Mots d'amour en italien

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Mots d'amour en italien»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Mots d'amour en italien

Maevalicious · 15 août 2007 à 10:33 · 33 participants · 398 902 affichages

"25" voila je suis tombé amoureux d'une belle maman!, qui aime mon coté provençal et quand je lui dit ds mots en italien! et elle n'aime pas ... .de quoi vous parlez svp:). Mot d'amour ultime à une italienne: La tua pasta è la migliore ...

Langues du monde > Italie

23 oct. 2012 à 9:23
Rogas »

Traduction italien/français

Vegeta555 · 15 juin 2015 à 11:52 · 6 participants · 1 749 affichages

Je ne parle pas Italien à part deux ou trois mots de survie et je demande ce que veut dire: -"la cosa che ha ucciso il nostro amore" ... En bon français, traduction non littérale donc, on dirait -ce qui a tué notre amour -tu es toute ma vie.

Langues du monde > Italie

24 juin 2015 à 3:27
Fexon »

Traduction de mots ou expressions en sicilien!

Rimeille · 8 juillet 2010 à 7:57 · 2 participants · 6 107 affichages

caroube 2) lescourte (ce serait des paniers à olives) 3) ascourere (nettoyer le blé?) 4) faire "languizi" 5) vezachio (paniers sur mulet?) 6) sanzane 7) fastuque (pistache) 8) gabella 9) gabelloti (loueur de gabella?) 10) domito 11) canole ...

Langues du monde > Italie

11 juil. 2010 à 17:15
Nachwa »

Lexique d'italien

Theoclis · 27 février 2006 à 17:46 · 7 participants · 15 115 affichages

italien le vouvoiement,, se forme avec la troisième personne du singulier: "Lei". Après la terminaison dépend du groupe du verbe. (Anàssa) En ... plusieurs grammaires italiennes mais pas encore de clarté. J'ai vu les deux, avec majuscules ainsi qu'avec minuscules... En allemand, l'emploi ...

Langues du monde > Italie

7 juin 2009 à 9:50
Hery »

Hésitation: apprendre le chinois ou l'italien?

Notee · 23 juillet 2010 à 19:04 · 8 participants · 6 763 affichages

La prononciation est primordiale car c'est une langue tonale, donc deux mots peuvent correspondre ... Mais bien sûr, vu le système fac, si tu veux apprendre l'italien, autant le pratiquer aussi en dehors, avec ...

Langues du monde > Chine / Italie

1 août 2010 à 10:01
Vorko »

Tatouage en italien

Marianna94 · 18 mars 2015 à 11:03 · 8 participants · 2 483 affichages

Vu que c'est au futur... la mia vendetta sarà il perdono! CG. Merci beaucoup!. Nicaraguaien peut-être? l'italien se présente aussi comme adjectif (attributif et prédicatif). Le même vaut pour l'espagnol (> Rio Bravo, Costa Brava) et pour le ...

Langues du monde > Italie

22 mars 2015 à 2:12
FDB »

Traduction en italien (pour tatouage)

LiYlOouu · 25 novembre 2014 à 20:33 · 9 participants · 4 590 affichages

con l’articolo indeterminativo un qualche dubbio, una qualche soluzione. Alors je suis aussi mauvais que Manzoni en Italien qui est considéré ... le Souabes et les Italiens ne partagent pas que leur goût pour les pâtes mais les Souabes ont emprunté aussi des mots à l'italien: p.ex. pour ...

Langues du monde > Italie

8 déc. 2014 à 9:40
Julien74930 »

Traduction en italien

Pierroro · 6 février 2013 à 5:35 · 5 participants · 3 620 affichages

Est-ce que le larousse en ligne dit faux? En dernière année d'école de commerce on nous préparait à passer des entretien en italien et ... D'ailleurs en Italien j'ai jamais compris quand on utilisait "I" et "gli"...donc si j'ai bien compris...quand il y a une voyelle on dit "I" ...

Langues du monde > Italie

10 fév. 2013 à 21:52
FDB »

Je vous aide en italien

Gianluca7883 · 2 décembre 2004 à 13:59 · 32 participants · 16 941 affichages

a apprendre l italien et j ai de la difficulte a truver quelqu un pour m aider parce que au qc il en a pas bcp. j aimerais que tu m aide a ecrire ... J'en suis intéressé. Tout de même je demande comment ça va se passer? Bonjour je voudrais savoir si tu ...

Langues du monde > Italie

29 mars 2011 à 17:05
Nell2 »

Cours d'italien en Italie?

Gennyboffer · 17 août 2004 à 4:11 · 13 participants · 11 440 affichages

lesquelles apprendre l'italien sont à mon avis la Lombardia, la Liguria, l'Emilia-Romagna et le Piemonte. A Venise et à Florence on le parle ... de toutes nationalités et les cours sont exclusivement en italien. (à l'exclusion de la réunion de présentation où une prof traduit en anglais).

Langues du monde > Italie

20 déc. 2008 à 2:39
Jocelyne2 »