Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Acquisition de VoyageForum par MyAtlas Group et réouverture du forum!
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Quelle est la langue officielle de Bombay?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
Discussion
Réponses
Dernier message
Quelle est la langue officielle de Bombay?
Tony87
· 25 avril 2007 à 11:49 · 3 participants · 13 995 affichages
Bombay
Guides VF
D'avance, merci beaucoup pour votre aide! La
langue
officielle
est le gujarati. à
Bombay
il y a une multitude de
langue
s
...
officielle
s de l'inde qui sont le hindi et l'anglais. Le gujarati est la
langue
du province de Gujarat et non de
bombay
malgré qu'une
...
Langues du monde
>
Inde
4
25 avr. 2007 à 12:18
Nemo1001
»
Cours d'hindi à Mumbai
Bollywoodr
· 30 juin 2012 à 20:24 · 2 participants · 1 492 affichages
Bombay
Guides VF
merci Il existe un organisme sérieux qui enseigne l'anglais, le marathi (
langue
de
mumbai
)... L'organisme s'appelle Ishara Mais il est enseigné en ISL - Indian Sign Language (
Langue
des Signes Indiennes).
Langues du monde
>
Inde
1
1 juil. 2012 à 22:12
Orelyf
»
Usage du marathi à Bombay
Ptitmoos
· 25 juillet 2005 à 17:53 · 2 participants · 3 286 affichages
Bombay
Guides VF
Je pars à
Bombay
dans un mois et j'aimerais bien pourvoir parler quelques mots d'hindi... mais est ce utile pour
Bombay
, vaut il mieux
...
qui sont utilisés mais en fonction des états tu peux trouver des mots de la
langue
régionale
officielle
donc anglais + hindi c'est trés bien.
Langues du monde
>
Inde
1
26 juil. 2005 à 15:48
Montorsier
»
Langue des films bollywoodiens?
Sunehri
· 3 juin 2010 à 19:00 · 3 participants · 2 284 affichages
inde il y a plusieurs langages merci pour vos reponse. Il y a beaucoup de
langue
s en Inde et chaque état fait son propre cinéma. Les
...
Ce n’est pas un film de bollywood, il n’y a pas de danses. C’est plutôt genre art et essai. Je te le conseil il est super beau.
Langues du monde
>
Inde
5
6 sep. 2010 à 0:27
Nalesnik
»
Langue au Ladakh
Guillaume06
· 8 avril 2004 à 19:09 · 10 participants · 10 242 affichages
Ladakh
Guides VF
Le ladakhi est apparenté au groupe des
langue
s tibéto-birmanes: cela ne signifie pas qu'apprendre le tibétain est suffisant, que c'est un trek tres difficile, qui monte assez haut (a voir, donc, a cette période.. Il y aura surement encore de la neige...). Quant a la
...
Langues du monde
>
Inde
21
16 avr. 2005 à 21:32
Guillaume06
»
Parler en hindi
Lionel86
· 4 mars 2009 à 11:00 · 6 participants · 5 281 affichages
le Sud où c'est "Boycott" le Hindi hi hi hi Il y a tellement de
langue
s
officielle
s en Inde! au Nord comme au Sud. Oui le "c' était tous
...
à
Bombay
(même si la
langue
officielle
y est le maharati). Ailleurs en Inde, il y a une vingtaine d'autres
langue
s
officielle
s. Un spectacle
...
Langues du monde
>
Inde
13
5 mars 2009 à 21:25
Yoyobzh56
»
Traduction d'une phrase en marathi ou hindi
Tony87
· 25 avril 2007 à 14:42 · 2 participants · 3 252 affichages
OU INDI (ce sont les
langue
s parlées a
Bombay
, d'ou je viens) LA VIE EST UNE CHANCE! je recherche ces quelques mots pour un titre de journal! Il y a un membre du forum qui est
mumbai
kar, et doit donc connaître le marathe (maharathi), et bien sûr l'hindi: c'est maverick75, visible sur
...
Langues du monde
>
Inde
1
25 avr. 2007 à 21:37
Nalesnik
»
Cherche cours de Konkani (langue régionale de Goa) à Genève
Joesympa
· 25 juin 2018 à 11:49 · 1 participant · 390 affichages
Je cherche des cours de konkani sur la region de Geneve (
langue
regional de l'Etat de Goa - Inde) je suis preneur si par le bouche a oreille qqn connaitrait des personnes de cette region pour enseigner cette
langue
Merci bien // Joe
Langues du monde
>
Inde
0
25 juin 2018 à 11:49
Joesympa
»
Traduction Lambadi-Français (langue des nomades Banjara en Inde)
Prodtc
· 1 mars 2011 à 11:55 · 1 participant · 2 187 affichages
Je recherche une personne sachant parler et traduire le "Lambadi"
langue
parlée par des nomades Banjara en Inde. Auriez-vous des contacts à ce sujet, d'avance merci. Cordialement
Langues du monde
>
Inde
0
1 mars 2011 à 11:55
Prodtc
»
Langues du Sud de l'Inde
Issyigatche
· 19 octobre 2006 à 14:13 · 7 participants · 18 021 affichages
beaucoup de personnes de ma région d'origine (sud-ouest), je fais partie de la première génération dont le français est la
langue
maternelle, est encore revenu au pouvoir au Tamil Nadu récemment, en juin 2006. Concernant les essais de parler la
langue
tamoule, les Tamouls adorent en
...
Langues du monde
>
Inde
34
22 août 2008 à 13:09
Stalingrad
»
Cherche traducteurs de "konkani" (langue de la province de Goa en Inde)
Merunda
· 16 mai 2009 à 0:37 · 2 participants · 2 060 affichages
Je recherche des personnes qui connaissent le konkani. C'est la
langue
officiel de la région de Goa en Inde. J'ai absolument besoin d'aide C'est très important!! Je recherche désespérément de l'aide!!! Merci à celui qui m'aidera a trouver une piste
...
Langues du monde
>
Inde
1
3 juil. 2009 à 12:20
Daiz
»
Quelles langues pour un séjour en Inde
JoséLG
· 11 juillet 2004 à 11:06 · 4 participants · 4 267 affichages
Oui bien sur ;) je parlais du nord... mais bon au penjab ils parlent pas hindi et très peu l'angalis alors... . L'anglais te sera nécessaire, c'est certain. Mais pour un contact enrichissant si tu décides
...
Langues du monde
>
Inde
5
15 juil. 2004 à 15:49
Hervé3
»
Sanskrit
Feliz
· 4 janvier 2005 à 3:02 · 3 participants · 2 306 affichages
pas une
langue
"tonale" mais les concepts existent bien, et va même aprés la mort à la renaissance etc. Merci de l'attention que vous
...
J'ai écrit un conte qui ne fait usage d'aucune négation et qui est écrit en 4
langue
s. Bref j'aimerais avoir une référence si
...
Langues du monde
>
Inde
3
22 jan. 2005 à 10:18
Yangguizi
»
Traduction hindi
Clemcn
· 4 août 2017 à 23:20 · 2 participants · 482 affichages
"On oublie jamais rien on vit avec " Si vous pouvez m'aider merci bcp Le problème que pose cette traduction est l'expression "vivre
...
quelles que soit les
langue
s concernées, il y a toujours de nombreuses façons de traduire une même phrase ou une même idée... Pourquoi? De quelle
...
Langues du monde
>
Inde
6
28 sep. 2017 à 9:29
Clemcn
»
Apprendre le bengali ou l'hindi?
Will26
· 4 juin 2008 à 8:16 · 3 participants · 5 926 affichages
comptais apprendre les rudiments de la
langue
la plus commune sur place. Est il plus util d'apprendre le Bengali, qui est la
langue
''locale''? Tu as beaucoup de
langue
s en Inde mm s'il y a 2
langue
s
officielle
s, l 'hindi n est pas la
langue
parlée a calcutta, mais l hindi sera parlé
...
Langues du monde
>
Inde
3
18 juin 2008 à 0:31
Will26
»
Hindi et sanskrit
Lschneider91
· 2 avril 2019 à 23:18 · 4 participants · 904 affichages
- Nous venons d’Inde - Notre
langue
ancestrale est le SANSKRIT - Nos différentes appellations
...
mais avec Google ça ne me la traduit qu’en Hindi, d’ou mon interrogation. Pour terminer, si le Sanskrit est réellement ma
langue
ancestrale
Langues du monde
>
Inde
4
5 jan. 2020 à 18:39
Enikkariyila
»
Traduction en hindi?
Melichou3
· 25 juillet 2012 à 22:10 · 7 participants · 8 560 affichages
3 photos
La phrase originale de Gandhi est en quelle
langue
? Merci Je ne sais pas dans quelle
...
Est ce que quelqu'un pourrait me traduire le mot "Famille" en hindi, c'est pour un futur tatouage Je vous remercie d'avance Alex.
Langues du monde
>
Inde
23
6 sep. 2013 à 20:56
Pakindia
»
Traduction hindi
SteiLah
· 5 mars 2016 à 1:48 · 1 participant · 472 affichages
J'aimerai traduire ces deux prières en Hindi non pas en phonétique mais dans la vraie
langue
s'il vous plait: O Mère ultime, ton art Ton art est le pouvoir premier. Ton art naît de la pratique yogique, ton art est mis en évidence par le yoga.
Langues du monde
>
Inde
0
5 mars 2016 à 1:48
SteiLah
»
Traduction hindi
Mélissa6319
· 5 janvier 2019 à 15:49 · 5 participants · 794 affichages
Si la prochaine fois je n'ai besoin de rien, je me tournerai vers vous avec plaisir!. C'est le grand retour
...
oui, il semblerait bien, c'est pour ça que je ne prends plus la peine de traduire. Après une période de calme, ça a curieusement repris depuis
...
Langues du monde
>
Inde
11
17 jan. 2019 à 8:59
Pagaljavab
»
Traduction en sanskrit
CharlenePer
· 28 juillet 2018 à 17:45 · 6 participants · 2 795 affichages
Oui, enfin prudence avec les traductions de dictionnaire en ligne. Surtout pour le sanskrit qui est une
langue
très ancienne, polysémique
...
?? C'est pourquoi aussi certains mots sanskrits sont laissés en sanskrit (du moins les plus courants). Excellente remarque.
Langues du monde
>
Inde
10
10 août 2018 à 15:30
Kujila
»
Traduction en hindi
Rosiedaz
· 11 juillet 2016 à 17:05 · 3 participants · 808 affichages
dans le monde ainsi qu'à mes références bouddhistes) Je ne suis pas sûre de ma traduction personnelles car je débute l'apprentissage de la
langue
, phonétique approximative en lisant comme en français: "mè mritiou ki vyathâ kèssé patchâ sakon" Voilà, cette fois je pense qu'on est bon!.
Langues du monde
>
Inde
6
23 août 2017 à 14:25
Pagaljavab
»
Traduire cette gravure en français
TR65
· 25 juillet 2016 à 20:32 · 3 participants · 688 affichages
Ou bien de l'ourdou, c'est à dire la
langue
très proche du hindi parlée par les musulmans indiens (
langue
...
à déchiffrer quelques mots et pense que c'est une sagesse car elle parle d'une "ère précieuse" Probablement celle de "Omar ibn al-Khattâb" ou
...
Langues du monde
>
Inde
3
6 août 2016 à 9:45
Nasa1989
»
Compter en indien
Lionel86
· 8 février 2009 à 2:49 · 4 participants · 7 450 affichages
après c'est très compliqué, pas logique, donc il faudra que je trouve la force d'aller chercher mon bouquin...demain! marrant, on voiit que c'est une
langue
indo-européenne dans le sens où la racine des mots est tout de même proche de celle des nombres dans
...
Langues du monde
>
Inde
4
11 fév. 2009 à 11:59
Deborah75001
»
Apprendre à parler l'hindi
Talou13
· 30 avril 2012 à 14:12 · 7 participants · 8 471 affichages
Ce que Thartampion dit est faux.A l'école, par ex.à chennai, il y a deux sections. Section-1:1°
langue
Tamoul donc
...
Langue
locale qui est Malayalam et Anglais A karnataka, kanada et Anglais. Etc, etc... Mais on ne peut pas résumer
...
Langues du monde
>
Inde
11
3 mai 2012 à 10:52
Thartampion
»
Cours d'hindi
Jaws
· 18 septembre 2007 à 16:47 · 4 participants · 5 283 affichages
le bengali sont proches, appartenant à la famille indo-européenne, alors que le tamoul est une
langue
dravidienne. De plus, en pays tamoul, même si c'est la première
langue
officielle
de l'Inde. Sur le forum, il y a saru qui donne des cours d'hindi. Elle a enseigné à l'INALCO. Pour
...
Langues du monde
>
Inde
3
12 avr. 2008 à 23:43
Yaya5
»
Avis sur phrases en hindi?
Lilly1973
· 28 décembre 2011 à 23:35 · 12 participants · 47 740 affichages
14 photos
près que l'hindi n'est pas la
langue
officielle
ou nationnale de l'Inde Et pour le cas qui me préoccupait, c'était plus risible qu'utile, crois-moi
...
je voulais savoir c'est si un hindiphone est capable du comprendre quelqu'un qui parle en urdu sans l'avoir appris. Ces deux
langue
s sont-elles
...
Langues du monde
>
Inde
434
22 sep. 2020 à 0:06
Lilly1973
»
Cours d'hindi à Lyon
Pyaraa
· 16 mars 2013 à 20:06 · 3 participants · 1 670 affichages
Je parle cette
langue
, et je pense que peut-être je serais utile pour vous y arriver. Nous pourrons faire
...
d'Hindi de 15 heures Pour découvrir les bases de la
langue
officielle
de l'Inde. Ecrit, oral, jeux de rôles, exercices à la fois pédagogiques
...
Langues du monde
>
Inde
2
6 juin 2013 à 16:26
Bijoliane
»
Cherche à pratiquer le tamoul
Veena24
· 17 avril 2010 à 11:33 · 5 participants · 5 586 affichages
en hindi si c'est la maman du papa on dit dadi (gd père dada) et si c'est la maman de la maman on dit nani (gd père nana)! voilà bonne
...
Aya en Tamil c'est MOnsieur bye. Merci pour ces renseignements. Bonsoir. Vanakkam C'est bien que vous voulez
...
Langues du monde
>
Inde
13
17 août 2010 à 16:04
Anbu
»
Traduction en indien pour tatouage
Lilii05
· 4 janvier 2015 à 17:44 · 4 participants · 1 777 affichages
environ 27
langue
s
officielle
s et des quantités de dialectes. L'hindi est l'une de ces
langue
s, est-ce celle à laquelle tu fais allusion? Sinon, "atit se sikho, aaj jino, bhavishya ke lie aasha karo" (littéralement "apprends du passé, vis aujourd'hui, espères pour le
...
Langues du monde
>
Inde
12
5 jan. 2015 à 21:03
Pagaljavab
»
Traduction en sanskrit pour tatouage
Laysa
· 26 février 2013 à 20:24 · 2 participants · 2 688 affichages
...
. vous aller recevoir que les chiffre et pas les noms... a cause de la
langue
... ici on peut pas ecrire hindi .. par example j'ai copier la reponse au dessous... Hindi Zakaria Lyam Sanskrit Zakaria Lyam.
Langues du monde
>
Inde
3
27 fév. 2013 à 9:40
Aneja007
»
Méthode pour apprendre l'hindi
Hakinoda
· 1 février 2009 à 7:35 · 2 participants · 3 153 affichages
Namasté J' ai lu pas mal de discussions touchant à l'apprentissage de l' hindi.Je vais en effet avoir besoin de "bredouiller" cette
langue
...
de cette
langue
? Je paierai les frais de port ou pourrait ptêtre me déplacer? Grand merci à tous Susheela Avez vous trouvez
...
Langues du monde
>
Inde
1
20 mai 2011 à 14:01
Ssaras
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Heure du site: 3:27 (24/09/2024)
Tous les droits réservés © 2024 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
305 visiteurs
en ligne depuis une heure!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
6,1
M de messages
·
553 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur l'Inde:
60 photos
Un an de vie en Inde, récits d'excursions depuis New Delhi
Carnets > Inde
Un nouveau e-visa pour l'Inde plus flexible en préparation
Actualité > Inde
55 photos
Quelques anecdotes de ma vie quotidienne en Inde
Carnets > Inde
239 photos
Photos du Rajasthan
Carnets > Inde
L'Inde permet aux visiteurs étrangers de téléphoner gratuitement
Formalités > Inde
Les moyens de transport en Inde du Sud
Asie du Sud
>
Inde
24 photos
Khardung La ou la route la plus haute du monde (5 359 m)
Carnets > Inde
Quelles compagnies aériennes pour les vols internes en Inde?
Compagnies aériennes > Inde
22 photos
Les billets de 500 et 1 000 roupies (indiennes) ne sont plus valables
Asie du Sud
>
Inde
683 photos
D'Haridwar à West Bengal
Carnets > Inde
10 photos
Une semaine dans le Tamil Nadu en juin
Carnets > Inde
431 photos
D'Aurangabad à Belur au Karnakata
Carnets > Inde
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.