Barbot · 19 janvier 2011 à 8:12 · 11 photos 174 messages · 27 participants · 21 814 affichages | | | | À: Barbot · 24 janvier 2011 à 2:46 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 61 de 174 · Page 4 de 9 · 1 766 affichages · Partager Juste pour répéter que le titre du message est inadéquat : les similan, Surin et encore moins Phi Phi ne sont menacées de fermeture...Certains sites coralliens le sont en revanche... | | | À: Henridusud · 24 janvier 2011 à 3:53 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 62 de 174 · Page 4 de 9 · 1 758 affichages · Partager ENVIRONNEMENT - Dix-huit sites de plongée fermés jusqu'à nouvel ordre
Face au blanchissement de nombreux récifs coralliens, les autorités thaïlandaises ont décidé vendredi de fermer sine die dix-huit sites de plongée dans 7 des 26 parcs maritimes nationaux que compte le pays. Pour certaines associations de protection de la nature, cette mesure ne va pas assez loin, tandis que les professionnels du tourisme se disent injustement victimes.
Les autorités thaïlandaises ont décidé vendredi la fermeture jusqu'à nouvel ordre de dix-huit sites de plongée situés dans 7 des 26 parcs maritimes nationaux où les récifs coralliens souffrent de blanchissement. Ces endroits, dont certains hautement touristiques, seront "fermés au public jusqu'à ce que le corail ait récupéré", a prévenu Songtham Suksawang, un membre du Département des parcs nationaux et de la conservation de la faune et de la flore à l'origine de cette mesure. La majorité des lieux visés se situe sur la mer Andaman : dans les îles Similian, Surin, Phi Phi, Tarutao, Chumphon, Chao Mai, Phetra, Mu Koh Rang dans le province de Trat, Koh Tao à Surat Thani, Koh Pai et Koh Kang Kao à Chon Buri. 80% de ces récifs coralliens souffriraient de blanchissement en raison de l'augmentation des températures de l'eau provoquée par le phénomène météorologique El Nino. A certains endroits, l'eau serait 2 degrés Celsius au-dessus de la moyenne. Le département des parcs nationaux pointe aussi du doigt des activités humaines autour des coraux qu'il considère excessives comme la plongée.
Un compromis pour ne pas pénaliser le secteur touristiqueLa décision de fermer ces dix-huit sites de plongée n'est cependant pas satisfaisante au regard des protecteurs de la nature comme Vittayen Muttamara, créateur de la Fondation pour la mer (FSF). Cité samedi dans The Nation, il estime en effet que les autorités devraient faire preuve de plus de détermination, et regrette que des zones "sévèrement touchées" par le blanchissement, dans les parcs nationaux des îles Surin et Similian, n'aient pas elles aussi fait l'objet d'une fermeture. Mais selon le rédacteur en chef du magasine Andaman Times, Nirut Tangkasem, qui suit de près l'évolution de l'écosystème marin dans le sud du pays, la position des autorités s'apparente à un compromis. "Selon moi, il aurait fallu fermer tous les sites, a-t-il confié au petitjournal.com . Mais les autorités ont choisi de trouver un compromis, notamment pour ne pas trop pénaliser le secteur touristique".
D'autres personnes à incriminerLes acteurs de la plongée regrettent néanmoins d'être des bouc émissaires, même si la plupart reconnaissent la nécessité de laisser l'écosystème récupérer. "Les centres de plongées sont les seuls à être blâmés, alors que la cause principale reste la montée de la température des eaux", s'indigne le directeur de l'un des ces centres, cité hier par le Bangkok Post. "La plongée est pointée du doigt, alors qu'il y a d'autres activités incriminées, tient à rappeler Claude de Grissey, directeur du groupe Crissey à Phuket qui rassemble plusieurs activités marines. Il y a par exemple les nombreux petits pêcheurs avec leurs filets, les speed boats qui ne sont pas adaptés à la protection des sites et qui relâchent de l'huile. Les groupes pratiquant le snorkeling sont aussi nocifs pour les coraux en marchant dessus et les crèmes solaires dans l'eau affectent aussi l'équilibre des récifs". Ce dernier précise qu'une bonne partie des plongeurs nagent en eaux profondes, non près des coraux mous étant plus fragiles, et avec du matériel adapté.
Créer des sites artificiels pour les plongeursS'il s'est dit fortement pour la protection des coraux, Claude de Grissey a accusé les mesures qui ostracisent tout un milieu, et craint qu'elles ne soient respectées uniquement par les centres de plongée. Le biologiste Thorn Thanrongnawasawat a quant à lui rappelé que de vraies solutions devraient être mises en place à terme, selon le Bangkok Post. Le spécialiste a insisté sur la nécessité de s'attaquer à la pollution de l'eau et la possibilité de créer des sites artificiels pour les plongeurs afin de diminuer la pression négative sur les vrais récifs coralliens. (www.lepetitjournal.com/bangkok.html ) lundi 24 janvier 2011
Le corail, un élément vital à la vie aquatiqueLe blanchissement du corail est causé principalement par la montée de la température de l'eau. Les algues qui nourrissent le corail commencent alors à mourir. Sans ces algues, le corail perd de ses couleurs, devenant ainsi qu'un squelette "blanchi". Les scientifiques affirment que cet animal est vital pour la vie aquatique car il sert d'habitat à un vaste nombre de créatures et absorbe une bonne quantité de dioxyde de carbone. | | | À: Abalone · 24 janvier 2011 à 14:56 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 63 de 174 · Page 4 de 9 · 1 732 affichages · Partager Tu es tres prolixe en matiere de photos d'endroits pollues en Thailande.
Tu l'es beaucoup mois en ce qui concerne la pollution au Vietnam.
Tes cliches de plages polluees au Vietnam sont tres rares voire rarissimes.
Pourtant, les plages du Vietnam sont extremement polluees. Il me semble meme que je n'ai jamais vu de plages aussi polluees qu'au Vietnam.
J'ai bien compris que le post concernait certains coins de Thailande. Tu ecris que les pays de l'ASEAN devraient s'aligner sur ces mesures. Je fais confiance a l' Australie, a l' Indonesie, au Cambodge (je me trouve a Koh Khong), a la Malaisie, a la Birmanie, un peu moins aux Phillipines. Mais pour le Vietnam, ne penses - tu pas que meme si une decision etait prise demain il ne serait pas deja trop tard ? En tout cas, je salue la decision courageuse des dirigeants thais.
Si seulement ca pouvait encourager certains responsables vietnamiens a etre un peu moins corrompus et a prendre des mesures identiques. Meme si au stade ou en est le Vietnam, cela semble un peu tardif.
Salu et... a bientot. | | | À: HohYao · 24 janvier 2011 à 17:43 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 64 de 174 · Page 4 de 9 · 1 714 affichages · Partager Je ne crois pas que les perenthian étaient touché par l'interdiction. tu dois confondre avec Tioman.... Cette été j'ai fait les deux et comme tu l'as dis, aucune interdiction au perenthian. Par contre à Tioaman, sur deux sites il y avait des panneaux avec des signes interdisant le mouillage et la plongée, mais cela ne changait rien, tout le monde y allait et pour se justifier, les club de plongée ou les locaux disaient que l'interdiction avait été levée et qu'ils avaient oublié d'enlever les panneaux  . Une de ces personnes (une instructeur de plongée) m'a affirmer que les coraux blanchis reprenait de leur couleur si l'eau baissait en température. Et c'est vrai que ces les sites "fermées" je n'y ai vu aucun coraux blancs... Est ce que quelqu'un à une explication à ca?
Si non, je part pour koh tao dans 4 jours et après je vais faire une croisière au tour des iles siliman (NNNOOONNN ne me jeté pas des pierres  ). Donc des que je suis de retour je ferais un topo de la situation.
J'aurai voulu rajouter deux choses. - comme disait cousteau (à la fin de sa vie, car avant il était pas tellement écolo et responsable) il faudrait que les site soit ouvert une année sur sept et mettre en place des rotations. Cela permet a l'eco-système de se régénérer convenablement. - il ne faut pas oublier la destruction du littoral, avec le sur bétonnage. Ce sont sur ces zone que ce trouve tout les petits éco-système qui ont une influence significative sur les plus gros. | | | À: Barbot · 30 janvier 2011 à 12:40 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 65 de 174 · Page 4 de 9 · 1 633 affichages · Partager @ Barbot, toujours a Koh Bulon, mais en raison de gros vents impossible d aller faire du snorkel (meme la baignade est difficile c pour dire), mais a priori le peu que jai vu (tres mediocre) face au resort na pas ete du tout touche par le blanchiment et Mai pai n est pas ferme vu qu on m a dit qu il etait inclu dans le trip white rock. je croise les doigts pour que le vent tombe demain, mon dernier jour sur koh bulon, pour aller soit sur koh lao liang soit a white rock.
@ Jonaxx, l ete dernier un sujet avait ete ouvert disant de la meme facon que des sites sur les perhentianm redang tioman... etaient fermes et je n ai rien vu de tel en aout (mais blanchiment avere). | | | À: Jonasyak · 30 janvier 2011 à 13:03 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 66 de 174 · Page 4 de 9 · 1 626 affichages · Partager Je ne crois pas que les perenthian étaient touché par l'interdiction. tu dois confondre avec Tioman.... Cette été j'ai fait les deux et comme tu l'as dis, aucune interdiction au perenthian.
En octobre 2010 j'ai constaté des sites fermés sur Perenthians.... Pour les coraux blancs (comme de nombreux à Tao) c'est l'avenir qui dira s'ils reprennent des couleurs et ca demandera quelques années.
Pourquoi tu n'évites pas Tao pour aller directement sur les Similans ? | | | À: Philgbo · 30 janvier 2011 à 14:02 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 67 de 174 · Page 4 de 9 · 1 616 affichages · Partager citation]
En octobre 2010 j'ai constaté des sites fermés sur Perenthians.... Pour les coraux blancs (comme de nombreux à Tao) c'est l'avenir qui dira s'ils reprennent des couleurs et ca demandera quelques années
Salut, ce n'est pas pour déplaire mais ils leurs faudraient un électrochoc pour les ranimés...un peu dans le genre d'une crise cardiaque...!!!  ...la suite je vous la laisse imaginer...
Inspirez profondément... et imaginez les océans. Chaque seconde, l'air que nous respirons provient des océans; ces océans sont en péril présentement et il n'y a rien à faire; le réchauffement de la planète est bel et bien amorcé...les scientifiques n'en parviennent plus pour le " quand " ; à déterminer l'heure ou la date fatidique!!!
On a toujours besoin de plus petit que soi...Ces micros organisme sont vitals à notre système de vie sur cette planète...comme les arbres d' Amazonie...tout comme la couche d'ozone...la calotte polaire à ce qu'ont appèlent : un trou...béant !!! et qui continuent de s'agrandir...  Ça à l'air que c'est pas important!!! Ça fond à un rythme effrayant présentement,
La Grande barrière de corail d' Australie, qui se trouve au large de la province du Queensland et qui est connue dans le monde entier; constitue le meilleur exemple de ce problème. D'une longueur approximative de 2000 kilomètres, il s'agit du plus grand récif au monde.
En 2002, ce récif a connu le pire des cas jamais observé pour le blanchiment des coraux avec plus de 60 % du récif affecté. Soit pour une longueur de plus de 1200 kilomètres...Une grande partie du récif sera mort dans les décennies à venir. Privées de leur habitat, des centaines d'espèces dépendant du récif s'éteindront également. 
C'est ça la descente aux enfers... 
Les gens de ce monde aiment se mentir...mais quand tu es devant un miroir, c'est la vérité toute craché que tu vois...un miroir ça ne parle pas mais ça dit la vérité !!! C' est comme un Sourire...tu n'as pas besoin de savoir parler une telle langue pour sourire...c'est universel... 
Aussi toutes les catastrophes sont reliés ensembles; ce sont ces énergies négatives qui ne sont pas bien contrôlés par l'homme, qui va le mener à sa perte...l'effet de serre...c'est bien ça ??? l'étau qui se resserre sur nous...
Ils ne faut même plus allez jouer dans l'eau à l'heure où on se parle...!!! il ne faut plus coupés des arbres...il faut que les guerres cessent...que l'industrialisation cessent...mais l'homme est imbue de lui-même...et tout cela va continuer...
Je vois encore David Suzuki faire sa conférence de la planète avec son verre d'eau...je ne parle pas d'un verre à moitié plein ou à moitié vide...!!! non ; un verre d'eau bien remplie jusqu'au bord... 
Il est trop plein et ça déborde...cette eau à un facteur de bactérie irréversible !!!
si tu la boit; c'est automatiquement la diharré...
Si l'eau n'est plus bonne à boire... Si l'air n'est plus bonne à respirer... Si les rayons Utra Violet de Monsieur le Soleil deviennent à un point tel dangereux pour nous...
Où est-ce qu'on s'en va, je vous le demande ???  ... | | | À: ChristianC64 · 31 janvier 2011 à 22:08 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 68 de 174 · Page 4 de 9 · 1 595 affichages · Partager et bien vivons pleinement le peu de beaute qu'il nous reste a vivre.... allons chercher dans le moindre recoin le peu de vie qu'il subsiste! regardons notre nombril et celui des autres, il y a encore de magnifiques recoins..... | | | À: Manuez · 1 février 2011 à 0:00 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 69 de 174 · Page 4 de 9 · 1 585 affichages · Partager et bien vivons pleinement le peu de beaute qu'il nous reste a vivre.... allons chercher dans le moindre recoin le peu de vie qu'il subsiste! regardons notre nombril et celui des autres, il y a encore de magnifiques recoins.....
Effectivement, merci pour la résonnance, Voir surgir l'effet contraire de ce déclin; serait une victoire pour un salut de notre planète qui est fragile...
Dans la notion du spirituelle, il y a le sens de l'éveil...nous devons tous franchir cette porte ensemble...ont peut voir encore de magnifiques recoins comme vous dites...
Il faut savoir profiter de cette beauté; et continuer de l'embellir...trop longtemps nous avons adorés des Dieux qui n'en valent pas la peine...le jour où tous seront capable de dire à son voisin; réchauffe-moi de ta lumière parce que la mienne est devenu trop faible ou indique moi le chemin veux-tu? parce que je me suis perdu! ou si tu fais le premier pas je vais en faire deux de plus pour t'indiquer la marche à suivre...
À ce moment là et seulement dans cette effet contraire...l'énergie négative va se transformer positivement...tout d'un coup tel un éclair qui vibre dans le ciel qui lui appartient...nous allons devenir en harmonie avec cette nature...moi je prie chaque jour pour que la terre redevienne ronde...nous avons tous ensemble atteint le seuil de fatigue de cette planète...ce cycle doit se terminer maintenant afin que tous parvienne à maintenir le ici et maintenant...
Y a pas 56 manière de le faire...le jour où tous seront capable d'entendre de son voisin lui dire...: hey réveil !!! tu es complétement à côté de la track...y me semble que si tu faisait un peu plus attention à ce détail; moi je m'en porterai beaucoup mieux demain...
Que celui qui est capable d'entendre...ouvre grand ses oreilles...que celui qui est capable de voir...ouvre grand ses yeux...c'est simplement une question d'engagement...
Ça s'appelle le RESPECT...je regarde les gens en terre siamoise...et eux qui sont le pays du Sourire me démontre combien il est important de se transmettre ce respect...il est tout simplement la notion première vers un monde meilleur, ça s'en va directement au coeur et ça se nomme l'Harmonie...
Bon vent à l'harmonie veut aussi dire bonne intégration dans l'essentielle de la nature à cette planète que nous devons protégé...
Ma foi!!! je pense que je rêve en couleur!!!...réveillez-moi quelqu'un ??? | | | À: ChristianC64 · 1 février 2011 à 0:05 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 70 de 174 · Page 4 de 9 · 1 583 affichages · Partager T'as bien fumé ? Ou le spleen du petit matin...
Ah pour les coraux blancs.... ils peuvent ne pas le rester justement....  | | | À: Philgbo · 1 février 2011 à 0:47 · Modifié le 1 fév. 2011 à 2:08 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 71 de 174 · Page 4 de 9 · 1 569 affichages · Partager T'as bien fumé ? Ou le spleen du petit matin...
Ah pour les coraux blancs.... ils peuvent ne pas le rester justement....  
Ouin bon! C'est dans ma nature...j'ai même pas besoin de fumé...  ...chu flyé virtuellement...pis ça me gêne pas du tout...Bon matin!!!   je file en direction des Similans aujourd'hui...
Ça doit être Greenpeace qui me rentre dans le corps...  , j'invite tout les bons Samaritains à ce joindre avec moi pour cette cause...il suffit simplement de s'inscrire...
Là; il faudrait qu'il y ait des balises...genre grosses balounes rouge flottantes en mers qui indiqueraient la délimitation des récifs coraliens...mon idée là-dessus...c'est une coalition dans toute l' Asie du Sud-Est...réunissant les pays concernés... Thaïlande Cambodge Vietnam Philgbo..oh pardon  ...Pillippines Birmanie Malaisie Indonésie Australie...j'ai oublié quequ'un??? Singapour...Bruneï
Ça prend des bouées pour éviter de revoir la photo des trois moteurs de barbot...
Mais aussi parce que la lumière est rester allumée sur le rouge...  pis les Tabarna...cs; de pêcheurs à la manque; y vont être identifiables avec les jumelles pis la photo satellite...   
Saint-Crême...à glace!!!...une cerise avec ça peut-être...  !!!??? un bon sundae !!!
Non, un banane à split...  ... y en a qui veulent faire le singe...pour aller chercher les bananes??? fini les grimaces aux récifs coraliens...
il faut coupée la poire en deux...peut-être qu'un jour ont reverra la couleur perdue dans les fonds marins...enfin c'est un souhait qui m'est cher...
Ciao! Ciao! | | | À: Philgbo · 1 février 2011 à 8:18 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 72 de 174 · Page 4 de 9 · 1 542 affichages · Partager la je suis a koh tao, je passe l advence (pour pas cher  )
J y ai deja fait deux plongee et pour le moment, le site et les coraux ne sont pas super. Je n ai vu aucun coraux blanc... pour le moment | | | À: Philgbo · 1 février 2011 à 22:18 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 73 de 174 · Page 4 de 9 · 1 829 affichages · Partager Salut Philgbo j'ai reçu la liste des sites ne pouvant plus être pratiqués...sur Similans seulement que deux et sur Surin; c'est assez grave pour dire qu'environ 6-7 sites sont fermés...@+ demain je suis sur Phuket et j' ai un drapeau Canadien à changer sur le wat de big Buddha demain...je redonnerai de mes nouvelles bientôt pour confirmer les sites, @+ | | | À: ChristianC64 · 1 février 2011 à 22:31 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 74 de 174 · Page 4 de 9 · 1 819 affichages · Partager Logique car les iles sont loin de la cote et beaucoup de courant qui évite le réchauffement des coraux. En plongée quelques jours sur les Similans dans 6 semaines, après les bateaux japonais des Philippines. 
Merci | | | À: Philgbo · 1 février 2011 à 23:01 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 75 de 174 · Page 4 de 9 · 1 811 affichages · Partager je pensais à une solution pour la t° de l'eau. Si on versait tous les glaçons produits pour les boissons des farangs à la mer, il y aurait peut-être un changement non ? | | | À: Philgbo · 2 février 2011 à 0:32 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 76 de 174 · Page 4 de 9 · 1 800 affichages · Partager Ben tu vois mon raisonnement est semblable avec le fleuve chaud de Ranong qui déverse sur Surin...  ...c'est pas du pipi de la Birmanie qui se déverse la dedans...le terrain est particulièrement vierge de ce côté de la Birmanie pour ce qui regarde le fleuve ambivalent de propriété des eaux avec la Thaïlande...
et c'est pas des blagues... quand j'ai inspecté ce fleuve en 2009; en passant par la 4; l'eau était vraiment verte !!!
j'étais avec un GPS pour m'arrêter directement sur ce pont...Je crois qu'on peut dire Adieu aux Muko Surin...  ...c'est impossible que cette endroit s'en réchappe...
Richelieu rock ;ao Phak Kat; ao Suthep; Ao Mai Ngam; Ko Ri et les coraux qui sont juste au nord du passage des bateaux pour se rendre sur l'île...  touts ces endroits sont fermés...
tu me donnera une idée au passage des Phillipines quand tu y seras...  Ciao | | | À: Pumpui · 2 février 2011 à 0:35 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 77 de 174 · Page 4 de 9 · 1 796 affichages · Partager je pensais à une solution pour la t° de l'eau. Si on versait tous les glaçons produits pour les boissons des farangs à la mer, il y aurait peut-être un changement non ?
Une autre façon de connaître l'ivresse des profondeurs...tu veux dire! | | | À: ChristianC64 · 2 février 2011 à 8:52 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 78 de 174 · Page 4 de 9 · 1 777 affichages · Partager on essaie de rigoler même si c'est la triste réalité et on peut en dire long sur beaucoup d'endroits de la planète.
mais j'avoue que ton histoire fait froid dans le dos | | | À: Pumpui · 3 février 2011 à 10:24 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 79 de 174 · Page 4 de 9 · 1 752 affichages · Partager c'est plate a dire mais j'ai horreur de ces situations...moi parfois j'ai envie de vomir tellement que ça me tient à coeur...
1-2-3...dernière nouvelles d'un centre de plongée d'ici...les trois premieres îles des Similans seraient fermés...j'avais ouie dire à l'est d'Eden puis d'un autre mais là c'est Eden au complet puis donc ça serait les trois première de fermés et on m'a assurer que les Mantas...y vont passer...Alléluia... | | | À: ChristianC64 · 3 février 2011 à 13:01 Re: Les îles Similian, Phi Phi et Surin menacées de fermeture Message 80 de 174 · Page 4 de 9 · 1 736 affichages · Partager "moi parfois j'ai envie de vomir tellement que ça me tient à coeur..."
Ce qui vient du coeur est la seule verite... tout ou presque provient du coeur... tes messages resonnent tres fort a mes oreilles... ne te preoccupe pas des personnes qui te prennent pour un fou... ces gens sont actuellement aveugles et dans l'incapacite de comprendre ce qui est en train de se passer... ne les blames pas... ils se sont fait "braquer" leur ames et leur coeur en silence... mais toute l'humanite va bientot ouvrir ses yeux devant la vrai realite des choses... notre terre a tous va se charger de nous rappeler qui nous sommes... des momes colereux, avide de pouvoir et d'argent... notre mere a tous va se charger de nous mettre la fessee... comme a des petits enfants trop turbulent... La terre est deja en train de se liberer de ses chaines... elle nous envoient des signaux... mais aveugles que nous sommes, nous ne voyons rien, nous n'entendons rien (sauf peu etre ceux qui ne considerent pas le 20 heures de Claire Chazal comme la verite absolu)... les elites vont tout faire pour nous fermer les yeux encore quelques temps mais la verite eclate toujours un jour ou l'autre... les manipulations de tout bord ne peuvent rien contre les loies de la nature, de l'univers, de la conscience individuelle et de la puissance incroyable de la conscience collective... les voiles vont bientot etrent leves... certains vont tomber de tres haut... Profite bien Christian de tous les moments que tu vas passer au pres de ce qui reste encore des beautes de ce monde... etre en communion avec ses racines est la plus belle chose qui puisse arriver a un etre humain sur cette terre... rien ne peut remplacer cette joie meme pas des milliards de dollars gagne au loto... continue de crier a la face du monde ton amour pour notre terre... elle recoit forcement tes pensees avec beaucoup de joie  ...
Amicalement
"Les Blancs se moquent de la terre, du daim ou de l'ours. Lorsque nous, Indiens, cherchons les racines, nous faisons de petits trous. Lorsque nous édifions nos tipis, nous faisons de petits trous. Nous n'utilisons que le bois mort.
L'homme blanc, lui, retourne le sol, abat les arbres, détruit tout. L'arbre dit « Arrête, je suis blessé, ne me fais pas mal ». Mais il l'abat et le débite. L'esprit de la terre le hait. Il arrache les arbres et les ébranle jusqu'à leurs racines. Il scie les arbres. Cela leur fait mal. Les Indiens ne font jamais de mal, alors que l'homme blanc démolit tout. Il fait exploser les rochers et les laisse épars sur le sol. La roche dit « Arrête, tu me fais mal ». Mais l'homme blanc n'y fait pas attention. Quand les Indiens utilisent les pierres, ils les prennent petites et rondes pour y faire leur feu... Comment l'esprit de la terre pourrait-il aimer l'homme blanc?... Partout où il la touche, il y laisse une plaie."
Vieille sage Wintu (Indiens de Californie)
"Enfant, je savais donner. J'ai perdu cette grâce en devenant civilisé. Je menais une existence naturelle, alors qu'aujourd'hui je vis de l'artificiel. Le moindre joli caillou avait de la valeur à mes yeux. Chaque arbre était un objet de respect. Aujourd'hui, j'admire avec l'homme blanc un paysage peint dont la valeur est exprimée en dollars !"
Chiyesa, écrivain indien contemporain | Discussions similaires sur la Thaïlande: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 13 504 visiteurs en ligne depuis une heure! |