Langue locale au Zanskar | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Langue locale au Zanskar»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Langue locale au Zanskar

Benours · 18 juin 2007 à 14:38 · 2 participants · 1 405 affichages

Carte du Zanskar

Je pars au Zanskar dans une semaine, et j'aimerais savoir quelle est la langue locale. Si quelqu'un peu me filer quelques mots pour pouvoir me dépatouiller sur place, ce serait vraiment bien. Attention, je veux juste quelques bases essentielles du genre "un hotel avec jaccousi"

Asie du Sud > Inde

1

18 juin 2007 à 14:54
Maitairoa »

Langue des films bollywoodiens?

Sunehri · 3 juin 2010 à 19:00 · 3 participants · 2 357 affichages

Amoureuse des films de bollywood, je voudrai savoir si la langue parlait et de l'hindi ou du tamul ou tout autre langue.on sait quand inde il y a plusieurs langages merci pour vos reponse. Il y a beaucoup de langues en Inde et chaque état fait son propre cinéma. Les ...

Langues du monde > Inde

5

6 sep. 2010 à 0:27
Nalesnik »

Langue des films Bollywood

LeTigre · 27 août 2006 à 22:01 · 5 participants · 4 994 affichages

les langues, c'est à dire trouver le mot dans une langue donnée qui exprime le mieux l'idée ou le concept, il ne s'agit pas là du tout de créole; diglossie, ou une situation diglossique, existe lorsque deux langues coexistent sur un même territoire N'oublions pas que: Langues officielles ...

Asie du Sud > Inde

12

3 sep. 2006 à 20:30
Stalingrad »

Langue au Ladakh

Guillaume06 · 8 avril 2004 à 19:09 · 10 participants · 10 372 affichages

Carte du Ladakh

les guides des peuples du monde, il me semble pas trop mal et il y a un lexique élémentaire expliquant la langue avec des rubriques ... .et entre nous tant mieux, qu ils préservent leur langue et spécificité culturelle bon voyage chanceux,, c est magnifique.

Langues du monde > Inde

21

16 avr. 2005 à 21:32
Guillaume06 »

Quelle(s) langue(s) apprendre pour un voyage en Inde du Sud?

Lisapaname · 20 novembre 2010 à 15:06 · 5 participants · 2 343 affichages

Carte de l'Inde du Sud

... merci d'avance et à bientôt Lisa Le hindi est une langue indo-européenne et lorsqu'on apprend quelques mots on se rend tout de suite compte de racines communes avec le vocabulaire des langues européennes (raja = roi, rani = reine, do = 2, maha = grand = magnus

Asie du Sud > Inde

13

21 nov. 2010 à 16:42
Pishtaq »

Apprendre la langue ladakhie, quelques mots en attendant d'y être

Martin012 · 20 mars 2020 à 9:32 · 2 participants · 921 affichages

Quel plaisir de lire votre message et de voir que des utilisateurs de VoyageForum s'intéressent aux langues tibétiques pour elles-mêmes, et ... Notons qu'un manuel de ladakhi est paru récemment aux éditions de L'Harmattan: https://www.editions... Bon courage ...

Langues du monde > Inde

1

3 avr. 2020 à 12:41
Zurab »

Traduction Lambadi-Français (langue des nomades Banjara en Inde)

Prodtc · 1 mars 2011 à 11:55 · 1 participant · 2 230 affichages

Je recherche une personne sachant parler et traduire le "Lambadi" langue parlée par des nomades Banjara en Inde. Auriez-vous des contacts à ce sujet, d'avance merci. Cordialement

Langues du monde > Inde

0

1 mars 2011 à 11:55
Prodtc »

Quelle est la langue officielle de Bombay?

Tony87 · 25 avril 2007 à 11:49 · 3 participants · 14 176 affichages

Carte de Bombay

je suis adopté et je me demandais quelle langue était parlée à Bombay!car je désire traduire une ... sanskrit santali sindhi tamoul (langue officielle du Tamil Nadu et du Pondichéry) télougou (langue officielle de l'Andhra ...

Langues du monde > Inde

4

25 avr. 2007 à 12:18
Nemo1001 »

Cherche cours de Konkani (langue régionale de Goa) à Genève

Joesympa · 25 juin 2018 à 11:49 · 1 participant · 457 affichages

Je cherche des cours de konkani sur la region de Geneve (langue regional de l'Etat de Goa - Inde) je suis preneur si par le bouche a oreille qqn connaitrait des personnes de cette region pour enseigner cette langue Merci bien // Joe

Langues du monde > Inde

0

25 juin 2018 à 11:49
Joesympa »

Cherche traducteurs de "konkani" (langue de la province de Goa en Inde)

Merunda · 16 mai 2009 à 0:37 · 2 participants · 2 155 affichages

Je recherche des personnes qui connaissent le konkani. C'est la langue officiel de la région de Goa en Inde. J'ai absolument besoin d'aide pour quelques petites traductions. C'est très important!! Je recherche désespérément de l'aide!!! Merci à celui qui m'aidera a trouver une piste ...

Langues du monde > Inde

1

3 juil. 2009 à 12:20
Daiz »

Cherche une méthode pour apprendre la langue hindi

Aasma · 12 juillet 2008 à 12:13 · 3 participants · 4 712 affichages

Je recherche une mèthode pour apprendre le hindi, je suis interessée par sa grammaire, si quelqu'un a un conseil? Voici une indication www.auroville.org/... Le distributeur de cette méthode se trouve à Paris www.attica.fr/ Bon courage!. ...

Langues du monde > Inde

2

13 juil. 2008 à 23:45
Nalesnik »

Recherche cours de tamoul à Paris ou à constituer un groupe d'apprentissage de la langue

Jasmine2006 · 29 avril 2006 à 15:27 · 20 participants · 20 504 affichages

mais j'aimerais beaucoup pouvoir en parler la langue et en connaître un peu mieux la culture. Je suis actuellement étudiant à Caen et il ne ... site du Centre de langues toutes disciplines de Paris 8? On y propose un enseignement de tamoul. Les enseignants sont très disponibles et pourront ...

Langues du monde > Inde

66

27 jan. 2009 à 10:52
Takeesh »

Longue escale 17 heures à Mumbai

Evemijuflo · 12 juin 2016 à 18:06 · 4 participants · 2 464 affichages

Carte de Bombay

Nous avons en novembre une escale de 17h à Mumbai (Bombay), arrivée de KTM à 18h, avion suivant à 11h20 (J+1), est-il possible d'aller dîner et dormir en ville? Faut-il faire un visa sur place de sortie/ retour? ou bien y a t-il sur place un hôtel ...

Formalités administratives > Inde

6

26 juin 2016 à 14:36
Gotham »

Longue boucle Delhi/Delhi

Nonog56 · 2 décembre 2014 à 19:22 · 2 participants · 1 047 affichages

Carte de Delhi

Je voudrais faire la boucle Dehli/Dehli à moto (location) en passant par le sud, aller ensuite sur Bénarès et retour Dehli J"ai déjà travers" l'Afrique du Nord et de l'ouest et j'aime rouler. Je dispose de 2 mois et je me demande si c'est suffisant ...

Voyager à moto > Inde

1

3 déc. 2014 à 9:11
Albalb »

Langues du Sud de l'Inde

Issyigatche · 19 octobre 2006 à 14:13 · 7 participants · 18 214 affichages

Quant au konkani, je n'en connais aucun mot. Ce n'est pas une langue dravidienne mais une langue indo-européenne donc ... moi-même occitan, je ne suis pas rancunier, comme tu le vois, avec la langue française. Respectons d'abord notre propre langue pour mieux nous ...

Langues du monde > Inde

34

22 août 2008 à 13:09
Stalingrad »

Escale longue à Delhi avant Leh: peut-on sortir de l’aéroport avec un e-visa?

LauraG56 · 29 avril 2025 à 10:54 · 2 participants · 349 affichages

Carte de Delhi

J'ai une question sur l'organisation de mon entrée en Inde J'ai un vol Paris -> Dehli, Dehli -> Leh. Les deux vols sont un ensemble avec Air India qui s'occupe donc du transit des bagages. J'ai 20h d'escale à Dehli et j'aimerai pouvoir sortir ...

Compagnies aériennes > Inde

1

30 avr. 2025 à 7:59
Patrick91230 »

Visa longue durée pour l'Inde

Philoutremer · 24 avril 2019 à 10:37 · 4 participants · 703 affichages

Mon epouse plus heune que moi aussi avec notre fille. Comment obtenir un visa longue duree? Merci a vous tous L'idéal est bien sûr de devenir un habitant d'Auroville. Encore faut-il en avoir ...

Formalités administratives > Inde

5

7 mai 2019 à 11:34
Ananastasia »

Quelles langues pour un séjour en Inde

JoséLG · 11 juillet 2004 à 11:06 · 4 participants · 4 333 affichages

un Indien qui vient en Europe (grosos modo la même superficie que l'inde avec moins d'habitants) que lui conseillerais tu comme langue à connaitre ... Enfin, saches qu'il existe de très nombreuses autres langues en fonction des régions et groupes ethniques. (Assamais, Oriya, Gujarati...).

Langues du monde > Inde

5

15 juil. 2004 à 15:49
Hervé3 »

Traduction français-hindi

Yanah · 14 septembre 2020 à 13:19 · 2 participants · 937 affichages

J'écris sur ce forum afin de sollisiter l'aide de quelqu'un qui parle l'hindi en effet, j'aimerai me faire tatouer en hindi. J'ai essayer de traduire ma phrase seule mais c'est assez compliqué, il y a beaucoup de traduction différente! voila la ...

Langues du monde > Inde

1

15 sep. 2020 à 3:20
BhawnaC »

Renseignements sur les langues et la culture indienne

Jujuu49 · 10 août 2020 à 9:17 · 8 participants · 1 356 affichages

pour faire plus crédible, quoique de méchantes langues affirment qu'il s'agirait plutôt d'une déficience chronique. Cela ne change pas grand-chose, A un premier niveau, Inde du Sud (langues dravidiennes) vs Inde du Nord (langues indo-aryennes, dont hindi). Mais ...

Asie du Sud > Inde

17

29 août 2020 à 0:07
FabGreg »

Traduction hindi-français

RomainJurgen · 3 octobre 2019 à 11:41 · 2 participants · 540 affichages

J'aurais besoin de l'aide de quelqu'un sachant lire et traduire l'Hindie en Français. J'ai retrouvé une lettre de mon meilleur ami qui s'est tué il y a 5 ans dans les montagnes en Inde. Il avait recopié sur cette lettre quelques phrases en Hindie ...

Langues du monde > Inde

1

3 oct. 2019 à 12:31
Pagaljavab »

Traduction en sanskrit

CrazyCurly · 27 juin 2019 à 17:43 · 1 participant · 598 affichages

Je m'appelle Eve, j'ai 26 ans, je suis passionnée de voyage et de culture!:) Je fouille un peu internet à la recherche des personnes pouvant m'aidant dans la traduction d'une idée du français (ou anglais ou espagnol) en Sanskrit pour... Un tatouage ...

Langues du monde > Inde

0

27 juin 2019 à 17:43
CrazyCurly »

Hindi et sanskrit

Lschneider91 · 2 avril 2019 à 23:18 · 4 participants · 1 079 affichages

mais avec Google ça ne me la traduit qu’en Hindi, d’ou mon interrogation. Pour terminer, si le Sanskrit est réellement ma langue ancestrale, - Les langues indo-aryennes qui descendent du sanskrit (hindi, bengali, marathi, penjabi, gujarati ...

Langues du monde > Inde

4

5 jan. 2020 à 18:39
Enikkariyila »

Traduction hindi

Mélissa6319 · 5 janvier 2019 à 15:49 · 5 participants · 907 affichages

langue qu'on ne connaît pas? Toujours un mystère... Je ne demandais pas conseil sur mon choix, je me serai largement passé de votre jugement. Merci pour votre non aide! Si la prochaine fois je n'ai besoin de rien, je me tournerai vers vous avec plaisir!. C'est le grand retour ...

Langues du monde > Inde

11

17 jan. 2019 à 8:59
Pagaljavab »

Traduction français - hindi

Mailys2 · 29 décembre 2018 à 17:25 · 5 participants · 1 242 affichages

ami, vous avez une parfaite connaissance de la langue. Quant à moi, je ne suis pas un expert en Hindi – je suis seulement un expert-comptable ... Au pire, seuls ceux qui connaissent la langue en question s'apercevront de la grosse faute d'orthographe ou de la blague. Pour citer une anecdote ...

Langues du monde > Inde

13

25 jan. 2019 à 17:18
Poto »

Traduction hindi

Vripet · 4 octobre 2018 à 12:03 · 2 participants · 640 affichages

Je recherche actuellement à traduire ce que m'a écrit un Indien dans les rues de Jodhpur sur un bout de papier après une photographie. Je pense que c'est de l'Hindi.. Si quelqu'un peu m'aider... Merci d'avance à tous Oui, c'est de l'hindi ...

Langues du monde > Inde

2

4 oct. 2018 à 15:28
Vripet »

Traduction français - hindi

SasaSassou · 22 septembre 2018 à 10:30 · 2 participants · 672 affichages

Je recherche une personne qui pourrait me traduire une phrase du francaise a l'hindi c'est pour un tatouage donc je ne me vois pas faire confiance a google traduction!! La phrase est: "chaque erreur est un renaissance" Je vous remerci par avance ...

Langues du monde > Inde

3

22 sep. 2018 à 14:11
Pagaljavab »

Traduction en sanskrit

CharlenePer · 28 juillet 2018 à 17:45 · 6 participants · 2 935 affichages

Oui, enfin prudence avec les traductions de dictionnaire en ligne. Surtout pour le sanskrit qui est une langue très ancienne, polysémique et sophistiquée. Soit un mot peut avoir plusieurs sens, soit une notion peut recouper plusieurs mots suivant les contextes. Le mot (parikâr)

Langues du monde > Inde

10

10 août 2018 à 15:30
Kujila »

Cherche contacts pour une longue première découverte de l'Inde

Youssou06 · 23 mai 2018 à 23:13 · 3 participants · 464 affichages

Je projette de plus en plus serieusement de passer deux, trois, peut être plus, mois en Inde, où je ne suis jamais allé. Je ne connais que l'Afrique noire où j'ai passé plusieurs années, mais j'ai dèja une idée bien prècise, et pas classique, ...

Asie du Sud > Inde

4

24 mai 2018 à 21:58
Y7sag6er1 »

Traduction en hindi

Johannita · 7 avril 2018 à 12:48 · 4 participants · 695 affichages

J'aurais besoin de vous pour m'aider à traduire c'est trois phrase en hindi dévanagari et / ou gurmukhi svp. Je vais me faire tatouer une de trois et je voudrais avoir une vrais traduction et non une traduction Google translate. Les phrases à ...

Langues du monde > Inde

5

13 avr. 2018 à 19:10
Caussat »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

13 606 visiteurs en ligne depuis une heure!

460 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1074 000 discussions

Suggestions sur l'Inde:

223 photos	Le Rajasthan: Incredible India? Carnets > Inde
120 photos	4 amis découvrent un morceau d'Inde du Nord Carnets > Inde
	Le Kerala vu par une IA: joli, creux, et désespérément standard Publireportages > Inde
166 photos	Ladakh, deux sexagénaires à l'assaut d'un 6 000 Carnets > Inde
145 photos	Une belle balade au gré du vent, dans cet épatant Rajasthan Carnets > Inde
	Les moyens de transport en Inde du Sud Asie du Sud > Inde
334 photos	Un petit tour au Tamil Nadu Carnets > Inde
444 photos	Madhya Pradesh et alentours Carnets > Inde
58 photos	La route des Indes des années 60-70 Livres, films et documentaires > Inde
	Les données biométriques désormais nécessaires pour l'obtention du visa indien Formalités > Inde
119 photos	Le Méghalaya: une semaine très pluvieuse. Carnets > Inde
44 photos	Le Tamil Nadu en transports en commun Carnets > Inde

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.