens"... J'ai réussi à trouver une traduction: est-ce que cette traduction vous semble correcte?

Langues du monde > Tibet

0

21 août 2014 à 16:43
Melaniem »

Traduction tatouage tibétain

Lalalilaloo · 6 août 2014 à 23:30 · 4 participants · 1 358 affichages

Je souhaiterai traduire la phrase suivante, en tibétain, pour un tatouage: "Ce qui est pour toi, la rivière ne l'emporte pas." En réalité, ). Tu es redoutable mon cher Fexon... En 5 ans, tu aurais pu devenir une redoutable traductrice de Tibetain si tu t'y interessais ...

Langues du monde > Tibet

3

7 août 2014 à 17:24
Citipati »

Traduction d'un texte français en tibétain

Vanessama · 18 février 2015 à 11:29 · 2 participants · 4 006 affichages

Help qui pourrait avoir la gentillesse de me traduire un texte français en tibétain! j'ai été jusqu'à un temple tibétain non loin de ... voulu vous aider, au temple où vous vous êtes rendue, et surtout pas les bonzes, s'il s'en trouve là-bas, a fortiori s'ils sont tibétains. Bonne ...

Langues du monde > Tibet

1

18 fév. 2015 à 20:35
Zurab »

Traduction en tibétain pour tatouage

Loveneverdie · 4 avril 2013 à 18:18 · 2 participants · 1 314 affichages

Voila j'aimerai qu'on m'aide a traduire une phrase en calligraphie tibétaine à la vertical... Cette phrase serait "L'amour ne meurt jamais" ... Bonnes recherches!. Ou alors a la verticale.

Langues du monde > Tibet

2

8 avr. 2013 à 11:12
Loveneverdie »

Traduction français-tibétain

Cops511 · 29 juin 2008 à 0:27 · 2 participants · 14 491 affichages

Je désirerai avoir la traduction tibétaine de cette phrase: "si c'était à refaire assurément je ferai autrement, mais les choses sont ... traduire. Minh surlaroute.org, récit d'un voyage en Inde. Ok merci.

Langues du monde > Tibet

2

29 juin 2008 à 11:48
Cops511 »

Traduction en tibétain

Pattybenoit · 7 mars 2018 à 8:43 · 1 participant · 1 364 affichages

Je désirerai dessiner des lettres tibétaines sur un tableau car je trouve cette écriture magnifique. Faire de simples traits n'a aucun pourriez vous m'aider à traduire la phrase "tout est juste? ". Je me doute que la traduction ne peut être ...

Langues du monde > Tibet

0

7 mars 2018 à 8:43
Pattybenoit »

Traduction en tibétain pour tatouage

Cynthia23 · 7 juin 2016 à 8:54 · 4 participants · 1 097 affichages

Je cherche quelqu'un qui pourrait me traduire en tibetain (cursive verticale fin) Ne rêve pas ta vie vit tes rêves Je joindre une photo ... Bravo!. N'en déplaise à Léonard de Vinci, la cursive verticale est au tibétain ce que la cursive latine de droite à gauche est au ...

Langues du monde > Tibet

5

17 juin 2016 à 17:11
Zurab »

Traduction d'un proverbe tibétain

San91 · 27 novembre 2006 à 21:49 · 6 participants · 26 336 affichages

J'ai besoin de l'aide de quelqu'un pour traduire un proverbe tibétain (transcription) "Le voyage est un retour vers l'essentiel" Merci J’apprends le tibétain depuis peu, enfin j’essaie. Malheureusement, mon niveau ne me permet pas de te répondre. Cette langue ...

Langues du monde > Tibet

14

6 mai 2007 à 22:57
Renouveau »

Traduction tatouage tibétain

Kevin23 · 23 mars 2014 à 18:54 · 4 participants · 1 872 affichages

Sauf que le tibétain s'écrit de la gauche vers la droite... Pourquoi cette idée de vouloir l'écrire Et puis (tant que j'y suis) qu'est-ce que vous avez tous à vouloir vous faire tatouer du tibétain quelque part? D'où vient cette ...

Langues du monde > Tibet

4

28 mars 2014 à 0:12
Mariecurry »

Traduction thaïlandaise et tibétaine

Olympius · 21 juin 2006 à 19:35 · 4 participants · 5 056 affichages

J'aurai aimé savoir si quelqu'un pouvait me traduire en thaï et en tibétain les deux citations suivantes: Merci d'avance et bonne journée. pouvez vous me traduire combat d'honneur en écriture tibétaine, c'est pour un tatouage. merci beaucoup!.

Langues du monde > Thaïlande / Tibet

3

6 août 2008 à 13:09
Gaicha21 »

Traduction en tibétain

Bemaen · 16 mai 2019 à 7:39 · 2 participants · 916 affichages

J'ai trouvé ce forum très interessant je me permet donc de vous demandez si vous pouviez m'aider pour traduire en tibetain (jai aperçu ... coeur Béatrice Tiens, encore une demande de tatouage tibétain d'une nouvelle inscrite dans ce forum! Voyez cette discussion très récente

Langues du monde > Tibet

2

16 mai 2019 à 22:45
Bemaen »

Traduction de "tashi delek" (tibétain)

Chantdepluie · 8 janvier 2017 à 17:02 · 6 participants · 6 470 affichages

Je cherche la traduction de l'écriture tibétaine du fameux "tashi delek" tibétain, cette sorte de prière qu'ils répètent de nombreuses ... J'aurais plutôt écrit que vous cherchiez l'écriture tibétaine de "tashi delek", cette salutation ...

Langues du monde > Tibet

8

30 avr. 2017 à 14:10
Zurab »

Traduction de "papa en ta mémoire" en calligraphie tibétaine

Potof · 30 mai 2008 à 19:03 · 4 participants · 7 869 affichages

JE SUIS NOUVEAU ET J'AIMERAI SAVOIR SI PARMI VOUS QUELQU'UN POURRAI ME TRADUIRE EN CALLIGRAPHIE TIBETAINE CECI:PAPA EN TA MEMOIRE. MERCI Tu peux demander à Lungtok Choktsang, il est tibétain et calligraphe. Il fait des traductions si on lui demande.

Langues du monde > Tibet

4

5 oct. 2009 à 19:40
Kalouts »

Traduction prénom tibétain

Lolkiss972 · 28 juin 2015 à 4:19 · 5 participants · 5 074 affichages

J'espère que cette information vous a été utile Cordialement. J'aimerai me faire tatouer les prénoms des mes soeurs et parents en tibetain ... du sens et dans le respect de l'écriture tibétaine ainsi que sa culture. Père mère soeurs grand-mère maternelle = et "famille" = Ce qui ...

Langues du monde > Tibet

9

31 juil. 2019 à 15:05
Elisougram »

Demande de traduction en tibétain

Amelly51 · 18 décembre 2012 à 23:07 · 1 participant · 841 affichages

Force et Amour. Jespere vraiment qu'une personne sur ce site saura repondre a mon appel car je desepère de traduire Pour vous dire je me suis meme lancer a apprendre cette langue qui me fascine mais comme vous imaginez cest assez complexe et ...

Langues du monde > Tibet

0

18 déc. 2012 à 23:07
Amelly51 »

Traduction en tibétain pour tatouage

Mimo47 · 16 juillet 2012 à 1:18 · 2 participants · 4 910 affichages

Je cherche, comme toutes les personnes participant à ce forum, des traductions en tibétain pour un tatouage ... de nous-même Je me doute que cette demande est plutôt conséquente mais ce serait très gentil de votre part de me venir en aide (je ne sais pas ...

Langues du monde > Tibet

1

30 nov. 2012 à 9:46
Stealb92 »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

1 207 visiteurs en ligne depuis une heure!

297 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1074 000 discussions

Suggestions sur le Tibet:

40 photos	Les monastères bouddhistes de Kangding à Dergé (Tibet, Chine) Carnets > Tibet
	Organiser son tour au Tibet depuis Chengdu Voyager à petits prix > Tibet
737 photos	Compte-rendu voyage Tibet Carnets > Tibet
	Chine et plateau tibétain en tandem Carnets > Chine
	L'argent en Chine Asie du Nord-Est > Chine
	Les empreintes désormais obligatoires pour toute demande de visa pour la Chine Actualité > Chine
203 photos	De Angkor à Hong Kong, le grand écart asiatique Carnets > Chine
79 photos	De Tokyo à Osaka en passant par Ishigaki Carnets > Japon
136 photos	Paysage minéral du Ningxia (Chine) Carnets > Chine
500 photos	Pâques au Japon: circuit, trucs et astuces Carnets > Japon
210 photos	28 jours en Chine en aout 2025 Carnets > Chine
170 photos	Kyoto, Shinkansen, Tokyo: trois novices au Japon Carnets > Japon

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.