Traduction d'idéogrammes
by Sylvia81
This discussion is in French, the community’s main language.
Original post
😉bonsoir à tous, je recherche la traduction de trois idéogrammes que je joins, je ne suis meme pas sure du sens d'écriture!! pouvez-vous me donner la bonne réponse, merci😉
Bonjour,
1/ 光 = Lumière 2/ 处 = Endroit (mais il peut avoir plusieurs significations selon le contexte, comme traiter) Idem pour le 3e... il faudrait avoir le contexte ! 算术 = arithmétique par exemple, 技术 = technologie...
Si les 3 caratères se trouvent dans une même phrase, ça peut vouloir dire "technologie de traitement de la lumière"...
1/ 光 = Lumière 2/ 处 = Endroit (mais il peut avoir plusieurs significations selon le contexte, comme traiter) Idem pour le 3e... il faudrait avoir le contexte ! 算术 = arithmétique par exemple, 技术 = technologie...
Si les 3 caratères se trouvent dans une même phrase, ça peut vouloir dire "technologie de traitement de la lumière"...
La vie en allers simples...
Log in first, then come back to this page.










