| Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Registoubkal · 21 mai 2010 à 23:56 133 messages · 44 participants · 13 829 affichages | | | | À: Mong1 · 23 mai 2010 à 11:17 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 21 de 133 · Page 2 de 7 · 2 080 affichages · Partager Bonjour vous,
* *** Le "Vous" est censé représenter le respect, ****
pas vraiment mon avis, sur ce forum, sous le clavier de certains, c'est plutot de la "distance", en appuyant bien sur le fait qu'on "n'est pas du même monde".
Pour ma part, le tutoiement sur le forum est systématique, peut etre un réflexe qui vient de quelques décades de vie professionnelle ou c'était la norme, d'une vie sportive, associative, humanitaire, politique... ou le vouvoiement était rarement usité. J'en prend d'ailleurs un bon coup dans le moral quand mes "élèves", jeunes, ados, ou adultes me vouvoient (par respect (de l'age !!!!)). | | | À: Raoulx · 23 mai 2010 à 13:01 · Modifié le 23 mai 2010 à 13:51 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 22 de 133 · Page 2 de 7 · 2 044 affichages · Partager Je suis très surpris que le "vous" est jugé par certains comme étant une marque de distance, presque de mépris. Alors que c'est tutoyer un inconnu qui est méprisant, condescendant, voire grossier... La langue française est riche de nuances, entre autres dans le choix du pronom personnel de la deuxième personne du singulier. Pourquoi s'en priver ? Choisir entre le "tu" et le "vous", passer éventuellement de l'un à l'autre, a une signification et n'est pas anodin. Pourquoi vouloir supprimer cet usage ? ce serait un appauvrissement de la langue, à mon avis. Le français n'est pas seul dans ce cas; même s'il ne l'utilise pas souvent, le néerlandais a le "U" à côté du "je"; et l'italien a le "tu", le "voi" et le "Lei" ! | | | À: Registoubkal · 23 mai 2010 à 13:58 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 23 de 133 · Page 2 de 7 · 2 015 affichages · Partager Bonjour Régis et vous tous,
Je rejoins les explications de Ming. Et celle du Tigre aussi. C'est vrai que tout dépend du ressenti, des affinités, et des discussions auxquelles on participe. Mais il arrive parfois avec quelques personnes, dans la vie courante comme sur internet, qu'on ait du mal à les tutoyer dans les discussions, à cause du sujet discuté ou du style de personne. Le vouvoyement est souvent utilisé comme rempart pour garder la distance. Certaines personnes dans les forum vouvoient en permanence dans les discussions, parfois à cause de l'âge ou par "méfiance" d'internet, ou pour éviter de créer des liens affectifs, quels qu'ils soient....  .., ou tout simplement parce que c'est dans leurs habitudes, on vouvoie lorsqu'on ne se connait pas, ni d'Eve ni d'Adam comme on dit ! Et d'autres à l'inverse se lâchent complètement et débordent d'affection sous couvert de l'anonymat, ou parce qu'internet et les forum çà donne des ailes pour franchir les problèmes relationnels..... et ça favorise la parlotte et les contacts.... | | | À: Mong1 · 23 mai 2010 à 14:02 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 24 de 133 · Page 2 de 7 · 2 011 affichages · Partager Ce tutoiement presque systématique sur un forum représente juste "L'ESPRIT" d'un forum, c'est à dire ce petit monde à part, cette communauté de voyageurs que l'on imagine sympa, jeune, ouverte.
Pas mieux. Et même si effectivement c'est théorique, je tiens à m'y tenir... | | | À: Mong1 · 23 mai 2010 à 14:25 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 25 de 133 · Page 2 de 7 · 1 947 affichages · Partager cette communauté de voyageurs que l'on imagine sympa, jeune, ouverte
Je n'ai pas l'impression que ce forum soit spécialement un repère de djeun's  Est-ce à dire que sympa et ouvert soit l'apanage des - de 30 ans et après on bascule dans le vieux ronchon qui vouvoye ? | | | À: LeTigre · 23 mai 2010 à 14:43 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 26 de 133 · Page 2 de 7 · 1 943 affichages · Partager bien que d une génération plus agée le tutoiement me parait plus sympa mais c est à chacun d employer la formule ou il se sent plus à l aise! il faut avouer que cette discution est un peu futile au regard de tous les évènements (plutot mauvais) qui se passent dans notre monde! bye bon dimanche a tous LLL, | | | À: Vazyvite · 23 mai 2010 à 14:54 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 27 de 133 · Page 2 de 7 · 1 939 affichages · Partager Je n'ai pas l'impression que ce forum soit spécialement un repère de djeun's 
Oh lalalalalala qu'est ce que tu est terre à terre... les chiffres, les chiffres... mais ça veut rien dire, les chiffres !!! Tu te sent vieux, toi ?     Franchement moi non, et comme c'est dans la tronche que ça ce passe...
Est-ce à dire que sympa et ouvert soit l'apanage des - de 30 ans et après on bascule dans le vieux ronchon qui vouvoye ? 
Et qui a décrété que jeune c'était 30 ans, hein ???  Pis d'façons moi je ronchonne depuis toujours donc y'a pas d'age pour ça !  | | | À: LeTigre · 23 mai 2010 à 15:05 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 28 de 133 · Page 2 de 7 · 1 935 affichages · Partager franchement les amis vous avez ensoleillé ma journée ! ça fait toujours plaisir que l on se croit encore assez jeune pour dialoguer avec d autres jeunes (qui le sont réellement!) sur ce bon dimanche! je vais aller faire une balade sur les berges de l allier!! bye LLL | | | À: Vazyvite · 23 mai 2010 à 16:15 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 29 de 133 · Page 2 de 7 · 1 912 affichages · Partager Je n'ai pas l'impression que ce forum soit spécialement un repère de djeun's
C'est tout à fait vrai, lorsque l'on regarde les âges des membres, il y a vraiment tous les âges.... (Ne connaissant pas les forums, cela m'avait étonnée au tout début)
Je ne voulais pas répéter le mot jeune d'esprit...bien sûr ! | | | À: LeTigre · 23 mai 2010 à 16:42 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 30 de 133 · Page 2 de 7 · 1 902 affichages · Partager Et qui a décrété que jeune c'était 30 ans, hein ??
Ben je me demandais où mettre la barre  Pour moi, je me suis dis que quand tu peux plus dire " Je suis dans la vingtaine.... " tu bascules  Mais OK bien sûr pour " Tout est dans la tête "... et j'aime toujours les fraises Tagada | | | À: Mong1 · 23 mai 2010 à 16:46 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 31 de 133 · Page 2 de 7 · 1 899 affichages · Partager il y a vraiment tous les âges
D'ailleurs ce qui est sympa c'est que les + "expérimentés"  aident bien souvent les petits nouveaux qui se lancent à leur tour à l'aventure ! | | | À: Vazyvite · 23 mai 2010 à 17:02 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 32 de 133 · Page 2 de 7 · 1 890 affichages · Partager Ben je me demandais où mettre la barre
Ben... à 18 ans je la mettais à 25 A 25 ans à 30 A 30 ans à 40 El là je la verrais bien (pour quelques années) à 50 !   
C'est dingue comme les choses évoluent !!!!  | | | À: LeTigre · 23 mai 2010 à 18:59 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 33 de 133 · Page 2 de 7 · 1 872 affichages · Partager je rentre de ballade et je ne résiste pas au plaisir d un dernier bavardage avec vous!!! pour information mon "chéri" depuis 45 ans a lui 74 printemps et se trouve encore tres jeune, pour vous ça doit paraitre le grand age, mais nous faisons encore plein de choses : l automne dernier nous étions aux usa (cote ouest) l année précédente en thailande, et ce printemps (en avril le 18) nous devions nous envoler pour l algérie mais hélas le voyage s est arrété a l aéroport de marseille grace a ce maudit volcan!! tout ça pour dire que l age réel est bien dans la tete !bonne fin de week end LLL | | | À: LeTigre · 23 mai 2010 à 22:23 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 34 de 133 · Page 2 de 7 · 1 842 affichages · Partager Ben je me demandais où mettre la barre
Ben... à 18 ans je la mettais à 25 A 25 ans à 30 A 30 ans à 40 El là je la verrais bien (pour quelques années) à 50 !   
C'est dingue comme les choses évoluent !!!!  
Same same, but different  Apres 50 on verra, ca dépend surtout de l'état de santé | | | À: LeTigre · 24 mai 2010 à 2:41 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 35 de 133 · Page 2 de 7 · 1 821 affichages · Partager Salut Le Tigre,
Me demandais si tu n'étais pas mort. Contrairement à toi, je ne crois pas qu'utiliser le "vous" démontre une aversion, pas du tout; peu-être une certaine distance polie qui n'est pas hors-norme.
Mon père m'a appris qu'on vouvoyait les personnes étrangères plus âgées que soi. Je pense que ça tient toujours la route.
Une fois en Helvétie, on m'avait dit qu'il fallait maintenant "faire smolich" (qui peut m'enseigner l'expression exacte?), c-à-d, se tutoyer.
Chez-nous l'enseignant(e) et l'élève en sont depuis très longtemps au "tu"..... avec les "beaux résultats" que l'on connait.
Curieusement, Tatra et moi on se dit "vous" quand on se parle (pas toujours facile  )et pourtant je te dis "tu".
Curieux en effet.
Ps. Sérieusement j'ai bien aimé ton explication. | | | À: Néfer · 24 mai 2010 à 12:22 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 36 de 133 · Page 2 de 7 · 1 787 affichages · Partager Moi je peux te renseigner Néfer 
Bonjour tout le monde !
L'expression exacte est "schmolitz". En Suisse, pour passer du vous au tu nous faisons schmolitz. Nous passons le bras dans le bras de la personne, buvons le verre cul sec (de vin) et on se fait trois bises. Il ne reste qu'à être vigilant et ne pas se tromper car il faut alors payer la tournée...  . Ou un litre (mazette !) comme lorsqu'on perd son pain dans la fondue  .
Bah ! vous ou tu, moi je tutoie lorsqu'on me tutoie et vouvoie dans l'autre cas. Il y a des vous qui valent mille "tu", des vous méprisants et des tu pleins de respect. Mais je peux aisément tutoyer, mon grand âge m'y autorise  .
Il est vrai que j'ai été surprise de m'entendre tutoyer lors de mon premier séjour au Québec. Aucunement choquée mais amusée. Maintenant je n'y prends plus garde, c'est tout naturel. Parce que j'y suis souvent    .
Bonne journée à tous et portez-vous bien.
Nicole | | | À: Monile5426 · 24 mai 2010 à 14:52 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 37 de 133 · Page 2 de 7 · 1 768 affichages · Partager Bonjour,
Grand merci à vous.
Les choses s'étaient déroulé exactement comme vous venez de le décrire.
Je reste toujours surpris, même choqué de voir que de jeunes caissières des grandes surfaces me tutoient! 
Il m'arrive de leur demander: est-ce qu'on se connaît?
Si le tutoiement m'arrivait au resto... c'est le pourboire qui va diminuer; ce qui semble avoir été vite compris par le personnel des restaurants où il n'y a jamais de tutoiement. Déjà que leur conviviabilité (dieu, que je déteste ce terme) m'hérisse. Curieux comme on peut détecter rapidement ce qui est une formule superficielle d'une autre plus polie, plus discrète.
D'autre part entièrement d'accord avec: Je peux aisément tutoyer, mon grand âge m'y autorise
L'expérience (le grand âge) doit garder ses privilèges, elle les a amplement mérité .
Votre grand âge, allez, vous ne devez pas les faire, j'en suis certain quoique qu'il y a de ces matins, hein, même si on ne les fait pas, le poids des ans est bien là.
Je vous souhaite encore plusieurs séjours chez-nous. | | | À: LeTigre · 24 mai 2010 à 14:58 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 38 de 133 · Page 2 de 7 · 1 766 affichages · Partager Salut, les chiffres, les chiffres... mais ça veut rien dire, les chiffres !!!
Qui m'a écrit déjà voilà pas tellement longtemps qu'il n'avait plus un rond? L'euro à 1,2384 dollar à la mi-journée, contre 1,2563 dollar vendredi dernier..... Ces chiffres disent pourtant que ton litre d'essence va te coûter encore un peu plus de sueurs. | | | À: Toucancilla · 24 mai 2010 à 19:31 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 39 de 133 · Page 2 de 7 · 1 730 affichages · Partager J'aime bien vos explications, j'y vais au 'feeling' également, J'en vouvoie certains et je tutoie les autres tout en essayant de demeurer respectueuse pour les uns comme pour les autres.
Chez nous, il n'y avait pas de vouvoiement, nous étions même au 'tu' avec les 'grand-mamans' pourtant nous étions toujours polis. Lorsque je travaillais, le 'vous' s'adressait à mes supérieurs mais j'aimais bien qu'ils en fassent autant.
Ici, sur le forum, j'écris 'vous' à certains et 'tu' à d'autres, indifféremment de l'âge et je ne m'attends pas à ce qu'on me réponde 'vous' vu le mien. | | | À: LiseDenise · 24 mai 2010 à 20:08 Re: Pourquoi le tutoiement sur VoyageForum? Message 40 de 133 · Page 2 de 7 · 1 707 affichages · Partager Bonjour LiseDenise, e bien le bonjour aux canadiens,
Je suis d'accord, échanger des opinions, des connaissances, des recettes ou des photos, ou juste se dire bonjour..... peu importe l'âge et la condition sociale des personnes ! ce qui compte c'est plus la convivialité, les échanges qu'on fait entre nous tous et le plaisir qu'on prend à venir sur ce forum ! | Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 13 106 visiteurs en ligne depuis une heure! |