Cherche professeur particulier de croate/serbe

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
LI
Salut à tous,

Je cherche sur Paris un prof particulier de croate, serbe, monténégrin, bosniaque (un seul prof, pas quatre :-) ) à partir de fin mai/ juin.

Ce serait pour environ deux heures par semaine jusqu'en septembre ou novembre (ca dépend de quand je soutien mon mémoire de master)...j'ai plein de bouquins de méthode mais je n'ai aucune discipline pour apprendre 100% seule...

Je dirai que je suis débutante même si je connais plusieurs mots, l'alphabet cyrillique, notions des déclinaisons (je fais du russe et je sais que ca se ressemble un peu)...

Précisez moi le tarif aussi...je suis étudiante exploitée en stage par une multinationale :-)

Ari :-)
CY Cyril06 Veteran ·
Vous en avez besoin tout d'abord pour aller dans quel pays? Serbie? Croatie? Autre?

Sinon, regardez voir s'il n'y a pas d'institut slave dans la faculté où vous étudiez. On devrait pouvoir vous renseigner. Dans tous les cas, vous pouvez prendre contact avec l'institut d'études slaves de Paris. Voici le lien:

http://www.institut-slave.msh-paris.fr/contacts.htm
Un pòble non pòu viure, escurcit encadenat, en lo pantais d'un autre... (Lo Mago d'en Casteu).
CR Crofran ·
Bonjour

avez-vous trouvéz un prof de Croate, Bosniaque , Serbe ? Je pourrais vous aider peut-être.

Bonne journée
LI Lizzie75 Regular ·
ahh...merci à vous deux pour vos réponses que je viens de voir (j'ai un peu déserté le forum ces derniers mois)...

pour rép à la première question, je veux apprendre car je suis fan de l'ex-yu et c'est la langue majoritaire.... donc peu m'importe quelle "version" j'apprends, que ce soit le croate, le monténégrin, le serbe, le bosniaque...je veux juste être moins perdue sur place car j'y vais tous les ans :-)

et puis mon emploi du temps a changé, du coup je commence avec une prof début décembre, on va faire un essai pour commencer donc j'ai trouvé oui et non, je sais pas si ca va coller "entre nous" ;-)

etes vous de la région crofran? donnez vous des cours?
CR Crofran ·
Bonjour lizzie75

Merci pour ta réponse. Je suis Croate.J'ai vécu en Croatie et Bosnie Herzegovine pendant 30 ans.Je suis passioné pour les langues étrangères particulièrement pour le français.En ce moment j'habite près de Paris dans le 94 à La Queue En Brie près de Champigny.

Je donne des cours particulier de Croate, BH et Serbe. A partir de votre méthode et de vos livres. Mais dans un premier temps , il sera nécessaire de faire un test de niveau.

Dans tous les cas, quelque soit votre choix, je souhaite rester en contact avec vous pour vous aider avec toutes les informations qui peuvent vous intéresser au sujet de l'Ex-Yu.

Les cours peuvent être réalisés par : email, yahoo, téléphone ou à domicile ou d'une manière qui vous conviendrai le mieux. Il serait alors nécessaire d'entrer en contact direct peut-être dans un permier temps par email.

Merci beaucoup. J'espère à très bientôt.

You might also like