Transcription d'un mariage franco-camerounais

merci à vous 2 Emile et Jean-Jacquesvos conseils me sont très précieux
je pense qu'un HOMME averti en vaut DEUX
comme tu le dis, il vaut mieux le demander de suite, quitte à changer la date de départ en restant dans l'année de délivrance. cela me permettra de mettre en place mon projet avec mon mari avant son arrivée iciJean-Jacques je suis pour une action surtout vous ne me laissez pas sur le trottoir!!! lol

T'inquiète Kiki nous ne serons pas trop nombreux !

peu importe!!!l'union fait la force

c'est bien ce que je voulais dire !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Beaucoup de courage a tous.
Vive le collectif amour franco camerounais.
Mariés dépuis Mai 2012, attendons toujours la transcription...

Salut Tanguy !Pour la transcription nous avons vraiment eu du bol de l'avoir en pleine période de congé en si peu de temps ! 1 mois et une semaine et 1 semaine de valise diplomatique pour qu'elle arrive en France et que la Mairie me donne le Livret de famille Français !
J'espère que çà va vite venir pour vous !
Et hier enfin, la fin du parcours !!!! ma douce femme a obtenu son visa aprés 4 ou 5 aller -retour à l'Amabassade France où il manquait toujours un papier !!! mais cette fois c'est la fin !!!
quelques heures aprés j'ai acheté son billet d'avion ! elle arrive Mardi à Marignane/ Marseille !
YES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bone chance à tous ceux pour qui çà va venir ! il faut se battre !!! y a que çà qui paye !

felicitation a toi jean jacques et bonne chance a vous mé des son arrivé préparé déja votre dossier pour l ofii moi j en ai terminer bonne bien des choses a toi et a ta femme

salut Emile !l'obtention du visa a été justement assez compliquée car elle est déjà passée à l'OFFI de Yaoundé ! test de Français, examens médicaux... vaccinations... du coup il n'y aura rien à faire à son arrivée en France ! mais çà fait plus d'une semaine qu'elle court partout à Yaoundé, entre les hôpitaux, l'ambassade, l'OFFI etc... mais cette fois çà y est !!!

si a son arrivé ici il faudra envoyé son dossier a l ofii pour kon puiss valider son visas pour 1 an et il ya des papier a fournir et sa doit se faire dans les 3 premiers mois des son entré en france et tu devra prévoir 340 euro pour le timbre ensuite elle aura 2 rendez vous 1 pour connaitre et apprendre l histoire et les valeur de la france c dure 1 journée et l autre pour lui montré comment faire les démarche ou trouver 1 boulot et bénéficié et changer ses diplomes si elle en a c sur 1 demi journée tu devra contacter l ofii de ton lieu de residence

un mois et demi, tu a vraiment une chance d'enfer, voila bientôt 7 mois que j’attends et toujours rien, cette semaine j'ai envoyé un courrier a Nantes pour savoir il pouvait m’indiquer ou en étai mon dossier, j’espère vraiment avoir de leur news.mise a par ça, tu a reçu ton livret de famille directement dans ta boite aux lettre ou tu a reçu un courrier pour allez le chercher a un endroit bien précis.

bonjour Jean-Jacquesmince alors!!! je suis subjuguée par la rapidité du traitement de ton dossier. comment as-tu procédé pour le faire avancer aussi vite? donne nous ton secret s'il te plaît
le 13 octobre, ça fera 6 mois que nous attendons la transcription de notre mariage.
au fait, quel statut avons nous ici?
le mariage n'étant pas retranscrit donc pas valable en France, sommes nous marié, célibataire?
lorsque les administrations recevrons notre acte de mariage, ne se poseront-elles pas la question de l'information tardive? des indus de part et d'autre ne nous rattraperont pas?je souhaite la bienvenue à ta chère épouse.

D'accord Emile et merci beaucoup pur ces renseignements si utiles ! je les lui transmets immédiatement... bien que mardi elle sera là ! hahaha !

Salut David !7 mois d'attente !!!!!!!!!!!!!!! c'est inimaginable ! est-ce que le consulat t'as dit qu'ilk y avait un souci avec votre dossier et qu'il transmettait en conséquence à Nantes ? sinon c'est eux qui s'en occupe directement comme dans notre cas...
Pour le livret de famille, c'est une amie qui travaille à la Mairie de mon domicile qui m'a téléphoné " JJ, j'ai une bonne nouvelle pour toi ! ta transcription est arrivée avec l'original de ton acte de Mariage Camerounais et ton livret de famille Français, tu passes quand tu veux le récupérer ! ".... quand je veux ??? hahaha ! 5 minutes plus tard, le temps d'appeler ma douce épouse à Yaoundé et j'étais à la Mairie !!!
C'est vrai qu'un mois et demi pour la transcription c'est rapide et inhabituel... en plus que le mariage a eu lieu le 21 Juillet et que la transcription a été enregistrée au consulat le 28 Août... ensuite environ 1 semaine /10 jours pour l'expédition par la valise diplomatique.
Je te souhaite beaucoup de courage ainsi qu'à ton épouse David ! comme je l'ai toujours dit : il faut les harceler !!!

Salut Kiki !comme je viens de l'écrire à David nous avons nous-même été étonnés de la rapidité inhabituelle du délai de transcription !
mon secret ? je ne les ai jamais lâchés !!! (le harcèlement consulaire n'est pas encore réprimé par la loi ! )Je me suis posé la même question que toi au niveau de notre statut en attendant la transcription et en essayant d'être logique j'en ai conclu que nous étions toujours célibataire... mais ce n'est que mon avis !
Je ne sais pas de quelles administrations tu parles ? de toute façon quelles que soient leurs interrogations il te sera facile d'expliquer la raison de " l'information tardive "... tu n'auras qu'à leur dire " faites comme moi, appelez l'ambaasade de France de Yaoundé ! mais attention, uniquement les mardi et mercredi de 15 à 17h00 ! et soyez patients ! " Merci pour ton symapthique message de bienvenue que je transmets immédiatement !

Salut Maurice ! Vanessa arrive Mardi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! yep yep !!!! là elle est en pleins préparatifs !
et ce sera avec plaisir qu'on se rencontrera à l'occasion ! quand on a traversé les mêmes galères çà tisse des liens je crois ! même dans le monde virtuel...
amitiés ainsi qu'à ton épouse.

oui du courage on en a, ne t’inquiète pas meme si ces vraiment abusé.tu me demandé si il n'y avait pas un problème avec les document de mon épouse, a chaque appelle de ma part c a dire une foi par moi depuis mai, il ne m’ont informé d'aucun problème donc je me dit que le dossier suis son court.si je comprend bien le livret de famille arrive a la mairie de ton domicile, je suppose que si tu n'avait pas u d'amie travaillant a la mairie il aurait sans doute envoyé un courrier, de mon coté j’espère que Nantes va m’informai du suivi de mon dossier.a tous ceux qui sont dans le meme cas que Lydie et moi je vous souhaite plein de courage.

Mince, un mois et démi, je suis jalouse. Mince, mais je vous envie grave. Ils ont eu peur que tu organises une manif, cela confirme ce que disait un monsieur plus haut; ils ont des espions pour prendre la température dans les forums, ils ont blindé la porte centrale de l'ambassade ici, dommage!
En tout cas, chapeau a ton épouse et a toi Bouteille

Merci Tanguy !à l'heure qu'il est ma chérie est en train de partager son dernier repas familial ... dans 11 heures exactement elle sera à Nsimalen dans l'avion vers Mariugnane / Marseille !
.... on rigole mais je pense que le conculat doit prendre de temps en temps la T° des forum ; çà fait partie du jeu...David... tu sais que si ton dossier est transmis à Nantes c'est qu'il y a un souci ? sinon c'est le Consulat qui gère directement l'étape Transcription comme dans notre situation.
Pour info....Il n'existe pas de texte de loi stipulant un délai maximum pour le Consulat afin de transcrire.Dans le cas d'une demande de transcription "prise en otage", le demandeur doit faire jouer le principe suivant :- le Consulat doit saisir immédiatement le Procureur en cas de soupçon.
- le Procureur dispose de 6 mois pour s'opposer à la transcriptionDonc 6 mois maximum au total.Si pas de réponse après ces 6 mois et même si le Procureur n'a pas été saisi "les époux peuvent saisir le tribunal de grande instance pour qu'il soit statué sur la transcription du mariage", "le Tribunal statue dans le mois".Pourquoi ça marche même si le Procureur n'a pas été saisi ?Que le Procureur ait été ou non saisi, dans tous les cas "il ne s'est pas prononcé à l'échéance de ce délai"., ce qui permet d'attaquer au Tribunal.Et attaquer qui ?Le Consulat puisque c'est votre seul interlocuteur.Et demander quoi ?Que le Tribunal statue sur la validité de la Transcription et, si celle-ci est établie par le Tribunal (il n'y a aucune raison qu'elle ne soit pas établie puisque le Procureur n'a même pas été saisi), qu'il demande au Consulat de délivrer la transcription.En bref, ne pas avoir obtenu sa transcription après 6 mois, que le Procureur ait été ou non saisi, permet de déclencher la procédure au Tribunal pour demander que ce Tribunal statue sur la validité de la transcription et demande au Consulat de la délivrer.Voir loi du 14 novembre 2006 relative à la validité des mariagesArticle 171-7 :Lorsque des indices sérieux laissent présumer que le mariage célébré devant une autorité étrangère encourt la nullité au titre des articles 144, 146, 146-1, 147, 161, 162, 163, 180 ou 191, l'autorité diplomatique ou consulaire chargée de transcrire l'acte en informe immédiatement le ministère public et sursoit à la transcription.
Le procureur de la République se prononce sur la transcription dans les six mois à compter de sa saisine.
S'il ne s'est pas prononcé à l'échéance de ce délai ou s'il s'oppose à la transcription, les époux peuvent saisir le tribunal de grande instance pour qu'il soit statué sur la transcription du mariage. Le tribunal de grande instance statue dans le mois. En cas d'appel, la cour statue dans le même délai.