Peut-on changer de culture?...

On ne se dépouille pas de ce qui a nourri nos cellules...
On peut avoir des empathies ou des répulsions très fortes, par périodes, mais sur l'espace d'une vie ?...Les seuls cas de "changement" définitifs, et cela va bien au delà de la culture... sont le fait ceux ou celles qui ont choisi de renoncer à une certaine forme d'existence en se cloitrant, réellement, physiquement...
Mais les vocations se perdraient...Je pense également à Mathieu Ricard, qui semble à l'aise dans ses deux cultures... il ne semble pas avoir sacrifié l'une pour aller consciemment vers l'autre. Et semble également nourri par l'une et par l'autre...

Je ne comprends pas ton message, ni ce qu'il veut démontrer...

Je rejoins kedor...Il est certainement plus facile pour un parisien de se fondre comme un poisson dans l'eau... au sein d'une grande ville étrangère...
que de s'implanter dans un petit village au fin fond de la france dite profonde... et de s'essayer à "référencer culturellement"

... L'intérêt d'un topic n'est pas de répondre définitivement à une question mais de révéler où se trouvent les césures et les démarcations.
Cette discussion prend une tournure inattendue... terminé les bons vieux débats droite / gauche.. et c'est moi l'innocence même, le poussin dans l'oeuf qui l'affirme
Je suis cette fois d'accord avec Dumul', Simon et Mariecurry sur cette question car ils parlent d'enracinement et de différences culturelles des individus comme d'une chose naturelle.. ce sont pour moi des évidences... alors que toi, Kédor, Attila etc... concevez plutôt cette question comme un millefeuille qui grandit et s'enrichit au fur et à mesure des expériences voyageuses, chaque individu devenant alors un cas unique... c'est curieux mais on retombe exactement sur le débat qui taraude de plus en plus tous les domaines de notre société entre mondialistes qui conçoivent les pays comme des "hôtels" et le monde comme un hypermarché culturel et ceux qui s'appuient sur la singularité des peuples...

pour repondre a ta question, je ne pense pas que l'on puisses changer de culture... mais les additionner peut etre, en venant d'un endroit et en vivant longtemps dans un autre.

Peut-être que l'on nourrit le débat avec notre histoire personnelle...Ta conclusion est peut-être un peu hâtive... et il est réellement dommage que tu réduises tout ce qui s'est dit à une opposition binaire et sans nuances.

Il y a une chose qui m'a toujours frappé au cours de mes voyages, c'est le niveau de langue et la connaissance de la culture locale qui faut avoir pour comprendre une simple petite blague racontée à la fin d'un repas un peu arrosé. Le plus souvent, seuls les autochtones la comprennent, parce qu'elle fait référence à des jeux de mots et à des notions culturelles ignorés de l'étranger que je suis. C'est bête, mais je suis ainsi moins désarmé devant le texte d'un grand auteur argentin que face à une blagounette racontée à la fin d'un asado.Que cette blague soit populaire, elle n'en reste pas moins une manifestation de la culture du pays.Kedor, si un Guérétois prononce une petite blague lors d'un banquet où sont conviés un Parisien et un Londonien, à ton avis lequel de ces derniers aura le plus de chances de comprendre la plaisanterie ?

Quoique... dans ce cas, elles subissent des interférences...de la culture du pays où papa et maman se trouvent...

Décidément, oh toi Grand Pélicanbrun! et d'autres vous m'en voulez à mort de la fermeture de cette discussion!!!... mais je n'y suis pas pour grand chose! Sur les conquistadors et le prétendu génocide des indiens, je n'ai fait que reprendre fort modestement des thèses développées par d'éminents historiens comme Pierre Chaunu, Jean Sévillia ou Emmanuel Leroy Ladurie... le plus cocasse dans ce topic c'est que celui qui brandissait le plus l'Inquisition comme l'horreur absolue a fini par demander mon éviction du forum en des termes qui auraient pu inspirer le regretté Torquemada (message effacé depuis réf "6e juré")... Je ne savais pas que les historiens que je cite plus haut étaient censurés à ce point chez les gentils expats/voyageurs?
Fin de l'aparté.
Wil
éleveur de poussins

Salut la flibuste,Dis-moi, cet aparté n'aurait-il pas vocation à pimenter la discussion de bon matin ? Selon ta vieille recette éprouvée de fouteur de merde d'élite ? Fin de l'aparté pour moi également.