Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Langue des films Bollywood
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Discussion
Réponses
Dernier message
Langue des films Bollywood
LeTigre
· 27 août 2006 à 22:01 · 5 participants · 5 004 affichages
A la Fnac, tu trouveras des
films
hindis (
Bollywood
), avec de bons sous-titres français, mais très chers, et aussi des
films
bengalis (sérieux,
langue
s reconnues par l'Etat sur l'ensemble du territoire. Les Pakistanais sont des spectateurs assidus des
films
hindis, parce que leur
langue
...
Asie du Sud
>
Inde
12
3 sep. 2006 à 20:30
Stalingrad
»
Langue des films bollywoodiens?
Sunehri
· 3 juin 2010 à 19:00 · 3 participants · 2 366 affichages
Amoureuse des
films
de
bollywood
, je voudrai savoir si la
langue
parlait et de l'hindi ou du tamul ou tout autre
langue
.on sait quand
...
sont en hindi Les
films
de Kollywood (Madras) sont en tamoul Les
films
de Tollywood bangla (Calcutta
Langues du monde
>
Inde
5
6 sep. 2010 à 0:27
Nalesnik
»
Traduction Lambadi-Français (langue des nomades Banjara en Inde)
Prodtc
· 1 mars 2011 à 11:55 · 1 participant · 2 239 affichages
Je recherche une personne sachant parler et traduire le "Lambadi"
langue
parlée par des nomades Banjara en Inde. Auriez-vous des contacts à ce sujet, d'avance merci. Cordialement
Langues du monde
>
Inde
0
1 mars 2011 à 11:55
Prodtc
»
Voyager dans le sous-continent indien avec des enfants: les langues?
Claire2A
· 21 septembre 2009 à 15:16 · 5 participants · 1 838 affichages
excellent en cela par jeu et par envie de découvrir autrui) puis la
langue
des gestes et les dessins sur carnets font le reste! Bons préparatifs! Pour ce qui est des
langue
s locales, tes enfants vont apprendre facilement des tas de phrases de base
...
Voyager avec des enfants
>
Inde
6
16 déc. 2009 à 21:31
BenoitGirard
»
Connaître des notions d'hindi ou urdu
Ibra94
· 17 juin 2009 à 12:51 · 2 participants · 2 100 affichages
Cela fait des jours que je cherche un site qui puisse me traduire des notions d'hindi ou urdu (ourdou)!! Pouvez vous m'aidez!!??!! Ps: Je cherche éventuellement à traduire ceci: '' Humsafar to hai magar manzile hain juda juda '' MERCI D'AVANCE!! On pourrait traduire ça
...
Langues du monde
>
Inde
2
19 juin 2009 à 19:46
Ibra94
»
Lexique des chiffres en tamoul et en malayâlam?
Roussedouce
· 29 janvier 2007 à 23:04 · 5 participants · 10 095 affichages
pour ce document, Merci Lukasks Bien pratique ton lien pour lire les quelques étiquettes des magasins, et se faire un peu moins "avoir"
...
Sur les 120 millions de tamoul de par le monde, ou plus, je pense que moins d'une centaines
...
Langues du monde
>
Inde
6
1 fév. 2007 à 10:35
Montorsier
»
Je retente pour des cours de Hindi à Montpellier
Jormarie
· 14 avril 2009 à 15:43 · 3 participants · 3 157 affichages
Montpellier
Guides VF
merci! C'est peut etre tard, mais je donne des cours de Hindi. je suis à Toulouse, si
...
merci d'avoir laissé un mot!. Namasté sachez que maintenant, il y a des cours par internet... revolution technologie:)) on peut
...
Langues du monde
>
Inde
/
France
>
Sud-Ouest
4
7 sep. 2012 à 22:17
MSM30
»
Langue locale au Zanskar
Benours
· 18 juin 2007 à 14:38 · 2 participants · 1 411 affichages
Zanskar
Guides VF
Je pars au Zanskar dans une semaine, et j'aimerais savoir quelle est la
langue
locale. Si quelqu'un peu me filer quelques mots pour pouvoir me dépatouiller sur place, ce serait vraiment bien. Attention, je veux juste quelques bases essentielles du genre "un hotel avec jaccousi"
Asie du Sud
>
Inde
1
18 juin 2007 à 14:54
Maitairoa
»
Langue au Ladakh
Guillaume06
· 8 avril 2004 à 19:09 · 10 participants · 10 394 affichages
Ladakh
Guides VF
Le ladakhi est apparenté au groupe des
langue
s tibéto-birmanes: cela ne signifie pas qu'apprendre le tibétain est suffisant, les guides des peuples du monde, il me semble pas trop mal et il y a un lexique élémentaire expliquant la
langue
avec des rubriques
...
Langues du monde
>
Inde
21
16 avr. 2005 à 21:32
Guillaume06
»
Quelle(s) langue(s) apprendre pour un voyage en Inde du Sud?
Lisapaname
· 20 novembre 2010 à 15:06 · 5 participants · 2 352 affichages
Inde du Sud
Guides VF
Ces deux
langue
s sont-elles proches ou pas du tout? Est-ce que l'Hindi aurait des racines communes avec
...
aussi proches que l'occitan du
langue
doc et le catalan, à voir). Même si ces deux
langue
s ont des alphabets différents elles sont assez voisines
...
Asie du Sud
>
Inde
13
21 nov. 2010 à 16:42
Pishtaq
»
Apprendre la langue ladakhie, quelques mots en attendant d'y être
Martin012
· 20 mars 2020 à 9:32 · 2 participants · 942 affichages
2 photos
non en vue d'obtenir des traductions approximatives pour des tatouages incertains... Parlant tibétain central (de l'Ü-Tsang, aire de Lhassa) Notons qu'un manuel de ladakhi est paru récemment aux éditions de L'Harmattan: https://www.editions... Bon courage
...
Langues du monde
>
Inde
1
3 avr. 2020 à 12:41
Zurab
»
Quelle est la langue officielle de Bombay?
Tony87
· 25 avril 2007 à 11:49 · 3 participants · 14 195 affichages
Bombay
Guides VF
je suis adopté et je me demandais quelle
langue
était parlée à Bombay!car je désire traduire une
...
gujarati (
langue
officielle de Dadra and Nagar Haveli, de Daman and Diu et du Gujarat) hindi (
langue
officielle des îles Andaman et Nicobar
Langues du monde
>
Inde
4
25 avr. 2007 à 12:18
Nemo1001
»
Cherche cours de Konkani (langue régionale de Goa) à Genève
Joesympa
· 25 juin 2018 à 11:49 · 1 participant · 463 affichages
Je cherche des cours de konkani sur la region de Geneve (
langue
regional de l'Etat de Goa - Inde) je suis preneur si par le bouche a oreille qqn connaitrait des personnes de cette region pour enseigner cette
langue
Merci bien // Joe
Langues du monde
>
Inde
0
25 juin 2018 à 11:49
Joesympa
»
Cherche traducteurs de "konkani" (langue de la province de Goa en Inde)
Merunda
· 16 mai 2009 à 0:37 · 2 participants · 2 166 affichages
Je recherche des personnes qui connaissent le konkani. C'est la
langue
officiel de la région de Goa en Inde. J'ai absolument besoin d'aide C'est très important!! Je recherche désespérément de l'aide!!! Merci à celui qui m'aidera a trouver une piste
...
Langues du monde
>
Inde
1
3 juil. 2009 à 12:20
Daiz
»
Cherche une méthode pour apprendre la langue hindi
Aasma
· 12 juillet 2008 à 12:13 · 3 participants · 4 741 affichages
Je recherche une mèthode pour apprendre le hindi, je suis interessée par sa grammaire, si quelqu'un a un conseil? Voici une indication www.auroville.org/... Le distributeur de cette méthode se trouve à Paris www.attica.fr/ Bon courage!.
...
Langues du monde
>
Inde
2
13 juil. 2008 à 23:45
Nalesnik
»
Recherche cours de tamoul à Paris ou à constituer un groupe d'apprentissage de la langue
Jasmine2006
· 29 avril 2006 à 15:27 · 20 participants · 20 547 affichages
Ils proposent des cursus complets en
langue
et civilisation, mais aussi des cursus mineurs de 4 EP maximum et aussi, que dire bonjour, c une
langue
trés dure a apprendre mais je suis motivé.je nai aucun niveau, on peux comencé par exemple par des phrase por
...
Langues du monde
>
Inde
66
27 jan. 2009 à 10:52
Takeesh
»
Longue escale 17 heures à Mumbai
Evemijuflo
· 12 juin 2016 à 18:06 · 4 participants · 2 472 affichages
Bombay
Guides VF
ses bagages au moment de l'escale.. aucun interêt, c'est beaucoup plus simple s'ils vont directement à destination. Oui, c'est exactement ce que je pensais, contrairement à ceux de mon groupe Tu as une idée de ce qu'on peut faire en qq heures à Bombay? un resto? on arrive à 17h
...
Formalités administratives
>
Inde
6
26 juin 2016 à 14:36
Gotham
»
Longue boucle Delhi/Delhi
Nonog56
· 2 décembre 2014 à 19:22 · 2 participants · 1 059 affichages
Delhi
Guides VF
la grande majorité des indications routières sont indiquées en hindi... ce qui facilite les choses. De plus, nos amis policiers vérifient très souvent la vitesse... Maintenant, à titre personnel pour survoler en Etat, il faut compter au minimum 15 jours. Mais comme tu n'indiques pas
...
Voyager à moto
>
Inde
1
3 déc. 2014 à 9:11
Albalb
»
Langues du Sud de l'Inde
Issyigatche
· 19 octobre 2006 à 14:13 · 7 participants · 18 258 affichages
la
langue
maternelle des générations précédentes étant l'occitan (qui est d'ailleurs un terme d'intellectuel parisien ou toulousain car les personnes encore occitanophones diront patois ou au mieux
langue
d'oc). Donc je ne méprise ni sacralise le français. Je me méfie cependant des
...
Langues du monde
>
Inde
34
22 août 2008 à 13:09
Stalingrad
»
Escale longue à Delhi avant Leh: peut-on sortir de l’aéroport avec un e-visa?
LauraG56
· 29 avril 2025 à 10:54 · 2 participants · 400 affichages
Delhi
Guides VF
avec Air India qui s'occupe donc du transit des bagages. J'ai 20h d'escale à Dehli et j'aimerai pouvoir sortir de l'aéroport pour dormir à l'hôtel. Est ce que c'est possible? Par ailleurs, pour le e-visa, l'aéroport de Leh n'est pas disponible. Je voulais donc mettre en point d'entré Dehli
...
Compagnies aériennes
>
Inde
1
30 avr. 2025 à 7:59
Patrick91230
»
Visa longue durée pour l'Inde
Philoutremer
· 24 avril 2019 à 10:37 · 4 participants · 721 affichages
Mais le bien acheté sera au nom de la société et il vous faudra bien des démarches et beaucoup
...
Mais désormais le e-visa a une validité d'un an et semble délivré facilement. Mais vous ne serez pas sorti de l'auberge pour autant.
Formalités administratives
>
Inde
5
7 mai 2019 à 11:34
Ananastasia
»
Quelles langues pour un séjour en Inde
JoséLG
· 11 juillet 2004 à 11:06 · 4 participants · 4 340 affichages
...
d'explorer plus en profondeur certaines régions quelques notions d'une des 2
langue
s (assez générale):Hindi (moitié nord) et Tamil (moitié sud). Enfin, saches qu'il existe de très nombreuses autres
langue
s en fonction des régions et groupes ethniques. (Assamais, Oriya, Gujarati...).
Langues du monde
>
Inde
5
15 juil. 2004 à 15:49
Hervé3
»
Traduction français-hindi
Yanah
· 14 septembre 2020 à 13:19 · 2 participants · 977 affichages
J'écris sur ce forum afin de sollisiter l'aide de quelqu'un qui parle l'hindi en effet, j'aimerai me faire tatouer en hindi. J'ai essayer de traduire ma phrase seule mais c'est assez compliqué, il y a beaucoup de traduction différente! voila la
...
Langues du monde
>
Inde
1
15 sep. 2020 à 3:20
BhawnaC
»
Renseignements sur les langues et la culture indienne
Jujuu49
· 10 août 2020 à 9:17 · 8 participants · 1 383 affichages
de faire des prévisions car cette épidémie comporte deux volets pour lesquels il est difficile de faire des prévisions: - un volet sanitaire
...
émission animée par Stephan Bureau sur Ici Radio Canada où une des chroniqueuses, psychiatre de surcroît, nous a fait comprendre que nos jugements
...
Asie du Sud
>
Inde
17
29 août 2020 à 0:07
FabGreg
»
Traduction hindi-français
RomainJurgen
· 3 octobre 2019 à 11:41 · 2 participants · 559 affichages
J'aurais besoin de l'aide de quelqu'un sachant lire et traduire l'Hindie en Français. J'ai retrouvé une lettre de mon meilleur ami qui s'est tué il y a 5 ans dans les montagnes en Inde. Il avait recopié sur cette lettre quelques phrases en Hindie
...
Langues du monde
>
Inde
1
3 oct. 2019 à 12:31
Pagaljavab
»
Traduction en sanskrit
CrazyCurly
· 27 juin 2019 à 17:43 · 1 participant · 611 affichages
Je m'appelle Eve, j'ai 26 ans, je suis passionnée de voyage et de culture!:) Je fouille un peu internet à la recherche des personnes pouvant m'aidant dans la traduction d'une idée du français (ou anglais ou espagnol) en Sanskrit pour... Un tatouage evidemment! haha Je voudrais
...
Langues du monde
>
Inde
0
27 juin 2019 à 17:43
CrazyCurly
»
Hindi et sanskrit
Lschneider91
· 2 avril 2019 à 23:18 · 4 participants · 1 102 affichages
souhaiterais également savoir si l’Hindi, le Sindhi, le Tamoul etc sont en faite une seule et même
langue
issues du SANSKRIT ou sont des
langue
s
...
- Les
langue
s indo-aryennes qui descendent du sanskrit (hindi, bengali, marathi, penjabi, gujarati
...
Langues du monde
>
Inde
4
5 jan. 2020 à 18:39
Enikkariyila
»
Traduction hindi
Mélissa6319
· 5 janvier 2019 à 15:49 · 5 participants · 930 affichages
des demandes de traduction en hindi pour un tatouage ces derniers temps!. Bon à priori, je ne suis pas sur le bon forum pour ma demande. messages semblent destinés à démonter ce que les gens ont déclaré... quelques lignes plus haut...Bizarre... Drôle de coïncidence... Rien
...
Langues du monde
>
Inde
11
17 jan. 2019 à 8:59
Pagaljavab
»
Traduction français - hindi
Mailys2
· 29 décembre 2018 à 17:25 · 5 participants · 1 268 affichages
connaissance du hindi a l'air bonne, mais pourquoi donner des traductions avec des fautes, sachant que des gens vont se les faire tatouer? La plupart des gens ignorait ce que cela signifiait...Ça m'amusait. Personnellement je fais mon possible pour éviter de porter ce
...
Langues du monde
>
Inde
13
25 jan. 2019 à 17:18
Poto
»
Traduction hindi
Vripet
· 4 octobre 2018 à 12:03 · 2 participants · 653 affichages
Je recherche actuellement à traduire ce que m'a écrit un Indien dans les rues de Jodhpur sur un bout de papier après une photographie. Je pense que c'est de l'Hindi.. Si quelqu'un peu m'aider... Merci d'avance à tous Oui, c'est de l'hindi
...
Langues du monde
>
Inde
2
4 oct. 2018 à 15:28
Vripet
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
4 791 visiteurs
en ligne depuis une heure!
221 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1074 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur l'Inde:
429 photos
Nos premiers pas en Inde, deux semaines au Ladakh et à Agra
Carnets > Inde
Problème de places dans les trains en Inde?
Voyager en train > Inde
262 photos
En Inde du Sud juste avant le confinement
Carnets > Inde
237 photos
Nouvelles aventures de Perpignan à Ranchi ( Jharkhand)
Carnets > Inde
24 photos
Khardung La ou la route la plus haute du monde (5 359 m)
Carnets > Inde
166 photos
Ladakh, deux sexagénaires à l'assaut d'un 6 000
Carnets > Inde
Au sujet des pourboires d'usage aux chauffeurs en Inde
Asie du Sud
>
Inde
145 photos
Une belle balade au gré du vent, dans cet épatant Rajasthan
Carnets > Inde
120 photos
4 amis découvrent un morceau d'Inde du Nord
Carnets > Inde
223 photos
Le Rajasthan: Incredible India?
Carnets > Inde
Les données biométriques désormais nécessaires pour l'obtention du visa indien
Formalités > Inde
599 photos
Retour du Rajasthan: chaotique India!
Carnets > Inde
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.
