Traducteur vocal Muama Enence en Asie du Sud-Est

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Traducteur vocal Muama Enence en Asie du Sud-Est»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Traducteur vocal Muama Enence en Asie du Sud-Est

Merou69 · 27 juillet 2019 à 18:36 · 5 participants · 1 077 affichages

je voudrais savoir si le traducteur vocal muama enence est éfficace et d'emploi facile et faut il en plus un téléphone???? merci ... Si vous achetez un traducteur vocal pour des déplacements à l'étranger, il est indispensable qu'il ...

Langues du monde > Japon / Chine

7 août 2019 à 12:04
Merou69 »

Traducteur oral japonais

Colibribri · 15 juillet 2019 à 6:13 · 7 participants · 1 351 affichages

Je pars bientôt au Japon, sans parler la langue et pourriez vous m'indiquer un traducteur oral pour communiquer? J'ai un Iphone. Merci (par contre, faut être connecté). Rregarde celui-là (que je n'ai pas testé) Traducteur ...

Langues du monde > Japon

16 juil. 2019 à 20:58
Colibribri »

Traduction de quelques phrases simples en chinois

Chauminette · 9 mai 2013 à 18:11 · 4 participants · 2 192 affichages

trop complexe en mandarin et bien trop éloignée du français pour que tu puisses t' en sortir.le guide Harraps est très bien celui du lonely ... Un dictionnaire gratuit avec audio très bien fait mais ce n' est qu' un dictionnaire: Dictionnaire Chinois ...

Langues du monde > Chine

13 mai 2013 à 11:00
Asylum »

Japon: la traduction vocale en direct des conversations devient réalité

VoyageForum · 24 octobre 2012 à 14:12 · 3 participants · 1 888 affichages

pourra s'avérer relativement utile in situ pour des échanges basiques et immédiats, mais Dieu merci, les traducteurs humains ont encore de longues ... puis ce qui serait sympa aussi, c' est de mettre fin un tant soit peu à une injustice fondamentale entre les populations de langue maternelle ...

Langues du monde > Japon

15 nov. 2012 à 17:54
JeanMichel54 »

Traducteur japonais pour iPhone

Tokala · 30 juillet 2010 à 13:29 · 2 participants · 3 554 affichages

... je prends des cours de japonais Mais si tu trouve, fais moi signe!. J'y suis dans huit mois, c'est un peu court pour des cours. D'autant qu'il me faudrait entretemps apprendre aussi le malaisien, le cambodgien, le vietnamien, le chinois, le mongol et le russe... C'est le problème ...

Langues du monde > Japon

26 déc. 2010 à 12:52
Tokala »

Recherche traducteur calligraphie tibétaine

EdenaRich · 26 novembre 2013 à 0:20 · 1 participant · 1 152 affichages

Je suis à la recherche d'un traducteur (trice) pour me traduire " amour et fidélité " ou " amour et loyauté " si une différence ce fait entre les deux mots, en calligraphie tibétaine, en vue d'un tatouage. Merci d'avance!! (urgent

Langues du monde > Tibet

26 nov. 2013 à 0:20
EdenaRich »

Recherche traducteur tibetain-français pour documentaire sur Paris

Jul157 · 10 avril 2010 à 21:48 · 3 participants · 3 293 affichages

Je suis actuellement a la recherche d'un traducteur tibetain francais pour deux interviews tourné l'an passé. Le documentaire fait partie ... Merci de votre aide, le projet est entièrement bénévole car nous nous sommes auto financer mais il y a promesse de rémunération si le film est ...

Langues du monde > Tibet

7 juil. 2010 à 18:26
Sidoo »

Recherche traducteur pour lettres chinoises

Pinouille · 17 septembre 2008 à 18:35 · 3 participants · 3 958 affichages

place est débordé alors j avais envie de "lui" écrire dans sa langue, à savoir que l on doit écrire des lettres courtes je la parraine à travers l association "couleurs de chine" pour qu elle aille à l école (50 euros l année c est pas éxécif!) je parraine d autres enfants mais je n ai ...

Langues du monde > Chine

22 sep. 2008 à 9:18
Pinouille »

Reherche traducteur japonais

Hervé3 · 12 mai 2006 à 8:42 · 3 participants · 3 380 affichages

7 photos

Comme l'écrivent Salto et Hayashida: L'opération d'Imphal était l'offensive finale de la guerre en Asie de l'Est, incontestée de Netaji, le Gouvernement Provisoire, et une Armée Nationale Indienne digne de ce nom - tout cela était inexistant en Asie de l'Est.

Langues du monde > Japon

20 mai 2006 à 10:23
Wanchan »

Recherche un traducteur japonais-français

Jpierre84 · 18 avril 2018 à 17:56 · 1 participant · 764 affichages

J'aimerais bien arriver à traduire un texte japonais en français... Si cette personne est là... alors... Youpi..!!!!!! Merci d'avance J-Pierre

Langues du monde > Japon

18 avr. 2018 à 17:56
Jpierre84 »

Besoin d'un traducteur tibétain

Shaning · 28 mai 2013 à 19:13 · 1 participant · 1 477 affichages

J'aimerais beaucoup me faire traduire ''Amour éternel'' en tibétain! J'adore cette écriture mais j'ai du mal à trouver la traduction. Moi et mon conjoint voulons un tatouage de couple, donc on veut être certain que l'écriture soit sans fautes. ...

Langues du monde > Tibet

28 mai 2013 à 19:13
Shaning »

Traduction de quatre prénoms en tibétain

Stephanany · 1 août 2012 à 15:16 · 1 participant · 1 190 affichages

Je recherche un traducteur tibétain pour traduire 4 prénoms. Quelqu'un peut' il m'aider? Merci d'avance. Stéphanie

Langues du monde > Tibet

1 août 2012 à 15:16
Stephanany »

Traduction du français vers le japonais

KiraWhos · 2 avril 2013 à 14:12 · 3 participants · 1 352 affichages

Je travaille dans la production, avec des groupes japonais et mon traducteur vient de tomber assez gravement malade et est à l'hôpital ... C'est donc assez complexe et technique et mes bases de japonais ne me permettent absolument pas de m'en sortir.

Langues du monde > Japon

3 avr. 2013 à 8:41
Kujila »

Appel à traduction en vietnamien et en chinois

Willi34 · 5 octobre 2015 à 14:15 · 3 participants · 1 574 affichages

... Nous prendrons ensuite la route du Nord (vers Lao Cai) et suivrons la frontiere vers l'EST durant Puis nous prendrons la route pour le sud avec une escale a Hué/Hoi An et enfin Saigon pour notre retour. Nous sommes tres heureux ...

Langues du monde > Vietnam / Chine

31 jan. 2016 à 18:17
Willi34 »

Traduction français en japonais

Jessy47 · 24 août 2014 à 15:01 · 1 participant · 1 403 affichages

je recherche un traducteur qui aurait la gentillesse de le traduire. Merci infiniment. Voici le message en question: Bonjour. Je suis français ... N'importe qui pourvu que cela est un rapport avec le manga. Je cherche des gens qui s'y connaissent bien dans l'édition: Des éditeurs, des lecteurs ...

Langues du monde > Japon

24 août 2014 à 15:01
Jessy47 »

Traduction d'un proverbe en japonais

Sazh · 19 juin 2012 à 19:30 · 3 participants · 2 388 affichages

et je suis aussi aller sur plusieurs traducteur Google etc et voici ce que me donne google comme traduction: Wareware wa oku no shori karade ... d'avance pour toute vos réponses Sazh ça me paraît juste. Le proverbe n'est pas listé sur fr.wiktionary.org/... mais cela ne saurait ...

Langues du monde > Japon

20 juin 2012 à 21:14
Sazh »

Application de traduction pour la Chine

Cmelinand · 27 septembre 2019 à 8:38 · 5 participants · 1 173 affichages

Et surtout comment les chinois peuvent ils me répondre si c'est uniquement pas écrit. J'ai fait un essai en téléchargeant un clavier chinois ... C'est vrai que cela peut etre rassurant d'en avoir mais ca induit + en erreur qu'autre chose. Les traductions ...

Langues du monde > Chine

29 sep. 2019 à 18:58
Chrissand »

Sens d'un idéogramme japonais

Bourigan · 13 novembre 2017 à 18:58 · 4 participants · 828 affichages

dans un traducteur chinois il me donne meng qui signifie lui aussi rêve ou illusion. Je trouve cela étonnant peut-être me manque-t-il des bases ... dont la fonction est d'écrire une partie de la langue japonaise en associant à chaque signe une matrice de sens (signifiés) et de lectures (valeurs ...

Langues du monde > Japon

15 nov. 2017 à 10:53
Bourigan »

Traduction prénom Elena Victoria en thaï, vietnamien et tibétain

Laeti3484 · 13 août 2016 à 5:32 · 3 participants · 1 587 affichages

est completement différente du tibetain quant au vietnamien ecrit il utilise les caracteres romains abcdef.. effectivement il s'agit juste d'une ... un traducteur tibetain donc à priori c'est fait correctement pour les autres langues je vais essayer d'avoir une comparaison bonne journée!!.

Langues du monde > Thaïlande / Vietnam / Tibet

14 août 2016 à 2:08
Laeti3484 »

À la recherche d'une traduction tibétaine

Cedriccme · 3 octobre 2015 à 9:44 · 3 participants · 809 affichages

est Eleana merci a vous Je rebondis sur ta question sans pouvoir y répondre. Je cherche un traducteur pour anglais ou français / tibétain adaptable sur iphone. Si quelqu'un a une idée? Comment vous voulez qu'on le traduise, littéralement (si oui, la définition du mot), ou ...

Langues du monde > Tibet

29 déc. 2015 à 11:01
Yabchen »

Écriture cursive tibétaine

Toxmo31 · 30 septembre 2013 à 15:11 · 2 participants · 2 297 affichages

Antoine, Bilbo, doom (noms de mes deux shih tzu tibétains). Est ce que cela est possible?? Il y a un site spécialisé sur internet pour des tatouages mais je ne sais pas si je peux avoir confiance...de plus ils font payer un devis (45 e) pour avoir la traduction...ce qui ne me gênerai pas ...

Langues du monde > Tibet

18 fév. 2015 à 11:33
Vanessama »

Traduction en tibétain

Armentiéres5 · 9 février 2013 à 19:58 · 3 participants · 1 547 affichages

cédant à cette mode absurde de se tatouer du tibétain sur le corps. Toute chose a un coût donc, et si c'est si important pour vous, vous pourriez ... sans tenir compte de leur prononciation dans tel ou tel dialecte. On désigne ce procédé de « romanisation » et ce n'est pas ...

Langues du monde > Tibet

11 fév. 2013 à 7:26
Zurab »

Traduction en tibétain

Krypton13 · 21 octobre 2012 à 12:26 · 4 participants · 2 573 affichages

... J'ai cru comprendre et voir que vous arriviez très bien à traduire le tibétain est ce que vous pourriez me traduire 3 phrase en cursive pour un tatouage je n'arrive pas du tout à trouver un traducteur et ça serai un énorme service ke vous pourriez ...

Langues du monde > Tibet

8 jan. 2013 à 17:11
Annaaaaaaa »

Traduction du prénom Arnaud en tibétain pour tatouage?

Tata582 · 30 mai 2011 à 19:48 · 5 participants · 15 681 affichages

" la vie est un jeu dont les règles se modifient à mesure que l'on y joue". mon copain veux se le faire tatouer mais à ce jour pas possible ... . Merci. Est il possible que je fasse appel a votre talent de traducteur pour une phrase en tibetaine?

Langues du monde > Tibet

19 jan. 2013 à 3:16
Gridouk »

Création d'une école de français en Chine

Aukasev · 14 octobre 2008 à 12:24 · 7 participants · 5 068 affichages

De plus, ce genre de centre est peut-être implanté de façon excessive ou au contraire y en manque-t-il? Ce centre ... Mais maintenant tout le défi, c'est de transformer l'idée en véritable projet. Le français est politiquement une langue ...

Langues du monde > Chine

6 fév. 2009 à 9:58
Rudidoudou »

Traduction du japonais à partir d'une image

Nness · 12 juillet 2008 à 19:04 · 3 participants · 8 368 affichages

... elements, relance moi dans 2 jours, je pourrai terminer la traduction, ok? bonne journee. Exact et le dernier quartier est souji qui signifie ménage gohan signifie repas (riz également mais ici c'est le sens de repas). Merci énormément! Je regardais cette série et ce ...

Langues du monde > Japon

13 juil. 2008 à 19:41
Bobsodium »

Traduction d'une phrase en Japonais

Ouglouk · 6 juillet 2008 à 20:45 · 1 participant · 6 798 affichages

Comme l'année dernière à la même époque, je sollicite les talents des traducteurs du forum: pour mes séjours, j'aime beaucoup maîtriser une phrase qui bien souvent délie les langues et parfois les sourires: "est-ce je peux vous prendre en photo, s'il vous plaît?" je me doute ...

Langues du monde > Japon

6 juil. 2008 à 20:45
Ouglouk »

Traduction en chinois (ou japonais)

Bobzdar · 24 juin 2007 à 12:38 · 8 participants · 8 066 affichages

automatique n'est pas capable de les traduire exactement puisque il existe plusieurs significations a chaque mot. Il faut donc que le traducteur ... D'où ma précision (sens politique). "Certains croient mais personne ne sait" est une phrase qui m'apparait très juste dans ...

Langues du monde > Chine / Japon

3 sep. 2007 à 21:16
Dbartolome »

Traduction en écriture cursive tibétaine pour tatouage

Emmazan · 29 août 2014 à 17:15 · 3 participants · 4 669 affichages

car je cherche pour un tatouage un traducteur avec Mathis entre autre mais c'est extrêmement dur ... texte et vont quand même l'envoyer a un traducteur tibétain! enfin voila sorry je ne te serait pas d'une grande aide... Vanessa. J ai ...

Langues du monde > Tibet

19 fév. 2015 à 18:00
Emmazan »

Tradution de quatre proverbes tibétains + calligraphie en népalais

Amariel30 · 17 octobre 2011 à 14:22 · 3 participants · 7 604 affichages

than the one who closes his eyes not to see" "Le sentier est unique pour tous, les moyens d'atteindre le but varient avec le voyageur" - "The ... d'une traduction par des professionnels, dont Monsieur Panday fait partie, mais après tout, il est normal que ...

Langues du monde > Népal / Tibet

7 fév. 2012 à 4:26
Zurab »